guovva-/borgemánnu?

Duiskalaš

Dego álo, mus lea jearaldat:

Hálidivččen jorgalit mánunammaid, muhto in dieðe mii leat: guovva ja borge.

???
Giitu.

3

591

    Vastaukset

    Anonyymi (Kirjaudu / Rekisteröidy)
    5000
    • skuolfi

      Leago dus Konrad Nielsana sátnegirjjit? Jus don barggat olu sámegielain de dalle dat girjjit leat hui buorit. :) Doppe mun lohken ahte:

      "bor'ge -rg- ... 1) shedding (hair), change of hair, coat, time for shedding hair ... - bor'gemanno det 9. av de gamle lapp måneds... 2) half-grown state of reindeer's hair (the best condition for skin clothing, at end of August ..."

      "guovvâ-manno ... the second of the old names of the months"

      • Duiskalaš

        Giitu veahkki ovddas.
        Mus ii leat Konrad Nielsana sátnegirjjit, muhto soaitá mun oasttán dan mannil. Dál mus lea dušše Pekka Sammallahti Sámi-suoma-sámi sátnegirji.

        Dearvvuoðat


    • iik

      haa! :) salakieltä! kuka suomentais :)

    Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.

    Luetuimmat keskustelut

    1. Päivän Sanna: Suomi maailman onnellisin maa

      Sanna muutti Suomen maailman onnellisimmaksi maaksi. Hänen pyyteetön työnsä maailmalla tuottaa edelleen tulosta.
      Maailman menoa
      196
      4169
    2. Taisi kolahtaa....

      Joku kysyi, että miksi S24 sallii kirjoittelun tänne venäläisiltä alustoilta, juttu poistui. Täällähän tosiaan välillä
      Maailman menoa
      40
      2679
    3. Moni islamilainen maa on jo kieltänyt burkat ja nigabit

      mm. Marokko, Tunisia ja Turkki. Miksi he ovat sen tehneet? No perusteet ovat selkeät ja yhteneväiset: turvallisuus, yhte
      Maailman menoa
      108
      2232
    4. Vain puolet SDP:n kannattajista luottaa puoluejohtoon häirintäkohussa

      Ja SDP on ilmoittanut, että ainoa rangaistus häirintään syyllistyneille kansanedustajille on puhuttelu - aina sama. Eli
      Maailman menoa
      87
      1968
    5. Suomi edelleen maailman onnellisin maa

      Olemme hyvällä tiellä. Laitetaan nyt talous kuntoon.
      Maailman menoa
      217
      1863
    6. Maataloustuet perittävä korkojen kera takaisin

      Yrittäjiltä jotka ovat myyneet tuotantoaan ulkomaille. Veronmaksajan kustantama tuki on tarkoitettu elintarvikkeiden hi
      Maataloustuki
      15
      1366
    7. Persujen vaalilupaus oli euron bensa

      Nyt puhutaan jo kolmen euron bensasta. Kyseessä on Suomen historian törkein vaalipetos.
      Maailman menoa
      24
      1304
    8. Kyllä mies pakit kestää

      Herranen aina nyt poijat! 😃 Jos pelkäätte pakkeja noin paljon niin hamekangasta hakemaan. Oon ite saanut useammatkin n
      Ikävä
      42
      1209
    9. Mikä kaivatussasi

      on eniten yllättänyt?
      Ikävä
      84
      1176
    10. Miksi ajattelet

      että et riittäisi kaivatullesi?
      Ikävä
      87
      910
    Aihe