Rekisteröidy

Ilmoitukset

Ladataan…

    Näytä kaikki

    Mun kaa, sun kaa, kenen kaa?

    Kieli "elää", kieli muuttuu. Tuleekohan "kaa-katuksesta" jonain päivänä virallista suomenkieltä?
    7602
    Äänestä

    Muut lukivat myös

    Vastaukset 7

    Vanhimmat

    Miksiköhän "mun kaa" kuulostaa niin oudolta aina vaan, vaikka sitä käyttää jo nelikymppisetkin, jotka ehkä haluavat antaa nuorekkaan vaikutelman itsestään käyttämällä tätä lasten ja nuorten "kieltä". Mun kaa muotoa ei voi taivuttaa vanhanaikaiseksi tulleeseen muotoon "minun kanssani", mutta tuskin on tarkoituskaan.

    Äänestä

    Kieli taantuu?

    Äänestä

    Viron kieltä on minuga ja sinuga, minun kanssani ja sinun kanssasi, jotka äännetään minuka ja sinuka, koska g ääntyy vironkielessä k:ksi. Kas sa tuleksid minuga kinno? (Lähtisitkö kanssaan leffaan?) Olen ollut luulossa, että kaa on sieltä
    Suomeen rantautunut. Satuin kerran lukemaan, että Kymenlaaksossa ja jossain päin Hämettä käytetään kaa ja kää muotoa. Voidaan sanoa esim. paatinkaa, veneen kanssa/veneellä tai käskärrinkää, käsirattailla. Sana iskä on myös Kymenlaaksosta,
    iskänkaa.
    M

    1Äänestä

    • Korjaus suomennokseen, jonka kuuluu tietysti olla:
      Lähtisitkö kanssani leffaan?
      M

      Äänestä

    • Anonyymi kirjoitti:

      Korjaus suomennokseen, jonka kuuluu tietysti olla:
      Lähtisitkö kanssani leffaan?
      M

      Munkaa ja sunkaa ei olekaan siis stadin kakrujen uuskieltä ollenkaan? Onko se koko Suomeen levinnyt "murre" nykyään?

      Äänestä

    • Anonyymi kirjoitti:

      Munkaa ja sunkaa ei olekaan siis stadin kakrujen uuskieltä ollenkaan? Onko se koko Suomeen levinnyt "murre" nykyään?

      Nuoriso puhui jo 90- luvulla kaa .

      Äänestä

    70-luvulla seilauskaverin kaa , joka oli Kotkasta :-*

    Per-kel

    Äänestä

    Odottaa vastausta

    Näihin keskusteluihin ei ole vielä vastattu. Ole ensimmäinen.

    Luetuimmat keskustelut

    Kommentoi aloitusta

    Anonyymi kirjoitti:

    Kieli "elää", kieli muuttuu. Tuleekohan "kaa-katuksesta" jonain päivänä virallista suomenkieltä?

    Anonyymi
    5000

    Ilmoita asiaton sisältö

    • Sisältää materiaalia, joka on loukkaavaa, herjaavaa, rasistista, uhkailevaa tai ahdistelevaa.

    • Materiaali sisältää nimiä, yhteystietoja tai muita henkilökohtaisia tietoja. Julkisuuden henkilöistä, julkisissa viroissa toimivista ihmisistä sekä yritysten vastuuhenkilöistä saa keskustella työhön liittyen. Myös yksityiselämään liittyvistä asioista voi keskustella siltä osin, kuin niistä on julkisesti kerrottu.

    • Sisältää lapsille haitallista tai heiltä kiellettyä materiaalia. Seksuaalinen sisältö on sallittua aiheeseen tarkoitetuilla palstoilla, joiden ikäraja on 18 vuotta.

    • Lainvastaista sisältöä voi olla mm. yksityiselämää loukkaavan tiedon levitys, kiihottaminen kansanryhmää vastaan, laiton uhkaaminen, alaikäisiin liittyvä seksuaalinen sisältö/grooming, petokset, identiteettivarkaudet, kunnianloukkaukset ja tekijänoikeusrikkomukset.

    • Sisältö ei liity palstan tai keskusteluketjun aiheeseen.

    • Viesti ei ole suomea tai ruotsia (pl. International Forums), se sisältää mainontaa, se sisältää tekijänoikeuksin suojattua materiaalia, se on massapostitus tai jokin muu syy.

    Jaa keskustelu