Rekisteröidy

Ilmoitukset

Ladataan…

    Näytä kaikki

    tekstit+leffat

    miten saan tekstin oikeaan aikaan leffan kanssa? mulla ei oo muita sellasia ohjelmia kun bsplayer.
    4687
    Äänestä

    Muut lukivat myös

    Vastaukset 4

    Vanhimmat

    Subtitle Workshop

    Äänestä

    • YKSIMILLÄ AJASTAA TEKSTITYS ON tIME aDJUSTER. SITÄ ITSE KÄYTÄN.

      Äänestä

    Jos sulla on Bs-palayer, on tekstin ja puheen synkronointi helppoa. Kun leffa pyörii, niin control nappi pohjaan ja nuolet oikealle tai vasemmalle säätävät tekstitystä eteen tai taaaksepäin. Muutos sekuntteina näkyy ruudussa. Ongelmia on sitten jos leffa on cameralla kuvattu huono versio, silloin tekstejä ei meinaa saada kohilleen millään, koska ne siirtyvät ees taas.

    Äänestä

    • mut noi tekstit on kyllä ihan perseellee, ne ei oo yhtää kohallaa, en tiiä et mistä asti ne ees on. et ne ei oo niiku ihan vähän vaa aikasessa tai myöhässä..

      Äänestä

    Odottaa vastausta

    Näihin keskusteluihin ei ole vielä vastattu. Ole ensimmäinen.

    Luetuimmat keskustelut

    Kommentoi aloitusta

    --- kirjoitti:

    miten saan tekstin oikeaan aikaan leffan kanssa? mulla ei oo muita sellasia ohjelmia kun bsplayer.

    Anonyymi
    5000

    Ilmoita asiaton sisältö

    • Sisältää materiaalia, joka on loukkaavaa, herjaavaa, rasistista, uhkailevaa tai ahdistelevaa.

    • Materiaali sisältää nimiä, yhteystietoja tai muita henkilökohtaisia tietoja. Julkisuuden henkilöistä, julkisissa viroissa toimivista ihmisistä sekä yritysten vastuuhenkilöistä saa keskustella työhön liittyen. Myös yksityiselämään liittyvistä asioista voi keskustella siltä osin, kuin niistä on julkisesti kerrottu.

    • Sisältää lapsille haitallista tai heiltä kiellettyä materiaalia. Seksuaalinen sisältö on sallittua aiheeseen tarkoitetuilla palstoilla, joiden ikäraja on 18 vuotta.

    • Lainvastaista sisältöä voi olla mm. yksityiselämää loukkaavan tiedon levitys, kiihottaminen kansanryhmää vastaan, laiton uhkaaminen, alaikäisiin liittyvä seksuaalinen sisältö/grooming, petokset, identiteettivarkaudet, kunnianloukkaukset ja tekijänoikeusrikkomukset.

    • Sisältö ei liity palstan tai keskusteluketjun aiheeseen.

    • Viesti ei ole suomea tai ruotsia (pl. International Forums), se sisältää mainontaa, se sisältää tekijänoikeuksin suojattua materiaalia, se on massapostitus tai jokin muu syy.

    Jaa keskustelu