Mitä tää tarkottaa?

...all your base are belong to us...?
Sitä näkee nykyään joka paikassa.
2678
Äänestä

Muut lukivat myös

Vastaukset 2

Vanhimmat

Se on jostain ikivanhasta tietokonepelistä. Pelin tuotti joku jaappanialainen tms pelitalo ja heillä toi lontoon kirjoittaminen ei oikein ollut sitä ydinosaamista.

Joku varmasti muistaa paremmin pelin nimen, ite en nyt jaksa lähteä googlettamaan.

http://swf.zdenda.com/AYBABTU.swf

Äänestä

Itse "All your base are belong to us"-lausahdusta ei ole tehty vitsiksi, vaan siitä nousi varsinainen buumi vuosituhannen alussa, jolloin sitä AYBABTUa kuuli joka paikassa.

Lausahdushan on erään japanilaisen pelifirman pelistä Zero Wing, jonka alkuanimaatiossa legendaarinen All your base are belong to us kuullaan. Muita hassuja sutkauksia ovat "you have no chance to survive make your time" tai "somebody set up us the bomb". Pelintekijät ovat ilmeisesti katsoneet käännökset suoraan sanakirjasta ilman syvempää englannin kielen tuntemista.

Äänestä

Kommentoi aloitusta


Westting kirjoitti:

...all your base are belong to us...?
Sitä näkee nykyään joka paikassa.

Anonyymi
5000

Ilmoita asiaton sisältö

  • Sisältää materiaalia, joka on loukkaavaa, herjaavaa, rasistista, uhkailevaa tai ahdistelevaa.

  • Materiaali sisältää nimiä, yhteystietoja tai muita henkilökohtaisia tietoja. Julkisuuden henkilöistä, julkisissa viroissa toimivista ihmisistä sekä yritysten vastuuhenkilöistä saa keskustella työhön liittyen. Myös yksityiselämään liittyvistä asioista voi keskustella siltä osin, kuin niistä on julkisesti kerrottu.

  • Sisältää lapsille haitallista tai heiltä kiellettyä materiaalia. Seksuaalinen sisältö on sallittua aiheeseen tarkoitetuilla palstoilla, joiden ikäraja on 18 vuotta.

  • Lainvastaista sisältöä voi olla mm. yksityiselämää loukkaavan tiedon levitys, kiihottaminen kansanryhmää vastaan, laiton uhkaaminen, alaikäisiin liittyvä seksuaalinen sisältö/grooming, petokset, identiteettivarkaudet, kunnianloukkaukset ja tekijänoikeusrikkomukset.

  • Sisältö ei liity palstan tai keskusteluketjun aiheeseen.

  • Viesti ei ole suomea tai ruotsia (pl. International Forums), se sisältää mainontaa, se sisältää tekijänoikeuksin suojattua materiaalia, se on massapostitus tai jokin muu syy.

Jaa keskustelu