Hei, olen 24-vuotias kielten opiskelija Jyväskylän yliopistosta. Täällä voisi kenties joku tietää, missä voisi opiskella romanien kieltä. Tiedän, että sitä kieltä tutkitaan ainakin Helsingin yliopistossa. Mutta onko kielen opetusta jossain muuallakin? Teen siis pro gradua indoiranilaisista kielistä ja romanien kieli on yksi sellainen. Tarkoitus on selvittää miten kieli on muuttunut ja mitä sanoja ja mahdollisesti kieliopillisia rakenteita siihen on tullut muiden kielten vaikutuksesta.
Kiitokset jo ennakkoon!
Terveisin Riitta
Missä voi opiskella romanien kieltä?
Anonyymi-ap
8
205
Vastaukset
- Anonyymi
Esimerkiksi Helsingin avoimessa yliopistossa voi opiskella romanikieltä.
- Anonyymi
Kiitos!
- Anonyymi
Suomen romanikieli saanut liikaa vaikutteita suomen kielestä?
Suomessa puhuttava kaaleen kieli on yksi Euroopassa puhuttavista romanikielen murteista. Hyvinkään helluntaiseurakunnan romaniyhteyshenkilö Ossi Borgin mukaan Suomessa puhuttava romanikieli on saanut liikaa vaikutteita suomen kielestä, eivätkä Suomen romanit tule aina ymmärretyksi keskustellessaan muista Euroopan maista tulevien romanien kanssa. Nyt Borg aikoo aloittaa Hyvinkäällä romanikielen opetuksen, jonka hän kertoo olevan lähempänä alkuperäistä Suomessa puhuttua romanikielen murretta. Toimittajana Alisa Valta.
https://areena.yle.fi/podcastit/1-70932940 - Anonyymi
mielenkiintoinen idea ja hanke vertailla kieliä
hindu ja romano kielet
sen olisin itsekin kuullut miten on erilaistunut!- Anonyymi
ehdota google translateen romano kieli
- Anonyymi
Siis ihanko oikeasti yliopisto- opiskelija kyselee moista näillä sivuilla..?
Yliopiston kielten opiskelija kyselee Suomi24- sivustolla neuvoja oman oppiaiheensa mahdollisuuksista, en jaksa uskoa todeksi... - Anonyymi
Matti Yrjänä Joensuun kirjassa Harjunpää ja heimolaiset luki että " tee tuu mange tsergi hooro" tarkoittaa että " anna minulle yksi viinapullo", pitääkö paikkansa?
Ketjusta on poistettu 14 sääntöjenvastaista viestiä.
Luetuimmat keskustelut
- 1762151
Mitä luulet kaivattusi ajattelevan sinusta?
Oletko ollut hänen mielestään reilu, rehellinen ja ymmärtäväinen? Vai oletko hänen mielestään se, joka ei ollut reilu ei181956- 721213
Pertikki out
Lopeta nyt Pertikki tuo poliitiikan jauhaminen täällä. Mene jonnekin poliitiikan erikoissivuille ja jankkaa tuota muuall2331096Kuinka moni on oikeasti valmistautunut ydinsotaan henkisesti?
Ihmisten pitäisi tässä vaiheessa ymmärtää ja olla henkisesti jo varautunut ydinsotaan eikä naiivina kuvitella, ettei sit2841061- 148983
- 45956
Näkisimmekö jossain?
Katson kasvojasi, kuinka silittäisin poskeasi ja kuiskaisin miten paljon sinusta välitän. Kuuntelen ääntäsi ja vitsailua65945Sofialle maistui sunnuntaina usempikin lasillinen valkoviiniä, mutta mies vaikutti olevan kuivin sui
Kämpissä on kiva kitata viiniä, tulevalle sulholle taas ei maistunut, ehkä tulossa järkiinsä ja lähtemässä lipettiin....137934Kenraali on syytön
Vaasan hovioikeus kumosi kenraalin perättömät raiskaussyytteet. Kenraalin elämä vedettiin silti viemäristä alas. Kenraa56903