Olen kuullut tämän monta kertaa.
Olen saanut työskennellä monen ulkomaalaisen kanssa jotka puhuvat suomea, toiset hyvin ja toiset huonommin, eikä minulle ole tullut vielä kertaakaan mieleen että alan nauramaan kun sanovat jotain väärin. Olen kysynyt että saanko korjata, ja yleensä saan niin sitten neuvon miten joku asia sanotaan oikein.
Eli nauraako ruotsalaiset kun suomalainen menee Ruotsiin ja puhuu ruotsia hieman huonommin, väärin ääntäen ja sanat sekaisin?
Nauraako ruotsalaiset oikeasti jos suomalainen puhuu ruotsia?
Anonyymi
3
177
Vastaukset
- Anonyymi
Ei itselle ainakaan ole osunut kohdalle. Tosin meikäläisessä ruotsinkielessä käytetään osin eri sanoja / sanontoja kuin Ruotsissa, mikä välillä aiheuttaa ihmettelyä.
- Anonyymi
Vanha sanonta pätee tässäkin: Hurri on hurri vaikka voissa paistais.
- Anonyymi
Ei oikeat ruotsalaiset naura, mutta nämä meidän rantaruåttalaiset nauraa, eri tarvii edes Ruotsiin asti mennä!
Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.
Luetuimmat keskustelut
Valtion alijäämä = yritystukien määrä = 10 mrd. euroa
Mutta persut eivät vaan suostu tasapainottamaan valtion budjettia, vaikka yritystuet on tiedetty haitallisiksi. Miksi p294967Poliisien suosikkipuolueet ylivoimaisesti: Kokoomus ja persut
samoin on armeijan henkilöstön kanssa. Sen sijaan sekä vihreät, vasliitto ja SDP ovat hyljeksittyjä puolueita poliisien1504750Suomi käyttää sosiaalietuuksiin suhteessa eniten rahaa koko maailmassa
Suomi käyttää sosiaaliturvaetuuksiin enemmän rahaa suhteessa bruttokansantuotteeseen kuin mikään muu maa maailmassa. Su2134748Sdp, Vihreät ja vasemmistoliitto muuttumassa naisten puolueiksi?
Sdp 64 % naisia, vihreät 70 % naisia ja vasemmistoliitto 60 % naisia. Ilmankos ne puolueet ajaa autoilevien kantasuomal1184571Epäonnistunut "Tuppurais-operaatio" kaatoi Purran hallituksen
Persut yrittivät viimemetreillä häivyttää omaa täydellistä epäonnistumistaan syyttämällä opposition edustajaa nimettömil133670Ostaisitko sinä rempattavan asunnon Italiasta tai jostain muualta ulkomailta, mistä?
Ella Kanninen on tehnyt Italiassa asuntokaupat. Hän kertoo Instagramissa kierrelleensä viime kesänä Toscanassa katselema192354Jenni Alexandrova ja Toni Lähde ratkeavat liitoksistaan - Tällainen on uusperhe!
Radiojuontaja Jenni Alexandrova ja Diili-tuttu Toni Lähde ovat pariskunta, joka elää uusperhearkea. He ovat ostaneet uud32138- 661657
Vähän fiksumpi Nimi kisa ? :=)
Kirjoita teidän etunimet allekkain. Jos nimissä on joku kirjain sama, poista se. Tee sama tarkistus kaikille kirjaimill241544- 1901255