The Cuphead Show! Netflix

Anonyymi

Kyseinen ohjelma kannattaa katsoa Suomeksi, koska duppaus on superlaadukasta ja ääninäyttely parempaa kuin Englanninkielinen.

Suomeksi äänessä ovat mm
Tuomas Uusitalo = Cuphead
Juha Varis = Mugman
Iso Pannu = Antti Pääkkönen ( myös sivuääniä)
Muissa rooleissa myös Lauri Mikkola, Sasu Moilanen, Kris Gummerrus, Anna Asunta ja muutamia muita.

Tähän ääninäyttelytyöhön on todella panostettu. Sarja toimii näin paremmin, koska pystyt myös jatkuvasti seuraamaan tapahtumia tekstin lukemisen sijaan. Jos arvostelisin sarjan antaisin yhden lisätähden suomenkielisellä versiolla katsottuna vs english version.

1

188

Äänestä

    Vastaukset

    Anonyymi (Kirjaudu / Rekisteröidy)
    5000
    • Anonyymi

      Myös Angry Birds hurjakesä toimii suomalaiselle paremmin Suomeksi kuin englanniksi ja tekstitettynä. Ensinnäkin äänet hauskempia ja parempia Suomeksi. Toiseksi tekstityksessä ei ole katselusta nautinnolisemman tekeviä puhekielen ilmaisuja.

    Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.

    Takaisin ylös

    Luetuimmat keskustelut

    1. Laitetaas nyt kirjaimet tänne

      kuka kaipaa ja ketä ?
      Ikävä
      193
      11626

    2. Pieni häivähdys sinusta

      Olet niin totinen
      Ikävä
      58
      5499

    3. Taas ryssittiin oikein kunnolla

      r….ä hyökkäsi Viroon sikaili taas ajattelematta yhtään mitään https://www.is.fi/ulkomaat/art-2000011347289.html
      NATO
      46
      2797

    4. Missä olet ollut tänään kaivattuni?

      Ikävä sai yliotteen ❤️ En nähnyt sua tänään söpö mies
      Ikävä
      40
      2415

    5. Vanha Suola janottaa Iivarilla

      Vanha suola janottaa Siikalatvan kunnanjohtaja Pekka Iivaria. Mies kiertää Kemijärven kyläjuhlia ja kulttuuritapahtumia
      Kemijärvi
      13
      1881

    6. Valtimon Haapajärvellä paatti mäni nurin

      Ikävä onnettomuus Haapajärvellä. Vene hörpppi vettä matkalla saaren. Veneessä ol 5 henkilöä, kolme uiskenteli rantaan,
      Nurmes
      44
      1865

    7. Ikävä sinua

      Onkohan sulla ollut sama tunne kuin mulla viimeisten parin päivän aikana, eilen varsinkin. Ollaan oltu ihan lähellä ja k
      Ikävä
      14
      1839

    8. Otavassa tapahtuu!

      Rakennuspalo, yläkerta tulessa. Henkirikosta epäillään. Tiettyä henkilöautoa etsitään, minkä mahdollinen epäilty ottanut
      Mikkeli
      29
      1764

    9. Tulemmeko hyvin

      Toimeen ja juttuun keskenämme? Luulen, että sopisit hyvin siihen ☀️ympäristöön, paljon kaikkea erilaista.♥️mietin tätä s
      Ikävä
      6
      1516

    10. Tiedän kuka sinä noista olet

      Lucky for you, olen rakastunut sinuun joten en reagoi negatiivisesti. Voit kertoa kavereillesi että kyl vaan, rakkautta
      Ikävä
      42
      1498
    Aihe
    TietosuojaselosteKäyttöehdotEvästeasetuksetSäännöt