Käännösapua kaipailisin...

Anonyymi

Tuolla toisessa keskustelussa oli mielenkiintoinen thaisana, johon viittaan, että mitähän se tarkoitti?

Niin ja voisikohan joku ystävällisesti, vaikkapa ThaiLady, kertoa minulle mitä alla laulaa luritellaan?

Kiitos etukäteen 8)

กูจะรักแค่มึง
กูจะหึงจนตาย
แม้ว่าชีพมลายกูจะอยู่กับมึง
อาจเป็นคนร้ายร้ายไม่ชอบทำซึ้งซึ้ง
แต่เป็นคนคนนึงที่รักมึงหมดใจ
ชายใดไม่เคยแลเหลียว
หัวใจดวงเดียวเป็นของมึง
ไอควาย
ด้วยรักจากใจ
ก็แค่คนธรรมดาที่มันรักผัว
ตกเย็นนั่งฟินกินข้าวกับครอบครัว
วันหยุดดีดีพากูไปเที่ยวด้วยนะ
ก็กูอยากลั้นลากูอยากไป trip or tour
ความสุขมันอยู่ที่ใจ
แต่เสื้อผ้าชุดใหม่กูต้องแต่งตัว
แต่งสวยก็เพื่อมึง
กูจะรักแค่มึง
กูจะหึงจนตาย
แม้ว่าชีพมลายกูจะอยู่กับมึง
อาจเป็นคนร้ายร้าย
ไม่ชอบทำซึ้งซึ้ง
แต่เป็นคนคนนึงที่รักมึงหมดใจ
ชายใดไม่เคยแลเหลียว
หัวใจดวงเดียวเป็นของมึง
ไอควาย
ด้วยรักจากใจ
ตอนขอเป็นแฟนจับมือถือแขนกูไว้
มึงจำได้ไหมสัญญาอะไรกับกู
เมื่อกูมองตามึงมันลึกซึ้งตรึงใจ
เกินคำบรรยายใดใดนี่คือรักที่แท้ true
ไม่ใช้คำพูดที่สวยหรู
แค่อยากให้รู้กูรักมึงหมดใจ เอิงเออเออเอย
กูจะรักแค่มึง
กูจะหึงจนตาย
แม้ว่าชีพมลายกูจะอยู่กับมึง
อาจเป็นคนร้ายร้าย
ไม่ชอบทำซึ้งซึ้ง
แต่เป็นคนคนนึงที่รักมึงหมดใจ
ชายใดไม่เคยแลเหลียว
หัวใจดวงเดียวเป็นของมึง
ไอควาย
ด้วยรักจากใจ
กูจะรักแค่มึง
กูจะหึงจนตาย
แม้ว่าชีพมลายกูจะอยู่กับมึง
อาจเป็นคนร้ายร้าย
ไม่ชอบทำซึ้งซึ้ง
แต่เป็นคนคนนึงที่รักมึงหมดใจ
ชายใดไม่เคยแลเหลียว
หัวใจดวงเดียวเป็นของมึง
ไอควาย
ด้วยรักจากใจ
ไอควาย

50

70

Äänestä

    Vastaukset

    Anonyymi (Kirjaudu / Rekisteröidy)
    5000
    • Anonyymi
    • 20-10

      Koska thaikieli on foneettinen kieli jossa ei ole hirveän paljon sanoja, sama kirjoitustapa voi tarkoittaa useita eri asioita.

      Siksi oikein kääntämiseen toiselle kielelle tarvitsee kuunnella miten se äännetään ja millainen tauko on ennen seuraavaa sanaa.

      Oli arkinen esimerkki maanantaina. Minulta kysyttiin thaikielisellä viestillä milloin tulen käymään. Vastasin että on töitä päivisin vähän ja ehdin ehkä vasta ensi viikolla.

      Siihen sain vastaukseksi viestin, joka päällekkäisinä sanoina luettuna kertoi: "Huijaat älä syö mitään pahaa lapset työtön"

      Mutta kun sen luki pötköön, siinä luki että "Paljon voimia sinulle, ole ahkera, hyvä kun on töitä"

      Noin paljon voi sanoma muuttua. Vaatii loogista päättelykykyä myös varsinkin lukeminen, koska fonetiikka puuttuu viesteistä. Siksipä ymmärrän todella hyvin miksi Saaripasanen ei ole kieltä opetellut. Hän ei oppisi sitä sadassa vuodessakaan.

    • Anonyymi
    • Anonyymi

      ThaiLady
      30.01.2017 08:11

      Kovasti jollekin on aiheutunut päänvaivaa jopa siinä määrin, että se on tuonut hänelle omaan elämään sisältöä hänen pohtiessaan onko thai thai ja onko lady nainen, jonka johdosta seuraavaa:

      Tämä idiootti joka käänteessä kun huomaa minun nimimerkkini, tahtoo lähteä kanssani kielikylpyyn selvittämään kielitaitoni.
      En kylve idioottien kanssa.

      Annan näin hieman idiootille elämän sisältöä.

      Äitini on thai ja isäni suomalainen, sekä minä olen syntynyt suomessa omaten kaksi kansalisuutta.
      Tämän johdosta idiootti voikin nyt avautua suurella tietämyksellään kirjoittamaan, että äitini on huora ja isäni pallomahasossutyyppi ym.

      Miksi osaan suomea, voi pohtia miksi idiootti osaa suomea, kun me molemmat olemme käyneet koulumme suomessa, tosin arvelen meillä olevan eri koulutustaso.

      Voinko olla tietoinen kotimaani (Thai) asioista jonkin verran enemmän kuin suomalainen googlematkailija, sekä voiko olla mahdollista että omistan talon Phuketissa vaikka alueella jossa Danny matkailee?

      Jos mahdolista ja tänne palstalle kirjoittelevat tahtovat hieman nostattaa tasoa kysyn, olisiko mahdollista nimimerkkivalinnassa ja kirjoitussisällössä julkituoda rehellisesti sukupuoli, ikä ja asuinpaikkakunta.
      Minä Hesalainen / Puhekktilainen 30v, nainen, hoikka, pienet nepparit, hetero, kielitaito englanti, suomi ja thai, ammattini ja työllisyystilanteen johdosta omavarainen, ajanvietto thaimaassa ja suomessa perustuen aviomiehen ja minun yhteisten liiketoimintojen mukaisesti.

      Mukavaa kun nyt alkaa palaute olemaan jotain muuta kuin pippelin mittaa.

      KIITOS.

      • 20-10

        Hehheh, tuo oli yksikkökaksikon kulta-aikaa, kun kellohameet heilui ja kurvailtiin jahdeilla ja Harlikoilla pitkin kylän raitteja, tietämättä välillä että millähän merellä sitä ollaan tällä kertaa menossa liplatellen kuksa kourassa.

        Herrasväellä kun on "molemmilla" taipumusta kirjoittaa tarina ensin ja katsoa karttaa vasta sitten ja huomata että hupsista, ei ollutkaan Espanja samassa "etelässä" kuin Thaimaa.

        Kun kitaranmallinen meni iskemään Senssua lempismoothie- paikkaan, kertoi vauraasta suvustaan, konserneista sekä kylpylöistä, niin Senssu laittoi Uuno- lasit päähän, kampasi tukanhaivenet taakse ja totesi: "Neitokaisella vaikuttaa olevan paikka sekä meikäläisen sydämessä, että liike-elämässä"

      • Anonyymi
        20-10 kirjoitti:

        Hehheh, tuo oli yksikkökaksikon kulta-aikaa, kun kellohameet heilui ja kurvailtiin jahdeilla ja Harlikoilla pitkin kylän raitteja, tietämättä välillä että millähän merellä sitä ollaan tällä kertaa menossa liplatellen kuksa kourassa.

        Herrasväellä kun on "molemmilla" taipumusta kirjoittaa tarina ensin ja katsoa karttaa vasta sitten ja huomata että hupsista, ei ollutkaan Espanja samassa "etelässä" kuin Thaimaa.

        Kun kitaranmallinen meni iskemään Senssua lempismoothie- paikkaan, kertoi vauraasta suvustaan, konserneista sekä kylpylöistä, niin Senssu laittoi Uuno- lasit päähän, kampasi tukanhaivenet taakse ja totesi: "Neitokaisella vaikuttaa olevan paikka sekä meikäläisen sydämessä, että liike-elämässä"

        Milloin katosi numerosensein käännöstaito, silloinko kun meni talot naapurin mummon kanssa vaihtoon?

      • 20-10

        Kellohameiltamista kertoili kylläkin alunperin Senssu. Ne olivat kuulema suosittuja Chiang Maissa tavallisten thaimaalaisten amerikkalaishenkisten keskuudessa. Minä en suinkaan ole keksinyt kellohametanssiaisia.

        Minä vaan hieman epäilin tuon liiketoimintasuunnitelman onnistumista, että montakohan osallistujaa mahtaa olla niissä tanssiaisissa ja muutenkin, kun palkka ja bonukset juoksee ilman asiakkaitakin ja vielä omakotitalot on ostettu tarjoilijoille.

        Minä en myöskään keksinyt sitä että Chiang Maista on näppärää käydä leimaamassa passi kerran kuukaudessa Espanjassa, vaan senkin sanoi sensei.

        Minä en keksinyt sitäkään että Phuket sijaitsee Siaminlahdella. Senkin sanoi sama thain aviomies Chiang Maista.

        Joten suosittelen suuntaamaan viestit näistä aihepiireistä sivupersoonallesi. Teillä on "pikkuisen" liikaa yhteistä, ollaksenne eri henkilö.

        Muistatko vielä kun sinulla oli "zaphon" aikoihin miljoonajahti Pranburin satamassa?
        Seuraavaksi senseille ilmestyi kukkatarha ja sikariharrastus, molemmat myös sinulla.

        Molemmilla luki, ymmärrys- ja kirjoitushäiriöt. Kummankin vaimot katosi samaan aikaan. Kumpikin on innoissaan mopoista ja isoista moottoreista. Kummallakin valtavat mielikuvitusmiljoonasijoitukset.

        Kummallakaan teillä ei ole tabien baania eikä Thai-ID:tä, eikä kumpikaan teistä edes tiedä mitä ne on.

        Kummankin maantieto on aivan hanurista ja suhteellisuudentaju samoin. Molemmat suorittaa fysiikan lakien vastaisia pikapyrähdyksiä.

        Senssu joutuu laskemaan paljonko kello on Thaimaassa ja hän on laskenut sen usein väärin, kun on unohtanut mitenpäin talvi- ja kesäajat menee Suomessa. Thaimaassa kellonaika katsotaan kellosta. Sitä ei tarvitse laskea.

        Kummallakin erikoisia mielikuvitusbisneksiä, joihin liittyy omaperäistä avustamista ja heikkolahjaisia avustettavia.

        Teillä on todella paljon yhteistä. Viimeisimpänä teillä on molemmilla kontaktit Paraisiin. Senssulla siellä miljoonahuvila ja sinulla erittäin hyvä kaveri jolla viiniviljelmä.

        Tärkein teitä yhdistävä tekijä on kuitenkin miesviha, jota podette käytännössä kaikkia miehiä kohtaan, jos näillä on vähänkin enemmän omaisuutta kuin teillä, ja kelläpä ei olisi?

        Kaikki tämä Pattayan matkailupalstalla.

      • SENSSU
        20-10 kirjoitti:

        Kellohameiltamista kertoili kylläkin alunperin Senssu. Ne olivat kuulema suosittuja Chiang Maissa tavallisten thaimaalaisten amerikkalaishenkisten keskuudessa. Minä en suinkaan ole keksinyt kellohametanssiaisia.

        Minä vaan hieman epäilin tuon liiketoimintasuunnitelman onnistumista, että montakohan osallistujaa mahtaa olla niissä tanssiaisissa ja muutenkin, kun palkka ja bonukset juoksee ilman asiakkaitakin ja vielä omakotitalot on ostettu tarjoilijoille.

        Minä en myöskään keksinyt sitä että Chiang Maista on näppärää käydä leimaamassa passi kerran kuukaudessa Espanjassa, vaan senkin sanoi sensei.

        Minä en keksinyt sitäkään että Phuket sijaitsee Siaminlahdella. Senkin sanoi sama thain aviomies Chiang Maista.

        Joten suosittelen suuntaamaan viestit näistä aihepiireistä sivupersoonallesi. Teillä on "pikkuisen" liikaa yhteistä, ollaksenne eri henkilö.

        Muistatko vielä kun sinulla oli "zaphon" aikoihin miljoonajahti Pranburin satamassa?
        Seuraavaksi senseille ilmestyi kukkatarha ja sikariharrastus, molemmat myös sinulla.

        Molemmilla luki, ymmärrys- ja kirjoitushäiriöt. Kummankin vaimot katosi samaan aikaan. Kumpikin on innoissaan mopoista ja isoista moottoreista. Kummallakin valtavat mielikuvitusmiljoonasijoitukset.

        Kummallakaan teillä ei ole tabien baania eikä Thai-ID:tä, eikä kumpikaan teistä edes tiedä mitä ne on.

        Kummankin maantieto on aivan hanurista ja suhteellisuudentaju samoin. Molemmat suorittaa fysiikan lakien vastaisia pikapyrähdyksiä.

        Senssu joutuu laskemaan paljonko kello on Thaimaassa ja hän on laskenut sen usein väärin, kun on unohtanut mitenpäin talvi- ja kesäajat menee Suomessa. Thaimaassa kellonaika katsotaan kellosta. Sitä ei tarvitse laskea.

        Kummallakin erikoisia mielikuvitusbisneksiä, joihin liittyy omaperäistä avustamista ja heikkolahjaisia avustettavia.

        Teillä on todella paljon yhteistä. Viimeisimpänä teillä on molemmilla kontaktit Paraisiin. Senssulla siellä miljoonahuvila ja sinulla erittäin hyvä kaveri jolla viiniviljelmä.

        Tärkein teitä yhdistävä tekijä on kuitenkin miesviha, jota podette käytännössä kaikkia miehiä kohtaan, jos näillä on vähänkin enemmän omaisuutta kuin teillä, ja kelläpä ei olisi?

        Kaikki tämä Pattayan matkailupalstalla.

        Voi voi sentään Tyttönen, otappa nyt ne räpsyt jos kykenet ja tule tänne Chiang Maihin kokemaan jotain sellaista, joka lopettaa sanailusi kyseisen sävyisinä ja sisältöisinä.

        Mutta kuten sanottu, sinä omistat vain paljon sanoja.

      • Anonyymi
        20-10 kirjoitti:

        Kellohameiltamista kertoili kylläkin alunperin Senssu. Ne olivat kuulema suosittuja Chiang Maissa tavallisten thaimaalaisten amerikkalaishenkisten keskuudessa. Minä en suinkaan ole keksinyt kellohametanssiaisia.

        Minä vaan hieman epäilin tuon liiketoimintasuunnitelman onnistumista, että montakohan osallistujaa mahtaa olla niissä tanssiaisissa ja muutenkin, kun palkka ja bonukset juoksee ilman asiakkaitakin ja vielä omakotitalot on ostettu tarjoilijoille.

        Minä en myöskään keksinyt sitä että Chiang Maista on näppärää käydä leimaamassa passi kerran kuukaudessa Espanjassa, vaan senkin sanoi sensei.

        Minä en keksinyt sitäkään että Phuket sijaitsee Siaminlahdella. Senkin sanoi sama thain aviomies Chiang Maista.

        Joten suosittelen suuntaamaan viestit näistä aihepiireistä sivupersoonallesi. Teillä on "pikkuisen" liikaa yhteistä, ollaksenne eri henkilö.

        Muistatko vielä kun sinulla oli "zaphon" aikoihin miljoonajahti Pranburin satamassa?
        Seuraavaksi senseille ilmestyi kukkatarha ja sikariharrastus, molemmat myös sinulla.

        Molemmilla luki, ymmärrys- ja kirjoitushäiriöt. Kummankin vaimot katosi samaan aikaan. Kumpikin on innoissaan mopoista ja isoista moottoreista. Kummallakin valtavat mielikuvitusmiljoonasijoitukset.

        Kummallakaan teillä ei ole tabien baania eikä Thai-ID:tä, eikä kumpikaan teistä edes tiedä mitä ne on.

        Kummankin maantieto on aivan hanurista ja suhteellisuudentaju samoin. Molemmat suorittaa fysiikan lakien vastaisia pikapyrähdyksiä.

        Senssu joutuu laskemaan paljonko kello on Thaimaassa ja hän on laskenut sen usein väärin, kun on unohtanut mitenpäin talvi- ja kesäajat menee Suomessa. Thaimaassa kellonaika katsotaan kellosta. Sitä ei tarvitse laskea.

        Kummallakin erikoisia mielikuvitusbisneksiä, joihin liittyy omaperäistä avustamista ja heikkolahjaisia avustettavia.

        Teillä on todella paljon yhteistä. Viimeisimpänä teillä on molemmilla kontaktit Paraisiin. Senssulla siellä miljoonahuvila ja sinulla erittäin hyvä kaveri jolla viiniviljelmä.

        Tärkein teitä yhdistävä tekijä on kuitenkin miesviha, jota podette käytännössä kaikkia miehiä kohtaan, jos näillä on vähänkin enemmän omaisuutta kuin teillä, ja kelläpä ei olisi?

        Kaikki tämä Pattayan matkailupalstalla.

        Voi sinua resukka onko Senssu taas loukannut sinua vaiko minä, en tiedä kuka on laittanut framelle nämä kellohameet, mutta luulisi että sinä tajuaisit olla käyttämättä moista, ihan pelkästään sen takia että et näytä aivan idiootille.

        Tosin nämä sinun juttusi on muutenkin niin lapsenomaisia että se alkaa olla jo iso este uskoa yhtään mihinkään mitä täällä kirjoitat, voi vittu kun on lapsellista senssu sanoi sitä ja tätä sinä itket kuin akat, ainakin sen tiedän että senssu on sanonut sinua neidiksi ja on siinä täysin oikeassa, aikuinen vastuunsa tunteva mies ei julkaise täällä tuntemattomien kuvia, vaikka emme ole samaa mieltä mistään, usko nyt ihan huviksesi sinua on vain erittäin raskaasti vedätetty etkä sinä reppana edes tajua sitä.

      • Anonyymi
        SENSSU kirjoitti:

        Voi voi sentään Tyttönen, otappa nyt ne räpsyt jos kykenet ja tule tänne Chiang Maihin kokemaan jotain sellaista, joka lopettaa sanailusi kyseisen sävyisinä ja sisältöisinä.

        Mutta kuten sanottu, sinä omistat vain paljon sanoja.

        Otappa räps räps jostain mitä sinä omistat, helkama uuni, hindunorsu, jippokaukoputki, silakkalaatikko, ikivanhat tennismailat ja näppis, laho rappu. Noita kyseisiä ei toki tarvitse uudelleen kuvata mutta kuvaa jotain mikä liittyy thaimaahan!

      • SENSSU
        Anonyymi kirjoitti:

        Voi sinua resukka onko Senssu taas loukannut sinua vaiko minä, en tiedä kuka on laittanut framelle nämä kellohameet, mutta luulisi että sinä tajuaisit olla käyttämättä moista, ihan pelkästään sen takia että et näytä aivan idiootille.

        Tosin nämä sinun juttusi on muutenkin niin lapsenomaisia että se alkaa olla jo iso este uskoa yhtään mihinkään mitä täällä kirjoitat, voi vittu kun on lapsellista senssu sanoi sitä ja tätä sinä itket kuin akat, ainakin sen tiedän että senssu on sanonut sinua neidiksi ja on siinä täysin oikeassa, aikuinen vastuunsa tunteva mies ei julkaise täällä tuntemattomien kuvia, vaikka emme ole samaa mieltä mistään, usko nyt ihan huviksesi sinua on vain erittäin raskaasti vedätetty etkä sinä reppana edes tajua sitä.

        Moikka.
        Ei kellohame naisen päällä aiheeseen sopivana ravintolailtana ole sen kummempi kuin toisilla liian pienet shortsit.
        Neiti on kaiken kokenut, vaan ei liene kokemusta mainitusta aiheesta ja tapahtumista, joissa ei ole hyönteisen näköisiä moottoripyöriä.

      • 20-10
        SENSSU kirjoitti:

        Moikka.
        Ei kellohame naisen päällä aiheeseen sopivana ravintolailtana ole sen kummempi kuin toisilla liian pienet shortsit.
        Neiti on kaiken kokenut, vaan ei liene kokemusta mainitusta aiheesta ja tapahtumista, joissa ei ole hyönteisen näköisiä moottoripyöriä.

        Ihan uteliaisuudesta kysyn, että millä tavalla liivijengit ja kellohameet liittyvät toisiinsa? Ei ole sattunut silmiin kellohametyttöjä Harleyn kyydissä. Onko sinulla?

      • SENSSU
        20-10 kirjoitti:

        Ihan uteliaisuudesta kysyn, että millä tavalla liivijengit ja kellohameet liittyvät toisiinsa? Ei ole sattunut silmiin kellohametyttöjä Harleyn kyydissä. Onko sinulla?

        Ai että et ole nähnyt, no ethän sinä ole nähnyt naismotoristejakaan, mutta aijailit aikanaan kasipallojen mainoksen kun kerroit meneväsi juhliin, joten mene uteliaisuudesta ihan oikeasti joskus niin uteliaisuutesi saa tyydytyksen.

      • Anonyymi
        Anonyymi kirjoitti:

        Voi sinua resukka onko Senssu taas loukannut sinua vaiko minä, en tiedä kuka on laittanut framelle nämä kellohameet, mutta luulisi että sinä tajuaisit olla käyttämättä moista, ihan pelkästään sen takia että et näytä aivan idiootille.

        Tosin nämä sinun juttusi on muutenkin niin lapsenomaisia että se alkaa olla jo iso este uskoa yhtään mihinkään mitä täällä kirjoitat, voi vittu kun on lapsellista senssu sanoi sitä ja tätä sinä itket kuin akat, ainakin sen tiedän että senssu on sanonut sinua neidiksi ja on siinä täysin oikeassa, aikuinen vastuunsa tunteva mies ei julkaise täällä tuntemattomien kuvia, vaikka emme ole samaa mieltä mistään, usko nyt ihan huviksesi sinua on vain erittäin raskaasti vedätetty etkä sinä reppana edes tajua sitä.

        " aikuinen vastuunsa tunteva mies ei julkaise täällä tuntemattomien kuvia "

        Mitä ihmettä tämä tarkoittaa?

        ( Ihan tyhmyyttäni, en piruillakseni, kysyn )

      • Anonyymi
        Anonyymi kirjoitti:

        Milloin katosi numerosensein käännöstaito, silloinko kun meni talot naapurin mummon kanssa vaihtoon?

        Hyvä kysymys.

      • Anonyymi

        Varmaan jotain intialaista, kysy Bumbalta.

      • Anonyymi
        Anonyymi kirjoitti:

        Varmaan jotain intialaista, kysy Bumbalta.

        Saattaapahan tuo olla niinkin, jotta "molemmat" päivystävät palstaa just nyt ;-)

        Eli myäs sensukka.

      • Anonyymi
        20-10 kirjoitti:

        Ihan uteliaisuudesta kysyn, että millä tavalla liivijengit ja kellohameet liittyvät toisiinsa? Ei ole sattunut silmiin kellohametyttöjä Harleyn kyydissä. Onko sinulla?

        no ei minulle, kellohameisia 8)

      • Anonyymi
        SENSSU kirjoitti:

        Ai että et ole nähnyt, no ethän sinä ole nähnyt naismotoristejakaan, mutta aijailit aikanaan kasipallojen mainoksen kun kerroit meneväsi juhliin, joten mene uteliaisuudesta ihan oikeasti joskus niin uteliaisuutesi saa tyydytyksen.

        Ahdistaako pikku senssukkaa?

      • Anonyymi

        Miks Suomessa? Thaimaalla varmaa rattoisempaa. Jo alaikäiset tytöt ja pojat pääsee ravintolaan töihin.

    • Anonyymi

      Suommennan:Rahat pois jurrisilta Suomalais urhoilta.

    • Anonyymi

      Otanpa hieman kantaa tuohon thaikielen käännös tarpeeseen, tuo teksti ei ole aitoa thaita, vaan käännetty koneellisesti googlen kääntäjällä, vai mitä 2010, olet melkoinen pelle.

      • 20-10

        Aloitus ei ole minun, enkä lähde kääntelemään kirjoitettua tekstiä ilman alkuperäistä lähdettä ja ääntä. Muutenkaan ole mikään käännöstoimisto. 3kk päästä on koulu käyty.

        Huomasitko Saaripasanen että sinun tarinasi on lopullisesti taputeltu? Yksi vaimosi avoimista Faceista kertoi totuuden. Olit vain hänen poikakaverinsa ja saavuit Thaimaahan vasta 2015 vuonna.

        Sepä sitten siitä 22 vuoden avioliitosta.

      • 20-10

        Aika kivalla lempinimelläkin hän sinua kutsui. -"läskisilmä". Leikannut sinut jokaisesta kuvasta pois. Kertoo siitä kuinka paljon hän arvosti sinua.

      • Anonyymi
        20-10 kirjoitti:

        Aika kivalla lempinimelläkin hän sinua kutsui. -"läskisilmä". Leikannut sinut jokaisesta kuvasta pois. Kertoo siitä kuinka paljon hän arvosti sinua.

        Päivän eka piipitys ... "Rannalta", lataa lisää Neito, kerro miten haavealtaita rakennetaan.

      • 20-10
        Anonyymi kirjoitti:

        Päivän eka piipitys ... "Rannalta", lataa lisää Neito, kerro miten haavealtaita rakennetaan.

        Kerropas nyt se tosiversio siitä "22 vuoden liitosta", läskisilmä?

      • Anonyymi
        20-10 kirjoitti:

        Kerropas nyt se tosiversio siitä "22 vuoden liitosta", läskisilmä?

        Vittupää joka herää aina iloisin ja positiivisin mielin ensitehtävänään olla vittumikäidiootti ei kykene terden nurkalle räpsäyttämään allastaan, koska haaveilluusioelämää ei voi valokuvata edes haaveilluusioiphoonilla.

        Ainoa mitä tyttönen omistaa, on paljon sanoja.

      • 20-10
        Anonyymi kirjoitti:

        Päivän eka piipitys ... "Rannalta", lataa lisää Neito, kerro miten haavealtaita rakennetaan.

        Vuosi 2014, komea poika tällä Saarimakkaran exällä. Nyt keittiömestarina ravintola Farössä stadissa. Saaripasanen kertoi poikansa olevan keittiömestari. Vaan eipä ollutkaan hänen poika vaan exä, joka ei ole edes Saaripasasen facekaverina. https://ibb.co/02DXZ7H

        Suhde kesti pari vuotta 2015-2017 ja Saaripasasen exä vihaa tätä sydämestään. Sen näkee täysin tuolta facesta. Onneksi Sor pääsi pois tuosta helvetistä. Se oli hänen onnensa, ettei Saaripasasella ota eteen, niin ei tarvinnut tuon merimursun alle sentään jäädä.

        Henkinen väkivalta on ollut kovaa ja Sor kertoo "saaneensa osumaa" jo vuonna 2015.
        On kyllä kertakaikkisen laadukas ja tasokas mies tämä lentokapteeni-majuri.

        Kuten aiemminkin jo kerroin, Saaripasanen muutti Huaan vasta 2015 ja silloin osti vanhan Navaran. Heti muuton jälkeen aloitti täällä pään aukomisen, joka kertoo parisuhteen tilasta hienosti.

      • 20-10
        Anonyymi kirjoitti:

        Vittupää joka herää aina iloisin ja positiivisin mielin ensitehtävänään olla vittumikäidiootti ei kykene terden nurkalle räpsäyttämään allastaan, koska haaveilluusioelämää ei voi valokuvata edes haaveilluusioiphoonilla.

        Ainoa mitä tyttönen omistaa, on paljon sanoja.

        Meneekö hermo? Hyvä, ei haittaa minua, minua hymyilyttää ja naurattaa kovasti, kun mursua vituttaa.

        Se on näköjään tuo "Taksiteron", Tero Takamaan rouva sinun exäsi kavereita Jyväskylässä.
        Muistat varmaan sen, kun esiinnyit Hua Hinissa asuvana taksiterona täällä siihen saakka, kun asiasta ilmoitettiin asianosaiselle. Lopetit heti. https://ibb.co/XLmT3sL

        Miksi sinun piti esittää 22 vuoden avioliittoa? Ilmeisesti olit niin sairaan mustasukkainen siitä edellisestä suomalaismiehestä, että varastit hänenkin elämäntarinan käyttöösi, omassasi kun ei ole mitään kerrottavaa.

        Exälläsi ei ollut mitään tekemistä kanssasi ennen vuotta 2014. Sinut on taputeltu niin littanaksi, kuin vain paksukaisen voi taputella.

        PS: Sade lakkasi, nyt me lähdetään rantsuun. Iloista ja yksinäistä illuusiopäivää savoon!
        Olen kovin onnellinen että exäsi pääsi sinusta ja väkivallasta eroon 8)

      • Anonyymi
        20-10 kirjoitti:

        Aloitus ei ole minun, enkä lähde kääntelemään kirjoitettua tekstiä ilman alkuperäistä lähdettä ja ääntä. Muutenkaan ole mikään käännöstoimisto. 3kk päästä on koulu käyty.

        Huomasitko Saaripasanen että sinun tarinasi on lopullisesti taputeltu? Yksi vaimosi avoimista Faceista kertoi totuuden. Olit vain hänen poikakaverinsa ja saavuit Thaimaahan vasta 2015 vuonna.

        Sepä sitten siitä 22 vuoden avioliitosta.

        Morjens Kymppi.

        Saaripasasen sekoiluihin en viitsi kantaa ottaa vaikka varsin mielenkiintoiseltahan tuo vaikuttaa.

        Mutta... kuuntelin tuon tekstin kappaleen
        https://www.youtube.com/watch?v=iYukabbnqSQ
        oikein ajatuksella ja on tuo vaan aika hieno kappale.

      • Anonyymi
        20-10 kirjoitti:

        Meneekö hermo? Hyvä, ei haittaa minua, minua hymyilyttää ja naurattaa kovasti, kun mursua vituttaa.

        Se on näköjään tuo "Taksiteron", Tero Takamaan rouva sinun exäsi kavereita Jyväskylässä.
        Muistat varmaan sen, kun esiinnyit Hua Hinissa asuvana taksiterona täällä siihen saakka, kun asiasta ilmoitettiin asianosaiselle. Lopetit heti. https://ibb.co/XLmT3sL

        Miksi sinun piti esittää 22 vuoden avioliittoa? Ilmeisesti olit niin sairaan mustasukkainen siitä edellisestä suomalaismiehestä, että varastit hänenkin elämäntarinan käyttöösi, omassasi kun ei ole mitään kerrottavaa.

        Exälläsi ei ollut mitään tekemistä kanssasi ennen vuotta 2014. Sinut on taputeltu niin littanaksi, kuin vain paksukaisen voi taputella.

        PS: Sade lakkasi, nyt me lähdetään rantsuun. Iloista ja yksinäistä illuusiopäivää savoon!
        Olen kovin onnellinen että exäsi pääsi sinusta ja väkivallasta eroon 8)

        Sade lakkasi, hyvä, tuo kullanmussukkani tullessasi lakkaa satamasta samalla, niin lakataan meidän kyntemme ennen illan hinttibailuja.

        T: Tinderhuorasi ja internetimuroidut äpäräsi.

      • Numball
        20-10 kirjoitti:

        Meneekö hermo? Hyvä, ei haittaa minua, minua hymyilyttää ja naurattaa kovasti, kun mursua vituttaa.

        Se on näköjään tuo "Taksiteron", Tero Takamaan rouva sinun exäsi kavereita Jyväskylässä.
        Muistat varmaan sen, kun esiinnyit Hua Hinissa asuvana taksiterona täällä siihen saakka, kun asiasta ilmoitettiin asianosaiselle. Lopetit heti. https://ibb.co/XLmT3sL

        Miksi sinun piti esittää 22 vuoden avioliittoa? Ilmeisesti olit niin sairaan mustasukkainen siitä edellisestä suomalaismiehestä, että varastit hänenkin elämäntarinan käyttöösi, omassasi kun ei ole mitään kerrottavaa.

        Exälläsi ei ollut mitään tekemistä kanssasi ennen vuotta 2014. Sinut on taputeltu niin littanaksi, kuin vain paksukaisen voi taputella.

        PS: Sade lakkasi, nyt me lähdetään rantsuun. Iloista ja yksinäistä illuusiopäivää savoon!
        Olen kovin onnellinen että exäsi pääsi sinusta ja väkivallasta eroon 8)

        Ei mennyt hermo, mitenkään, kauanko aiot jatkaa noiden valheiden levittämistä, pyysin jo kerran että jätä vaimoni pois palstalta, nyt olet tuonut palstalle hänen poikansa, tämä alkaa menemään osaltasi aika vaaralliseksi, onko sinun elämäsi noin vaikeaa, me olemme olleet aviossa 22 vuotta ja olemme edelleen, mikään ei ole muuttunut, esität aika vakavia syytöksiä vaimostani, samoin minusta vailla mitään totuuspohjaa... miten meinaat korjata tilanteen, et sinä valehtelemalla mitään voita. lisäksi olet syyttänyt että olen pahoinpidellyt vaimoani, en ole koskaan ikinä.

        Voisit lähteä selvittämään mitä sinulle on tapahtunut, ennen vuotta 2017 jolloin joulukuussa kerroit että olet elellyt liki 10 vuotta osakaslainalla, teitkö konkurssin ja pakenit suomesta, onko sinulla pitkäkin mittarilista, jos on paikoilussa ei ole järjeä joudut vain enemmän kuseen, teikäläisissä on se vika että että huomaa paljonko aiheutatte tuskaa, sivullisille.

        En uhkaile sinua, mutta huomio että nimesi ja yhteystietosi paljastuvat ennemmin tai myöhemmin, ja kun vaimoni sukulaiset saavat ne, et ole turvassa missään täällä, joten lopeta palsta kirjoittelu hyvä mies, et sinä mitään valhetelusta hyödy että keksit juttuja minusta tai perheestäni, muutakuin joudut kuseen, enkä haluaisi suuttuttaa vaimoni neljää varsin hyvä kuntoista alle 40v. veljeä, nämä ovat erittäin sukurakkaita.
        By NumBall HHN 61c.

      • Anonyymi
        Numball kirjoitti:

        Ei mennyt hermo, mitenkään, kauanko aiot jatkaa noiden valheiden levittämistä, pyysin jo kerran että jätä vaimoni pois palstalta, nyt olet tuonut palstalle hänen poikansa, tämä alkaa menemään osaltasi aika vaaralliseksi, onko sinun elämäsi noin vaikeaa, me olemme olleet aviossa 22 vuotta ja olemme edelleen, mikään ei ole muuttunut, esität aika vakavia syytöksiä vaimostani, samoin minusta vailla mitään totuuspohjaa... miten meinaat korjata tilanteen, et sinä valehtelemalla mitään voita. lisäksi olet syyttänyt että olen pahoinpidellyt vaimoani, en ole koskaan ikinä.

        Voisit lähteä selvittämään mitä sinulle on tapahtunut, ennen vuotta 2017 jolloin joulukuussa kerroit että olet elellyt liki 10 vuotta osakaslainalla, teitkö konkurssin ja pakenit suomesta, onko sinulla pitkäkin mittarilista, jos on paikoilussa ei ole järjeä joudut vain enemmän kuseen, teikäläisissä on se vika että että huomaa paljonko aiheutatte tuskaa, sivullisille.

        En uhkaile sinua, mutta huomio että nimesi ja yhteystietosi paljastuvat ennemmin tai myöhemmin, ja kun vaimoni sukulaiset saavat ne, et ole turvassa missään täällä, joten lopeta palsta kirjoittelu hyvä mies, et sinä mitään valhetelusta hyödy että keksit juttuja minusta tai perheestäni, muutakuin joudut kuseen, enkä haluaisi suuttuttaa vaimoni neljää varsin hyvä kuntoista alle 40v. veljeä, nämä ovat erittäin sukurakkaita.
        By NumBall HHN 61c.

        Pitävätkö NumBall nämä teidot: "Insinööri esiupseeri, ilmavoimat jo eläkkeellä" -sinusta paikkansa vai ovatko osa muunneltua totuutta?

      • Anonyymi

        Jaahas... ja nyt NumBalli on valaistunut, bing!

        Aiemmin ei thaita osannut, mutta nyt yllättäen tietää, että ei aitoa thaita ja koneellisesti googlen käännettyä ollen, bing!

        Miksi et kysy siltä ei huor... ei kun... lumpp... ei kun, noh siltä, jonka kanssa olet 22 vuotta ihokosketellut?

        Bing!

        Tai soita ystävällesi senssulle, jonka kanssa kerroit jo muutenkin soitelleesi ja asioita selvitelleesi?

        Bing!

      • Anonyymi
        Anonyymi kirjoitti:

        Jaahas... ja nyt NumBalli on valaistunut, bing!

        Aiemmin ei thaita osannut, mutta nyt yllättäen tietää, että ei aitoa thaita ja koneellisesti googlen käännettyä ollen, bing!

        Miksi et kysy siltä ei huor... ei kun... lumpp... ei kun, noh siltä, jonka kanssa olet 22 vuotta ihokosketellut?

        Bing!

        Tai soita ystävällesi senssulle, jonka kanssa kerroit jo muutenkin soitelleesi ja asioita selvitelleesi?

        Bing!

        En osaakaan vaimoni osaa, tuo avauksen teksti ei ole thaita, vaan 2010 kääntämää google translate kääntäjällä käännettyä tekstiä, yksikään kääntäjä ei kääntäjä ei käännä oikein thaikieltä ei suuntaa ei toiseen, tämä tietäisi 2010 jos olisi thaimaassa tuskin pattayan savossa moiseen kiinnittää huomiota, kunhan odottaa seuraavaa puurokärryä.

      • Anonyymi
        Anonyymi kirjoitti:

        Pitävätkö NumBall nämä teidot: "Insinööri esiupseeri, ilmavoimat jo eläkkeellä" -sinusta paikkansa vai ovatko osa muunneltua totuutta?

        Siinä kun 2010 kertomukset miljoona omaisuudestaan.

      • Anonyymi
        Anonyymi kirjoitti:

        Vittupää joka herää aina iloisin ja positiivisin mielin ensitehtävänään olla vittumikäidiootti ei kykene terden nurkalle räpsäyttämään allastaan, koska haaveilluusioelämää ei voi valokuvata edes haaveilluusioiphoonilla.

        Ainoa mitä tyttönen omistaa, on paljon sanoja.

        älä senssu stressaa 2010 tiedot tulee julkiseksi ajallaan, luulen että perheelläni on hänelle hieman asiaa...

      • Anonyymi
        Anonyymi kirjoitti:

        En osaakaan vaimoni osaa, tuo avauksen teksti ei ole thaita, vaan 2010 kääntämää google translate kääntäjällä käännettyä tekstiä, yksikään kääntäjä ei kääntäjä ei käännä oikein thaikieltä ei suuntaa ei toiseen, tämä tietäisi 2010 jos olisi thaimaassa tuskin pattayan savossa moiseen kiinnittää huomiota, kunhan odottaa seuraavaa puurokärryä.

        Kysyitkö jo vaimoltasi, että onko vai eikö ole thaita?
        Aha, että et vielä, no kysy sitten kun tulee katiskoja kokemasta siellä Paraisilla.

      • Anonyymi
        Anonyymi kirjoitti:

        Siinä kun 2010 kertomukset miljoona omaisuudestaan.

        Vai niin... vaan eipä ole 20-10 laittanut tietoihinsa vastaavia valheita.
        Taitaa tämä Kymppi olla vähän niinku sellainen valehtelijan paljastaja.
        Jännä muuten tuo kuvansa kun sitä kattelee 100 tuumasella, joko kattelit?

    • Anonyymi
      • Anonyymi

        Huomasitteko muuten mestan nimen - The Club24 Bangkok - ?

        Eipä näkynyt kellohamesenseitä tai pallomahoja tuolla.

        Eli tuolla voisi hyvässä seurassa ottaa viskin jäähileillä, ehkäpä parikin.

    • Anonyymi

      Ettekös "te" NumBalli ja senssukka - sen lisäksi ettei kirjoitettu thai taitu - katsele koskaan niitä 100 tuuman töllöttimiä siellä Thaimaassa?

      Eli eikö ollut tämä ihana laulajatar "teille" entuudestaan tuttu?

      Tästähän tuo uransa urkeni: https://www.youtube.com/watch?v=o42Wm-tNkOI

      Aika hieno veto vai mitä?

      Tuosta voitte myös kuunnella mitä kertoo itsestään.

      • Anonyymi

        "Tuosta voitte myös kuunnella mitä kertoo itsestään."

        Heh heh.. olikohan tuossa pientä piruilua 8)

      • Anonyymi
        Anonyymi kirjoitti:

        "Tuosta voitte myös kuunnella mitä kertoo itsestään."

        Heh heh.. olikohan tuossa pientä piruilua 8)

        ไอควาย veljekset eivät ehkä huomanneet.

    • Numball

      Kattaa olla luottamatta noihin konekäännökseen, thaimaan kielenrakenne on niin erillainen kuin englannin ja eurooppalaisten kielien, Thaimaan valtio kielti aikaisemmin thaikielen googlekäännökset, koska eräs kuningashuonetta koskeva konekäännös luokkasi kovasti kuningashuonetta, käännöspalvelu oli kuukausia suljettu.

      • Anonyymi

        Kiitos Numball tästä kirjoittamastasi.

        Muistanet, että olen jo aiemmin todennut, että kyllä sinä aina joskus osaat kirjoittaa melkein asiaakin.

        Mutta, mutta... miten perustelet väitteesi, että tuossa aloituksessa oleva teksti on konekäännös tekstiä?

      • Anonyymi
        Anonyymi kirjoitti:

        Kiitos Numball tästä kirjoittamastasi.

        Muistanet, että olen jo aiemmin todennut, että kyllä sinä aina joskus osaat kirjoittaa melkein asiaakin.

        Mutta, mutta... miten perustelet väitteesi, että tuossa aloituksessa oleva teksti on konekäännös tekstiä?

        Jatkan.

        Ehditkö muuten muilta kiireiltäsi kuunnella
        https://www.youtube.com/watch?v=iYukabbnqSQ
        tuon biisin?

        Mitä tykkäsit, oliko hyvä? Eli siis ihan vaan biisinä ilman sanoituksen nerokkuutta ymmärtämättä.

      • Anonyymi
        Anonyymi kirjoitti:

        Kiitos Numball tästä kirjoittamastasi.

        Muistanet, että olen jo aiemmin todennut, että kyllä sinä aina joskus osaat kirjoittaa melkein asiaakin.

        Mutta, mutta... miten perustelet väitteesi, että tuossa aloituksessa oleva teksti on konekäännös tekstiä?

        Helposti laita se google translateen, tuossa on vaimoni kirjoitus thaista englanniksi se tarkoittaa grandpa ei läskisilmää... https://www.thai2english.com/?q=ตาอ้วนได่รถใหม่เพิ่นเลยพาไปเบิ่งลิง

      • Anonyymi
        Anonyymi kirjoitti:

        Helposti laita se google translateen, tuossa on vaimoni kirjoitus thaista englanniksi se tarkoittaa grandpa ei läskisilmää... https://www.thai2english.com/?q=ตาอ้วนได่รถใหม่เพิ่นเลยพาไปเบิ่งลิง

        Mikset kysy vaimoltasi mitä se tarkoittaa? Vaimosi on viisissäkymmenissä joten ei hänellä ole tarvetta kutsua sinua isoisäksi.

      • Anonyymi
        Anonyymi kirjoitti:

        Helposti laita se google translateen, tuossa on vaimoni kirjoitus thaista englanniksi se tarkoittaa grandpa ei läskisilmää... https://www.thai2english.com/?q=ตาอ้วนได่รถใหม่เพิ่นเลยพาไปเบิ่งลิง

        Uuan = to be fat, overweight. Lauseessa on ääntämisestä riippuen tuon lisäksi kukko / kuski, mutta läski siinä jokatapauksessa on

    Ketjusta on poistettu 11 sääntöjenvastaista viestiä.

    Takaisin ylös

    Luetuimmat keskustelut

    1. Jumala rankaisi; nainen kuoli Suviseuroissa

      Eihän näissä joukkohysteriatapahtumissa ole mitään tolkkua. Aina pitää hajauttaa. Toivottavasti lestatkin tulevat nyt
      Maailman menoa
      201
      5220

    2. Mopomiitti onnettomuus

      Vittu se tehdas-alue ole oikea paikka mopomiitille, Ja minkälainen vanhempi hyväksyy, että pojan mopo kulkee järkyttävä
      Kokkola
      125
      3209

    3. Pääsit nainen todella

      lähelle ja kaikki sinussa oli jotain selittämättömän kiehtovaa. Silti en koskaan ymmärtänyt sinua täysin. Mitä halusit t
      Ikävä
      143
      2445

    4. Koettakaa nyt Trumpinkin fanit ymmärtää:

      Hän on myös jo vanha mies. Kukaan ei tiedä, mitä kunnossa hän on parin vuoden päästä.
      Maailman menoa
      342
      2384

    5. Kiitos, kun paljastit

      Vaikka mä tiesinkin! Nyt voi ottaa seuraavan askeleen? Hyvää yötä:)
      Ikävä
      55
      2002

    6. En saa unta kun ajattelen

      Sinua mies. Sydäntä ahdistaa meidän välit 😌😞
      Ikävä
      81
      1576

    7. YLE kirjoittaa - Viritetyt sähköpyörät aiheuttavat ongelmia poliiseille

      "Itse rakennellut ja viritetyt sähköpyörät ovat poliisin ja Liikenneturvan mukaan yleistyvä kirous liikenteessä." https
      Pyöräily
      119
      1531

    8. Missä hiton pippaloissa

      Sä käyt kun sua ei näy missään..tahtosin vaan varmistua et kaikki ok.
      Ikävä
      31
      1413

    9. Olen miettinyt sinua tänään

      Se mitä teit oli oikeasti vähän tylyä. En voi ottaa sitä muuna kuin mitä se konkreettisesti on. Esitän itsellenikin että
      Tunteet
      24
      1230

    10. Vieläkö pidät minusta

      Vieläkö pidät minusta nuori nainen? Vaikutat etääntyneeltä ja olen ajatellut että haluat olla rauhassa.
      Ikävä
      105
      1101
    Aihe
    TietosuojaselosteKäyttöehdotEvästeasetuksetSäännöt