reipasta musiikkia päivää piristämään

Vasilij Agapkinin säveltämä marssi vuodelta 1912 Proshtshanie slavjanki. /Slaavilaisnaisen jääähyväiset)j Kubanin kasakkakuoron mahtavana esityksenä:
https://www.youtube.com/watch?v=kEL9jicbRBo

Marssi on sanoitettu moneen kertaan. sen historian aikan. Tässä on ehkä uusin sanoitus, josta pitäisi näkyä englanninkielinen käännös. Katsokaapa sanpja, jotka osaatte kieltä!

Sanoituksen ilmaisema sanoma on yksinkertaisesta: Nouse taistoon, _Venäjä, Uskon puolersta , puolustamaan rakkautta ja hyvyyttä.

Mahdollisesti sävelmä tuo jollekulle tämänikäiselle jotakin mieleen. Mitä?
16331
Äänestä

Muut lukivat myös

Vastaukset 16

Vanhimmat

Ilmoitettu ylläpidolle mahdollinen trollitehtaan hyökkäys

Äänestä

Ylläpigto ei taida ihan tuollaista trollitehdasväitettä ottaa vakavasti.
Upea esitys, vaikka joku voi itse laulun sanomasta ottaa nokkiinsa.
Luulenpa siis että ketju jää tänne täytettäväksi.

1Äänestä
  • Ja sinä,että tiedä mitään oikeasti.,
    Mitä on ollut meneillään viime vuodet.
    Luulet et erää asiat ovat niin kuin TV sanotaan.
    Eivät ole?
    Näette sitten kun kerrotaan isosti.

    Äänestä

Kuuntelen paljon Kubanin kasakoita. Heissä on luonnetta. 🙂

Äänestä

Tuo aloituksen sävelmä on tuttu jostakin yhteydestä vuosikymmenten takaa.
Olisiko se liittynyt meillä jotenkin työväen musiikkiperinteeseen?

Äänestä
  • Kyllä liittyi työväen musiikkiperinteisiin, kuten Hiski Salomaan esittämä Vapauden kaiho marssi josta oli KOM teatterin mahtava esitys viime vuoden 50 vuotis juhlista.
    Eihän musiikki ketään pahenna. Meillä vanhuksilla on oma vankka maailman katsomuksemme jota ei marssien sanoituksilla muuksi muuteta. Antaa komean marssin kaikua hyvän kuoron esittämänä.

    Äänestä

  • Slavianka on suomeksi Vapaa Venäjä: "Meitä keisarit ei enää hoivaa..."

    Venäjäksi sävel on hienostuneempi, suomalaisessa versiossa on enemmän aggressiota.

    Hiskin Vapauden kaiho on ihan toinen sävelmä.

    Äänestä

  • Anonyymi00009 kirjoitti:

    Slavianka on suomeksi Vapaa Venäjä: "Meitä keisarit ei enää hoivaa..."

    Venäjäksi sävel on hienostuneempi, suomalaisessa versiossa on enemmän aggressiota.

    Hiskin Vapauden kaiho on ihan toinen sävelmä.

    Hiskin Vapauden kaiho lauletaan myös venäyös venäläisen marssin sävelleä.
    Marssin nimi on Тоска по родине (Toska po rodine), Kotimaan kaiho.

    Äänestä

Venäläinen musiikki on ihmislajin musiikkia.
Kauneutta ja luovuutta kaikessa.
Sen jälkeen kun yhteys venäläisiin käsiteltiin on ollut vain ankasta EU orjailua. Tyhmyyttä ja teitämätömyyttä..
Onko kivaa?,Höpöttää joutavia päivästä toiseen.

Äänestä
  • Olipa kaunis tuo Oginskyn poloneesi piano esityksenäkin. Itselläni on LP- levy mainitusta poloneesista Kiovan sinfoniaorkesterin levyttämänä. Eipä ole tullut pitkään aikaan kuunneltuakaan.

    Äänestä

  • Anonyymi00014 kirjoitti:

    Olipa kaunis tuo Oginskyn poloneesi piano esityksenäkin. Itselläni on LP- levy mainitusta poloneesista Kiovan sinfoniaorkesterin levyttämänä. Eipä ole tullut pitkään aikaan kuunneltuakaan.

    Hyvä sävellys kestää aikaa. Kaksisataa vuotta sitten puolalaisen Oginskyn säveltämä poloneesi on yhä vielä monen soittokunnan ohjelmistossa eri soittimilla ja versioina.

    Äänestä

Nhat venäläiset marssit ja valssit ovat upeits.
Kuunnelkaa vaikka Toska po rodine Na sopkah Mandzhurii!

Äänestä

Ketjusta on poistettu 1 sääntöjenvastainen viesti.

Kommentoi aloitusta


Anonyymi-ap kirjoitti:

Vasilij Agapkinin säveltämä marssi vuodelta 1912 Proshtshanie slavjanki. /Slaavilaisnaisen jääähyväiset)j Kubanin kasakkakuoron mahtavana esityksenä:
https://www.youtube.com/watch?v=kEL9jicbRBo

Marssi on sanoitettu moneen kertaan. sen historian aikan. Tässä on ehkä uusin sanoitus, josta pitäisi näkyä englanninkielinen käännös. Katsokaapa sanpja, jotka osaatte kieltä!

Sanoituksen ilmaisema sanoma on yksinkertaisesta: Nouse taistoon, _Venäjä, Uskon puolersta , puolustamaan rakkautta ja hyvyyttä.

Mahdollisesti sävelmä tuo jollekulle tämänikäiselle jotakin mieleen. Mitä?

Anonyymi
5000

Ilmoita asiaton sisältö

  • Sisältää materiaalia, joka on loukkaavaa, herjaavaa, rasistista, uhkailevaa tai ahdistelevaa.

  • Materiaali sisältää nimiä, yhteystietoja tai muita henkilökohtaisia tietoja. Julkisuuden henkilöistä, julkisissa viroissa toimivista ihmisistä sekä yritysten vastuuhenkilöistä saa keskustella työhön liittyen. Myös yksityiselämään liittyvistä asioista voi keskustella siltä osin, kuin niistä on julkisesti kerrottu.

  • Sisältää lapsille haitallista tai heiltä kiellettyä materiaalia. Seksuaalinen sisältö on sallittua aiheeseen tarkoitetuilla palstoilla, joiden ikäraja on 18 vuotta.

  • Lainvastaista sisältöä voi olla mm. yksityiselämää loukkaavan tiedon levitys, kiihottaminen kansanryhmää vastaan, laiton uhkaaminen, alaikäisiin liittyvä seksuaalinen sisältö/grooming, petokset, identiteettivarkaudet, kunnianloukkaukset ja tekijänoikeusrikkomukset.

  • Sisältö ei liity palstan tai keskusteluketjun aiheeseen.

  • Viesti ei ole suomea tai ruotsia (pl. International Forums), se sisältää mainontaa, se sisältää tekijänoikeuksin suojattua materiaalia, se on massapostitus tai jokin muu syy.

Jaa keskustelu