…Edith.
Pieni tyttövauva sai nimekseen Edith.
Todella kaunis ja vähän harvinainenkin nimi.
Mielestäni erittäin hyvin onnistunut nimen valinta.
Pieni tyttövauva sai nimekseen Edith.
Todella kaunis ja vähän harvinainenkin nimi.
Mielestäni erittäin hyvin onnistunut nimen valinta.
Vastaukset 10
Vanhimmat
Hyvin kaunis. Onko tämä pieni tyttövauva englanninkielinen?
Vastaan sivusta, jos sallit.
”Onko tämä pieni tyttövauva englanninkielinen?”
V: En tiedä yhtään vauvaa joka olisi minkään kielinen, vauvan ääntely on samanlaista kaikkialla.
Mutta jos tarkoitit lapsen vanhempia tai äitiä, niin minä puolestani ihmettelen miksi äidin pitäisi olla englanninkielinen.
Yleensähän kaikki Suomessa käytetyt ihmisen nimet ovat vierasperäisiä, niin suositut ja kauniit nimet kuin Anna ja Maria esimerkiksi.
Katsoin tilastoa (väestörekisterikeskus), Edith on ollut 1900-luvun alussa aika suosittukin nimi Suomessa. Eli nimi vähän vanhahtava, joita on taas alettu käyttämään.
Ps. Minustakin Edith on varsin hieno ja kauniisti suussa sointuva nimi.
Mielestani Anna ja Maria eivat ole verrannollisia taman nimen kanssa -"Edith"ssa on lopussa aanne, joka ei kuulu Suomen kieleen lainkaan. Veikkaan, etta kieli menee solmuun useimmilla:) Kaunis nimi kylla on, mieleeni tulee 'petite' tumma nainen, ei ykkosnimi 80-kiloiselle, pitkalle skandinaiselle;)
Kivaa tulevaisuuttapa povaat pienokaiselle..heh
Nimi on todella harvinainen, joo, mutta harvinainen vain, jos nimen saanut oli tyttö. Anglosaksisessa maailmassa on Edith-nimisiä koiraita vaikka kuinka paljon.
Ympäri maailmaa Edith on nimenomaan naisen nimi. Anglosaksisissa maissa myös Edith on nimenomaan naisen nimi.
Ehkäpä kaikkein kuuluisin Edith on ollut Edith Piaf, tuo loistava ja rakastettu laulajatar. Muitakin kuuluisia Edith nimisiä naisia maailmalla on vaikka kuinka paljon. Mutta en tiedä yhtään Edith nimistä miestä.
Kaikenlaisia ”tietäjiä” näillä palstoilla liikkuu. Ota asioista ensin selvä ja kirjoittele sitten vasta.
Olen jostain lukenut, että Suomessa pääsääntöisesti annetaan lapselle nimi siinä muodossa missä se lausutaan.
Esim. Eedith.
Poikkeuksena varmaan ainakin nämä Piat ja Neat, koska heitähän yleensä kutsutaan Piiaksi ja Neeaksi (poikkeuksia toki on).
Minun tietääkseni Eedit (ilman h:ta) on ollut joskus viime vuosisadan alussa ihan "tavisnimi". Väestörekisterikeskuksesta en ole katsonut, mutta jotenkin tuntuu että monien nykyisisten vanhankotien asukkaiden kutsumanimi on Eeti (virallisesti Eedit).
Joten mikäpä ei Edithkin sopisi lapselle nimeksi. Itse laittaisin kuitenkin ilman h:ta.
Esim. Kalle Päätalon siskon nimi oli Elli Eedit ja Eetiksi kutsuttiin.
Ihan hyvä nimi, mutta -h lopussa outo.
Pitää siis ääntää Edit-h, eli h-konsonantinkin pitää kuulua.
Suomalainen muoto on Eedit, myös Edit on mahdollinen.
Editille sopisi pariksi vaikka copy tai paste tai vaikka delete.
Minäkin tunnen Editihin.
Kaunis nimi viehättävällä ja suloisella tytöllä. Sopii hänelle erinomaisesti.