Olen kuullut tämän monta kertaa.
Olen saanut työskennellä monen ulkomaalaisen kanssa jotka puhuvat suomea, toiset hyvin ja toiset huonommin, eikä minulle ole tullut vielä kertaakaan mieleen että alan nauramaan kun sanovat jotain väärin. Olen kysynyt että saanko korjata, ja yleensä saan niin sitten neuvon miten joku asia sanotaan oikein.
Eli nauraako ruotsalaiset kun suomalainen menee Ruotsiin ja puhuu ruotsia hieman huonommin, väärin ääntäen ja sanat sekaisin?
Nauraako ruotsalaiset oikeasti jos suomalainen puhuu ruotsia?
Anonyymi
3
156
Vastaukset
- Anonyymi
Ei itselle ainakaan ole osunut kohdalle. Tosin meikäläisessä ruotsinkielessä käytetään osin eri sanoja / sanontoja kuin Ruotsissa, mikä välillä aiheuttaa ihmettelyä.
- Anonyymi
Vanha sanonta pätee tässäkin: Hurri on hurri vaikka voissa paistais.
- Anonyymi
Ei oikeat ruotsalaiset naura, mutta nämä meidän rantaruåttalaiset nauraa, eri tarvii edes Ruotsiin asti mennä!
Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.
Luetuimmat keskustelut
Miten Eerolan silmäkuvat voivat levitä muutamassa tunnissa ympäri maailmaa?
Seuraako koko maailma persujen ja erityisesti Eerolan somea reaaliajassa? Edes kansanedustajan itsemurha eduskuntatalos3815600Miten löydän sinut
Ja saan sanottua kaiken mitä haluan sinulle kertoa? Ja kuinka kuuntelisit minua sen hetken? Kuinka voin ilmaista sen mit151592- 106971
- 78851
- 50832
- 41823
Asentajako putosi radiomastosta
https://www.is.fi/tampereen-seutu/art-2000011707236.html Ihminen on kuollut pudottuaan radiomastosta Tampereen Teiskoss44822Haikeaa miten kaikki meni
Ei ole rohkeutta enää nähdä. Koska pelkään, että haavat aukeaa. Ikävä on silti, vaikka en vastannut...tiedät mihin.56817- 56794
- 39789