Moottorin vedättäminen englanniksi?

Ajetaan suurella vaihteella tyhjäkäyntiä eli vedätetään moottoria?

Kuinka sanotaan englanniksi, että kun ajetaan suurella vaihteella ajettaessa ja vedätetään moottoria?
9379
Äänestä

Muut lukivat myös

Vastaukset 9

Vanhimmat

Ap jatkaa...

Olisiko engine lugging moottorin vedättämistä?

Äänestä
  • 😋😍😋😍😋😍😋😍😋

    ❤️ ­­­N­­y­­­m­f­­o­m­­a­a­n­­­i -> https://ye.pe/finngirl21#17898836y

    🔞❤️💋❤️💋❤️🔞❤️💋❤️💋❤️🔞

    Äänestä

Onko kyseessä ns pillur@lli?

Äänestä
  • pill@ralli on englanniksi "joyride". Roxette teki siitä biisinkin 90-luvun alussa.

    Äänestä

Kyllä se kai tuo lugging olisi. Sellainen ainakin löytyi kun kokeilin hakua "word for driving at too low rpm".

Äänestä

Siis että otetaan (liian) kovia kierroksia moottoriin?

Lugging olisi myös minun mielestäni hyvä käännös.

Äänestä
  • Tuo nyt meni täysin pieleen.

    Äänestä

Miten ajetaan suurella vaihteella tyhjäkäyntiä? Nostetaanko pyörät ilmaan, suurin vaihde silmään ja annetaan moottorin käydä ilman kaasua?

Äänestä
  • Tyhjäkäynnillä ajaminen = ajetaan niin että kaasupoljinta ei paineta lainkaan.

    Äänestä

Kommentoi aloitusta


Anonyymi-ap kirjoitti:

Ajetaan suurella vaihteella tyhjäkäyntiä eli vedätetään moottoria?

Kuinka sanotaan englanniksi, että kun ajetaan suurella vaihteella ajettaessa ja vedätetään moottoria?

Anonyymi
5000

Ilmoita asiaton sisältö

  • Sisältää materiaalia, joka on loukkaavaa, herjaavaa, rasistista, uhkailevaa tai ahdistelevaa.

  • Materiaali sisältää nimiä, yhteystietoja tai muita henkilökohtaisia tietoja. Julkisuuden henkilöistä, julkisissa viroissa toimivista ihmisistä sekä yritysten vastuuhenkilöistä saa keskustella työhön liittyen. Myös yksityiselämään liittyvistä asioista voi keskustella siltä osin, kuin niistä on julkisesti kerrottu.

  • Sisältää lapsille haitallista tai heiltä kiellettyä materiaalia. Seksuaalinen sisältö on sallittua aiheeseen tarkoitetuilla palstoilla, joiden ikäraja on 18 vuotta.

  • Lainvastaista sisältöä voi olla mm. yksityiselämää loukkaavan tiedon levitys, kiihottaminen kansanryhmää vastaan, laiton uhkaaminen, alaikäisiin liittyvä seksuaalinen sisältö/grooming, petokset, identiteettivarkaudet, kunnianloukkaukset ja tekijänoikeusrikkomukset.

  • Sisältö ei liity palstan tai keskusteluketjun aiheeseen.

  • Viesti ei ole suomea tai ruotsia (pl. International Forums), se sisältää mainontaa, se sisältää tekijänoikeuksin suojattua materiaalia, se on massapostitus tai jokin muu syy.

Jaa keskustelu