LG -television musta tausta käännöstekstille

Anonyymi-ap

Sain säädettyä "käytettävyydestä" huonon näköni takia mustan taustan käännöstekstille. Se toimi ja pysyi 2 päivää ja nyt ei ole toiminut kuukauteen. ( Samalla käännösteksti myös luettiin. )
Asetukset on olleet koko ajan samat.

Toiminto esiintyi ainakin kahdessa Ylen La Promeza - sarjan jaksossa, joita katson digiboxin tallenteena.
Muistaakseni tätä ei esiintynyt samaan aikaan Ylen suorissa lähetyksissä ( en ole aivan varma) eikä ainakaan muiden kanavien suorissa tai tallennelähetyksissä.

Onko jollain teillä esiintynyt sama ongelma? Oletko löytänyt ratkaisua tähän?


Sama toiminto pitäisi olla kaikissa LG televisioissa.
Voisiko joku kokeilla toimiiko tämä omassa LG televisiossaan ja kuinka pitkään. Jotta saisi selville onko tämä vika vain minun televisiossa vai onko tämä yleinen ohjelmointivirhe tjsp..

Polku on ( joka laitteessa hieman poikkeavuuksia nimikkeissä):
Asetukset->kaikki asetukset->yleinen->käytettävyys->Puhuttu kuvaus aktivoidaan. Huonokuuloisuus aktivoidaan. Tekstitys aktivoidaan.
Tekstityksen ensisijainen kieli->hollanti. Tekstityksen toissijainen kieli->suomi

Kiitos

1

107

Äänestä

    Vastaukset

    Anonyymi (Kirjaudu / Rekisteröidy)
    5000
    • Anonyymi

      Osittainen ratkaisu löytyi TV:N ohjelmistopäivityksestä. Puhuttu käännös alkoi toimimaan. Tekstityksen tausta on edelleen sama vanha.
      Suomeksi puhuttu käännöstekstitys osoittautui erityisen kliffaksi. Vaikka italiankielisen leffan kuvaa joutuisi koko ajan seuraamaan saadakseen käännöstekstityksen luettua.
      Puhuttu tekstitys vapauttaa tuijottamasta kaiken aikaa kuvaa.vaikka ihmisten keskustelujen aikana. Voi puuhastella muita asioita kuten tiskaamista kunhan kuulee vain tv:n äänen. Kokeilkaa. Saatatte vastentahtoisesti tykästyä puhutusta tekstistä.

      Aloittaja

    Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.

    Takaisin ylös

    Luetuimmat keskustelut

    1. Hallitus pyrkii rajoittamaan kaupan omien halpamerkkien myyntiä

      Helsingin Sanomien mukaan hallitus valmistelee lakihanketta, joka suitsii kaupan valtaa ja rajoittaa omien halpamerkkien
      Yhteiskunta
      226
      3322

    2. Tapettu

      On joku kangaskadulla perjantaina
      Sotkamo
      59
      2817

    3. Björn Wahlroos, maataloustuet lakkautettava

      Sanoo pankkimies. Mitäs persut ja muut tukinulliem perskärpäset tähän? "Wahlroos listaa kansallisen maataloustuen. – I
      Maailman menoa
      24
      2446

    4. Persut päättivät hiilivoiman kieltämisestä Suomessa

      Moni on jo unohanut kuka hyväksyi hiilivoimaloiden kieltämisen Suomessa: persut Sukupuolineutraalit liikennemerkitk
      Maailman menoa
      18
      2441

    5. Työvoimatoimisto

      Nyt kysyisin miksi pitää käydä työvoimatoimistossa paikanpäällä, kun he eivät muuta tee kuin laittavat koneelle uudet ve
      Työttömyys
      72
      1924

    6. Muistattekos kuinka kokoomus ja persut vinkuivat sähkön hinnasta?

      Oppositiossa vuonna 2022, kun sähkön hinta uhkasi nousta 20 senttiin kilowattitunnilta? Nyt ovat hiiren hiljaa, kun pitä
      Maailman menoa
      84
      1840

    7. Vain persut vastustivat hiilivoimaloiden alasajoa

      Persut vastusti jyrkästi hiilen kieltolakia ja on myöhemmin vaatinut hiilivoimaloiden pitämistä käytössä. He perusteliva
      Maailman menoa
      40
      1812

    8. Nalle Wahlroos ei ulise kuten Teemu Selänne sähkölaskuista

      Nalle "hah hah" nauroi saamistaan sähkötuista, kun taas Teemu-poika itkeä tirautti kovasta sähkön hinnasta. Nalle nauro
      Maailman menoa
      19
      1795

    9. Mikä aate kaiken pahan takana?

      Se laiskistuttaa kansat, opettaa vaatimaan etuisuuksia, syleilee maailmoja eikä omaa kansaa.
      Maailman menoa
      91
      1652

    10. Mietin sua liikaa

      Mietin nytkin sitä, että millaista se olisi tulla kotiin, kun sinä olisit täällä vastassa. Tai niin päin, että sinä tuli
      Ikävä
      66
      972
    Aihe
    TietosuojaselosteKäyttöehdotEvästeasetuksetSäännöt