Moikka!
Siis tämä kysymys on ajamassa tätä tyttöä ihan hulluuden partaalle =) Jalkapallo sinänsä herättää yhtä paljon tunteita kuin kaurapuuro, mutta asia on kuitenkin jäänyt vaivaamaan (useamman kuukauden piina). Vastaus ei löydy kotisivuilta jne. Tiedän vain, että se suomeksi olisi PIEtarsaaren RU. Siis JAkobstads RO tarkoittaa...?
Mistä Jaro
on lyhenne?
4
1024
Vastaukset
- Julle
Tehtaan nimestä se tulee, firma nimeltä JARO tekee ainakin rosterituotteita. Pietarsaaren ruostumaton = Jakobstad Rostfri
Tuossa saattaa olla kirjoitusvirheitä kun ei ole ruotsi hallussa, mutta idea tuli varmaan selväksi. Ei se ole pelkästään Haka jolla on tehdas takapiruna. - däni
mielestäni Jaro on lyhenne sanoista Jakobstads Rostfree. ps.en oo ihan varma miten tuo rostfree kirjoitetaan
- Fotboll
JAkobstads ROstfria = Pietarsaaren Ruostumaton.
Nykyiseltään nimeltään firma on Outokumpu Stainless Tubular Products Oy Ab.
Tuota suomennoksen lyhennystä, mitä ehdotit, en ole ikinä hokassutkaan... He he! - alkup.
Ahaa, kiitos! Nyt on arvoitus selvitetty ja taasen voi nukkua yönsä rauhassa. Niin, ei tarvi miettiä, miksi suomalainen lyhenne oli ehdottomasti rankattu pois nimeä mietittäessä...
Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.
Luetuimmat keskustelut
Sä olet epävakaa
tai ainakin yrität onnistuneesti vaikuttaa siltä. Ei sun kanssa uskalla ruveta yhtään mihinkään, menis hommat ojasta all231840Mieti miten paljon yritin
Löytää yhteyttä kanssasi uudelleen sen väärinymmärryksen jälkeen. Koen etten tullut puoleltasi hyvin kohdelluksi mies😔531681- 301423
- 691093
- 501022
- 53880
- 49851
- 23850
Keskisarjan puheet
Onko kansanedustajan sopivaa puhua tuollai vai pitäisikkö potkia pois eduskunnasta?175832Mitä Keskisarja tarkoitti maahanmuuttajien heikkolaatuisuudella? Sanomista vääristellään. Totta kai.
Seurasin A-studiota, jossa Teemu Keskisarja irrotteli verbaalisesti saaden valtavan määrän vihaa niskaansa. Kieltämättä174710