Eikö googlen kääntäjät selaimissa näytä enää mistä kielestä käntää kun on auto-detect? Ei ainakaan uudemmissa selaimissa, vanhemmissa näytti. Olisi mukava tietää mikä kieli kun ei tunnista, ilmankos youtubessa kyselevät suomenkielestäkin mikä kieli.
Katsoin yputubesta videoita Otan oluesta niin yllättäen Etelä-Afrikkalaisella videolla eniten katsojia, vain 16 tuhatta silläkin.
Katsoin yputubesta videoita Otan oluesta niin yllättäen Etelä-Afrikkalaisella videolla eniten katsojia, vain 16 tuhatta silläkin.
Vastaukset 9
Vanhimmat
Näyttää ihan kuten ennenkin.
Näyttää näköjään yleensä, mutta ei jostain syystä e-afrikan kielelle, mikä sitten onkin, ainakaan tuolla videolla eikä kaikille muillekaan.
Tuossa noita kieliä mitä siellä puhutaan.
Englanti 9,6 4,9 milj.
Afrikaans 13,5 6,9 milj.
Eteländebele 2,1 1,1 milj.
Xhosa 16 8,1 milj.
Zulu 22,7 11,6 milj.
Sesotho 7,6 3,8 milj.
Sepedi 9,1 4,6 milj.
Tswana 8 4,1 milj.
Swazi 2,5 1,3 milj.
Venda 2,4 1,2 milj.
Tsonga 4,5 2,3 milj.
Taidat olla idiootti, kieli määräytyy sen mukaan kun on rekiteröitynyt.
Häh, tuossahan oli kyse youtube videon selostuksen ja kommentien kääntämisestä googlella.
" videoita Otan oluesta"
Saahan tuota oluta ottaa vaikka pullosta, lasista tai tuopista.
En ole nähnyt kenenkään kaatavan tölkistä pulloon, mutta meitähän on moneksi.
Kakaroilla on vaikeuksia ymmärtää mitään.
Maitoahan kakarat tuttipullosta juo.