Mä olen aina ihmetellyt sanontaa
"Ota, anna oikealta. Tarjoa aina vasemmalta."
Siis mitä?
Jos otetaan ja annetaan (tarjotaan?) oikealta niin mitä vasemmalta pitäisi tarjota? Toivottavasti joku alalla oleva fiksu ihminen osaisi vastata... Sillä toi sanonta on hämmentäny mua jo yläasteen köksätunneista lähtien.
"Ota, anna oikealta. Tarjoa aina vasemmalta."
Siis mitä?
Jos otetaan ja annetaan (tarjotaan?) oikealta niin mitä vasemmalta pitäisi tarjota? Toivottavasti joku alalla oleva fiksu ihminen osaisi vastata... Sillä toi sanonta on hämmentäny mua jo yläasteen köksätunneista lähtien.
Vastaukset 6
Vanhimmat
oikealta siis ku istua tökötät pöydässä tarjoilija tulee sun oik. puolelta eli otat itsestäsi katsoen oikealta. ja kun oot tarjoilemassa niin tarjoat vasemmalta.
Siis se tarkoittaa, että tarjoilija ottaa esim tyhjät lautaset pois oikealta puolelta samoin kuin antaa sinulle lautasen tai kaataa kahvia. Ja tarjoa vasemmalta tarkoittaa, että tarjoilija tarjoaa sinulle esim joltain lautaselta ruokaa siten, että sinun täytyy siitä itse ottaa sitä omalle lautasellesi. Ehkä tuon helpomminkin voisi selittää, mutta noin minä sen olen ymmärtänyt.
Arvelisin, että tarjoilija antaa ja ottaa esim. lautaset sun muut oikealta puolelta ja tarjoaa vasemmalta. Eli kun ruokailija joutuu jotain tarjottavaa ottamaan, niin vasemmalta.
Ajattelen sen johtuvan siitä kun ihmiset on yleensä oikeakätisiä, joten on istuessa helpompi ottaa vasemmalta puolelta. Siihen aikaan kun tuo sanonta on syntynyt on kätisyydellä ollut nykyistä suurempi painoarvo oikeakätisten hyväksi.
''Jos otetaan ja annetaan (tarjotaan?) oikealta niin mitä vasemmalta pitäisi tarjota?''
Kun asiakas tilaa listalta vaikka pippuripihvin niin se ruoka-annos annetaan asiakkaalle oikealta puolelta. Kun asiakas on syönyt niin tyhjä lautanen haetaan pois asiakkaan oikealta puolelta. Jos joudut viemään asiakkaalle vielä vaikka kahvikupin pöytään niin sekin tapahtuu oikealta puolelta. Eli kaikki mitä viet ja tuot asiakkaalta niin se tehdään oikealta puolelta. Myös juomat kaadetaan oikealta puolelta.
Jos taas käytetään vatitarjoilua, jolloin tarjoilijalla on käsissä iso vati, jossa on ruoat, ja tarjoilija sitten kumartuu asiakkaan vasemmalle puolelle vadin kanssa ja annostelee siinä asiakkaan vieressä sen ruoka-annoksen. Tai sitten vasemmalta puolelta voidaan tarjota asiakkaalle vadilta leipää, lihaa, kasviksia, kastiketta, leipää ym. tällöin tarjoilija pitää vatia/koria/kulhoa asiakkaan vasemmalla puolella ja asiakas siitä itse ottaa haluamansa verran ruokaa lautaselleen. Kaikki mitä tarjotaan niin tehdään vasemmalta.
Veit sanat suustani :)
Kiitos.
Nytpä selvisi tämäkin asia ja sain vihdoin mielerauhan. Ja kuka vielä kehtaa väittää ettei netin keskustelupalstoista ole mitään hyötyä... :)