Näyttääkö chromecast tekstit poltettuna?

Siis CMorella väittävät että vika on chromecastissa kun teksti pitää aina kytkeä erikseen kun katsoo chromecastilla. Oletuskieli on suomi kytkettynä päälle, ja teksti tulee vasta kun kytkee eri kielelle/pois ja takasin. Sain myös muutamaksi kerraksi toimimaan poistamalla sovelluksen tiedot asetuksista(tallennustilan tyhjennys). Vika oli jo pari vk sitten kun kävin kahtomaan teho-osastoo. En tiiä onko sama vika muissa ohjelmissa joissa on tekstitykset, en oo testannu.

Maanantaina resetoin chromecastin, poistin google homen ja CMoren ja latasin uudelleen. Ei hyödyttänyt.

Siis se lähinnä kiinnostaa tässä että polttaako sovellus valitun tekstin vai meneekö se erillisenä datana chromecastiin? Jotenki en usko että se menee erikseen, vaan olipa sovellus mikä tahansa, se polttaa valitun tekstin ja se on osa kuvaa, chromecastilla/google homella ei oo tietoakaan koko tekstistä, koska se on osa kuvaa, ja poltettu siihen. Muuten ois google homessa mahdollista vaihtaa kieli/kytkeä pois.