Postmoderni Gnostikko

5682
Äänestä

Muut lukivat myös

Vastaukset 5

Vanhimmat

Stephan A. Hoeller on mies paikallaan. Miehen "Gnosticism"-kirja olisi hyvä saattaa suomenkielelle; olisi siinä luterilaisilla (ja katolisilla) kauhistelemista...

Äänestä
  • Näin olisi!!!

    Äänestä

  • Tämä Hoellerin kirjan käännösprojekti on ollut mielessä jo vuosien ajan ja tänä kesänä olenkin tarttunut toimeen. Eri asia onkin, kiinnostaako ketään sitä julkaista. Suuria kustantamoja lähestyttäessä on aika tylsää joutua odottamaan puoli vuotta tai vuodenkin vastausta, joka on sitten kielteinen (kokemusta on, joten en nyt puhu kyynisyyttäni). Mutta ehkä joku taho löytyisi; motivoisi ja jouduttaisi käännöstyötäkin, joka tällä hetkellä tapahtuu vielä pelkästään omaksi iloksi.

    Ja onhan joku fiksu ja aikaansaava ihminen on Suomessa kääntänyt suomeksi Elaine Pagelsin klassikon "Gnostic Gospels", tässä löytämäni linkki:

    http://www.qnet.fi/kmielty/kotis7.html

    Äänestä

Kommentoi aloitusta


"H.A. Will" kirjoitti:

http://www.gnosis.org/LAWeekly.htm

Anonyymi
5000

Ilmoita asiaton sisältö

  • Sisältää materiaalia, joka on loukkaavaa, herjaavaa, rasistista, uhkailevaa tai ahdistelevaa.

  • Materiaali sisältää nimiä, yhteystietoja tai muita henkilökohtaisia tietoja. Julkisuuden henkilöistä, julkisissa viroissa toimivista ihmisistä sekä yritysten vastuuhenkilöistä saa keskustella työhön liittyen. Myös yksityiselämään liittyvistä asioista voi keskustella siltä osin, kuin niistä on julkisesti kerrottu.

  • Sisältää lapsille haitallista tai heiltä kiellettyä materiaalia. Seksuaalinen sisältö on sallittua aiheeseen tarkoitetuilla palstoilla, joiden ikäraja on 18 vuotta.

  • Lainvastaista sisältöä voi olla mm. yksityiselämää loukkaavan tiedon levitys, kiihottaminen kansanryhmää vastaan, laiton uhkaaminen, alaikäisiin liittyvä seksuaalinen sisältö/grooming, petokset, identiteettivarkaudet, kunnianloukkaukset ja tekijänoikeusrikkomukset.

  • Sisältö ei liity palstan tai keskusteluketjun aiheeseen.

  • Viesti ei ole suomea tai ruotsia (pl. International Forums), se sisältää mainontaa, se sisältää tekijänoikeuksin suojattua materiaalia, se on massapostitus tai jokin muu syy.

Jaa keskustelu