osaisiko joku suositella englanninkielisiä helposti luettavia kirjoja n.17 vuotiaille?
kiitos jo etukäteen!
kiitos jo etukäteen!
Turvaa tilisi vahvistamalla puhelinnumerosi. Voit silloin palauttaa unohtuneen salasanan tekstiviestillä.
Näihin keskusteluihin ei ole vielä vastattu. Ole ensimmäinen.
Vastaukset 5
Vanhimmat
Saattaa kuulostaa vähän epäuskottavalta, mutta minä ainakin aloitin englanniksi lukemisen lukemalla Pratchettin pokkareita pitkillä koulumatkoilla peruskoulussa. Loppujen lopuksi Pratchett on ilmeisesti melko helppoa luettavaa, sillä sain luettua Feet of Clayn ensimmäisenä englanninkielisenä kirjanani ilman mitään isoja ongelmia.
Toinen idea on lukea kirjoja jotka olet jo lukenut kertaalleen suomeksi. Olen ainakin opetellut ruotsia tällä tavalla hyvällä menestyksellä.
Voi olla liian vanhaa kamaa, mutta itselläni upposi vielä kolmikymppisenä Sue Townsendin "Adrian Mole"-sarja kuin veitsi voihin. Sanastoltaan suht helpoa, liikkuu nuorten maailmassa ja tarinan edetessä ei tiedä pitäisikö itkeä vai nauraa.
(Nauraa saa silti ja tosi monessa kohtaa.)
The Secret Diary of Adrian Mole
The Growing Pains of Adrian Mole
Adrian Mole: the Wilderness Years
Adrian Mole: the Cappuccino Years
ja kai niitä on vielä pari lisääkin, nuo on ne, jotka muistan.
Lisäksi Townseind The Queen and I on hillittömän hauska tarina siitä, mitä tapahtui, kun Englanti luopui kuningashuoneestaan.
Kantsii silloin lukea esim. Clarken Uhka avaruudesta (Rendezvous with Rama) tai Asimovin Säätiö-trilogia (Foundation jne) ainakin kolme ensimmäistä.
J.K. Rowlingin Harry Potterit on alkuperäiskielellä piristävän mukava lukuelämäys ja sanastokin on suhteellisen helppoa (jollei oteta lukuun huispausta ja jästisanastoa, mutta aivan ylitsepääsemättömiä nekään eivät ole). Ja mukava aihe auttaa lukemaan ns. "takkuavien" ja hankalien kohtien ohitse.
Ensimmäinen lukemani englanninkielinen kirja oli Jack Londonin "Call of the Wild". Sitä tuli välistä luettua sanakirjan kanssa, mutta lopulta monen hampaankiristelyn jälkeen se imaisi mennessään. Tarina on kerrassaan valloittava, tutustu ihmeessä jos joskus kohdalle osuu tai asia kiinnostaa ja jatkat harrastustasi.
Lukuiloa!
Danielle Steel'in kirjoissa on mielestäni helppoa englantia ja ei niin monimutkainen juoni ainakaan, että olis vaikea seurata, vaikka ei joka sanaa tietäiskään suomeksi, suosittelen kovasti jos tykkää rakkaushömppää lukea, esim.Dating Game & Weddings.