Miksi ole edelleenkään käänetty suomeksi? Mielestäni se on parempi kuin Perfidia. Olen siis lukenut alkuperäiskielellä.
James Ellroyn This Storm suomennos
Anonyymi-ap
5
587
Vastaukset
- Anonyymi
Tämä pitäisi suomentaa jo. Mieshän on legenda.
- Anonyymi
So be it
- Anonyymi
Missä on This Stormin suomennos? Pitääkö kaikki tehdä tässä banaanatsivaltiossa itse?
- Anonyymi
Samaa kysyn edelleen. Like ei tapansa mukaan vastaa viesteihin
- Anonyymi
Kävin muuten Rosebudissa kesällä kysymässä missä This Stormin suomennos viipyy. Kesäaputyttömyyjä (ilmeisesti) kysyi teoksen suomenkielistä nimeä.
Olin mykistynyt.
Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.
Luetuimmat keskustelut
- 2383181
Kompostointitarkastaja tuli tarkastukselle!
En ole ikinä kompostoinnut ja eilen kävi kompostointitarkastaja kylässä. Tosi hianoa byrokratiaa taas: "Laki edellyttää,1282294Nyt jäi velat perimättä
Mikä idea se talo oli polttaa ja velalliset sisällä nyt jäi rahat saamatta151775Varattais lähihotellista
🥰 huone viikoksi. Oltais vaan ja tilattais huonepalvelusta herkkuja! Viikonloppukin käy jos et viikoksi ehdi ❤ Hyvää2201770Martinan aussikulta, missä?
Mihin katosi Martina Aitolehden aussikulta kyselee Seiska!3051604Ellen Jokikunnas muistelee Reino-koiraa - Ralph-poika koskettavalla tavalla esiin: "Kiitos, että..."
RIP Reino. Lämmin osanotto suureen suruunne Ellen, Jari ja Ralph. Reino tuli tutuksi monelle suomalaiselle Unelmia Ita491314- 511273
- 1111081
- 951024
Meneekö eläinpuiston johto vaihtoon vaalien jälkeen?
Ähtärissä kuhistaan ja kuiskitaan, että perussuomalaiset esittävät vaalien jälkeen, että eläinpuiston hallitus uusitaan581004