Lehdessä on otsikko "Näillä vinkeillä siivoat lemmikkien karvat helposti - eikä yksikään tapa sisällä imuria."
Siis, onko pelättävissä, että jokin siivoustapa saattaa tappaa imurin sisätiloissa?
Ei ei,
vaan siis näillä vinkeillä menetellen ei siivouksessa tarvita imuria.
Hykerryttävää huomata, kuinka samat sanat voivat tarkoittaa aivan eri asiaa.
Tämä kannattaa muistaa, kun luetaan mielipidekirjoituksia. Olemmeko lukenet asiat kuten kirjoittaja on tarkoittanut, vai tulkitsemmeko ne ihan eri tavalla!
Kyllä suomen kieli on monimuotoinen!
Suomen kielen ilahduttavia piirteitä
16
179
Vastaukset
Heh, Makriina. Noiden sanojen kaksi- tai monimerkityksellisyydestä syntyy sellaista tahatonta huumoria, jonka minäkin ymmärrän..))
Niistä, vai olivatko ihan lehtiotsikoita ? , on koottu kirjanenkin. Taitaa niitä löytyä netistäkin.
Minulle on kyllä vanhemmiten tullut sellainen ominaisuus, että vaikka silmäni ovat kaihileikatut, saatan lukea lehtiotsikot väärin. Pari lukukertaa usein tarvitsen, ennenkuin menee jakeluun. Kun ikätoverit kertovat samaa, en ole ollut kovasti huolissani...Teksteistä voi useinkin bongata ihan hassuja sanamuotoja, ikävä vaan, että niitä ei sitten muista jälkikäteen. Usein tulee lukeneeksi jonkun yhdyssanan väärällä painotuksella, eikä sitten yhtään ymmärrä, mitä se tarkoittaa.
Minulla on myös tapana kääntää sanoja automaattisesti. Joskus ne huvittavat todella.
Pentikillä kuulemma on käynyt kamala käpy, kun olivat nimittänet erään tuotteensa nimityksellä, joka käännettynä on törkeä.
Jatketaan lukemista!- Anonyymi
Makriina kirjoitti:
Teksteistä voi useinkin bongata ihan hassuja sanamuotoja, ikävä vaan, että niitä ei sitten muista jälkikäteen. Usein tulee lukeneeksi jonkun yhdyssanan väärällä painotuksella, eikä sitten yhtään ymmärrä, mitä se tarkoittaa.
Minulla on myös tapana kääntää sanoja automaattisesti. Joskus ne huvittavat todella.
Pentikillä kuulemma on käynyt kamala käpy, kun olivat nimittänet erään tuotteensa nimityksellä, joka käännettynä on törkeä.
Jatketaan lukemista!Kangasmallissa aniksen kukka on Pentik anis - antik penis. Mitä törkeää muka on antiikkisessa peniksessä? Sehän on sukukalleus!
- Anonyymi
Niin miten siivotaan karvat lemmikistä.
https://is.mediadelivery.fi/img/978/ee90e2d4b3f5efdff434fd10ea128674.jpg.webp
Iltalehti tänään /Asuminen
- Anonyymi
Kuten Ylen toimittajat ei osaa kääntää mitään oikein ja lisää niihin omiaan.
- Anonyymi
mitä vikaa imurin käyttämisessä on ??
Kun tuolla tulin maininneeksi noista lehtiotsikoista niin rupesin googlaamaan niitä. Tässä muutama näyte. Varmuuden vuoksi pyydän kaikilta mielensäpahoittajilta anteeksi kun tiedetään, että se huumorintaju ei ole kaikilla samaa sorttia ja niinkin, että viestintuoja tahdotaan usein ampua...
"Jollei haudasta oteta yhteyttä, hautaa hoidetaan 25 vuotta veloituksetta"
"Kouluruoka aiheetta oppilaiden hampaissa"
"Hammashoidossa vielä paikattavaa"
"Keskon pääjohtaja selvinnee elokuussa"
"Presidentti selviää ehkä vasta viikonlopulla"
" Nainen synnytti presidentin koneessa"
"Kauppiaan sydän on lihatiskillä"
"Vuodepotilaan syöminen voi olla hankalaa"
"Malmin hautausmaan liikenne on yksisuuntainen"
"Työkaverin rintoja kähminyt sai jättikorvauksen"
lisääkin löytyy "Kaikkien aikojen lehtiotsikot"- sivustolta ja muilta vastaavilta.
Niin ja tulevien tukistusten varalta kerron, etten ole koskaan torjunut surua ja kannan huolta maailmantilanteesta siinä kuin kuka tahansa meistä. Meillä on kaikilla omat keinomme selvitä elämän haasteista. Minulla se on usein ollut (musta?) huumori...Nauratti, näitähän on ja varmaan toisinaan lukee vastaavia, niin ettei itsekään huomaa.
Tuota Makriinan laittamaan otsikkoesimerkkiä piti kyllä hetken tuijottaa, että hoksottimet heräsi.Eliaana kirjoitti:
Nauratti, näitähän on ja varmaan toisinaan lukee vastaavia, niin ettei itsekään huomaa.
Tuota Makriinan laittamaan otsikkoesimerkkiä piti kyllä hetken tuijottaa, että hoksottimet heräsi.Ei minullakaan aina heti välähdä, Eliaana. Etenkin tuon Ramoonan mainitseman Fingerporin kohdalla käy joskus jopa niin, ettei "sanoma" vain aukea minulle. Liian älykästä ? ..))
Parisuhteeseen liittyen tuli vielä mieleen yksi arvoitus. Mitä tapahtui kun Toivo ja Rauha erosivat ? Toivosta tuli rauhaton ja Rauhasta toivoton.
Monet sanaleikit perustuvat homonymiaan, samalla sanalla on monta eri merkitystä. Varsinkin taivutusmuodoissaan sanoilla voi leikitellä, myös eris- ja yleisnimisanoilla voi hauskuutella.
Esittelytilanne:
-Mäen Anna
-Kylmäsen Usko
Suvisaariston - Suvi saa Riston
Pertti Jarlan Fingerporit perustuvat paljolti homonyymeihin, mutta ne tarvitsevat useimmiten kuvat ymmärtämisen tueksi.
-Tienpäällystysautosta loppui pikitien materiaali maaseudulla ja työmies kysyi pellon reunassa seisovalta mieheltä : oletko pienviljelijä.
Reissumies kyseli paikalliselta, onko kirkonkylä järven takana, ja myöntävän vastauksen saatuaan sanoi oikaisevansa jään yli ja lopuksi lausui kiitoksen. Paikallinen vastasi, että ei kestä. Viimeisessä kuvassa kysyjä on avannossa ja paikallinen kertoo poliisille, että hän kyllä varoitti.
Makriinan aloituksesta tuli mieleen vanhoja mainoksia : Päätä päiväsi K-kahvilla.
Älä tapa vaimoasi siivoustyöllä, anna Hoover-imurin tehdä likaiset työt puolestasi.Pitääpä laittaa muistiin Ramoona, kiitos. Muutama päivä sitten tuttujen kanssa kaivattiin nauramista kun tuntuu, että elämään kaipaa keveyttäkin...
- Anonyymi
Se on menoa, jos ei itse pystytä puolustautumaan.
Juu kyllä meidän täytyisi pystyä puolustamaan suomenkieltä, muuten se on menoa ja kohta jo vaaditaan ajattelemaankin anglanniksi. 😁
- Anonyymi
Eliaana kirjoitti:
Juu kyllä meidän täytyisi pystyä puolustamaan suomenkieltä, muuten se on menoa ja kohta jo vaaditaan ajattelemaankin anglanniksi. 😁
Englanti ei ole suomen vaara vaan tuki
Pakkoruotsi on suomen vaara sen ideologia on jättää suomalaiset kielimuurin taa
kuten apartheidissa (jossa opetettiin mustille buuria siis afrikaansia englannin sijaan)
silloin aparheidisti voi sanoa katso suomalaista junttia se ei osaa mitään kansainvälistä
RUOTSIN valtiossa pärjää parhaiten englanniksi koska svedu ei silloin suurin surminkaan epäille että olisi niillä töissä tai palvelijana
eli suomi ja englanti on pari jolla suomalainen etenee kotona ja naapurissa esim. Vanuatulla tai Intiassa ja pakkoruotsin tilalla ranska ja tai saksa
kyllä lähtee
- Anonyymi
Kyllä ne koirankarvat voi tappaa imurin, jos niitä on paljon ne tukkii suodattimet ja imuri ylikuumenee.
Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.
Luetuimmat keskustelut
Nuori lapualainen nainen tapettu Tampereella?
Työmatkalainen havahtui erikoiseen näkyyn hotellin käytävällä Tampereella – tämä kaikki epäillystä hotellisurmasta tie736538Orpo hiiri kadoksissa, Marin jo kommentoi
Kuinka on valtiojohto hukassa, kun vihollinen Grönlantia valloittaa? Putinisti Purra myös hiljaa kuin kusi sukassa.1346483Lopeta jo pelleily, tiedän kyllä mitä yrität mies
Et tule siinä onnistumaan. Tiedät kyllä, että tämä on just sulle. Sä et tule multa samaan minkäänlaista responssia, kosk3786256Tampereen "empatiatalu" - "Harvoin näkee mitään näin kajahtanutta"
sanoo kokoomuslainen. Tampereen kaupunginvaltuuston maanantain kokouksessa käsiteltävä Tampereen uusi hyvinvointisuunni3554055Lidl teki sen mistä puhuin jo vuosikymmen sitten
Eli asiakkaat saavat nyt "skannata" ostoksensa keräilyvaiheessa omalla älypuhelimellaan, jolloin ei tarvitse mitään eril1532462Ukraina, unohtui korona - Grönlanti, unohtu Ukraina
Vinot silmät, unohtui Suomen valtiontalouden turmeleminen.62389Kumpi on sekaisempi - Koskenniemi vai Trump?
Koskenniemi haukkui Trumppia A-studiossa, niin että räkä lensi suusta. Sen sijaan Trump puheessaan sanoi, että Grönlant341846Orpo pihalla kuin lumiukko
Onneksi pääministerimme ei ole ulkopolitiikassa päättäjiemme kärki. Hänellä on täysin lapsellisia luuloja Trumpin ja USA1341482- 141414
- 1961192