LG -television musta tausta käännöstekstille

Anonyymi-ap

Sain säädettyä "käytettävyydestä" huonon näköni takia mustan taustan käännöstekstille. Se toimi ja pysyi 2 päivää ja nyt ei ole toiminut kuukauteen. ( Samalla käännösteksti myös luettiin. )
Asetukset on olleet koko ajan samat.

Toiminto esiintyi ainakin kahdessa Ylen La Promeza - sarjan jaksossa, joita katson digiboxin tallenteena.
Muistaakseni tätä ei esiintynyt samaan aikaan Ylen suorissa lähetyksissä ( en ole aivan varma) eikä ainakaan muiden kanavien suorissa tai tallennelähetyksissä.

Onko jollain teillä esiintynyt sama ongelma? Oletko löytänyt ratkaisua tähän?


Sama toiminto pitäisi olla kaikissa LG televisioissa.
Voisiko joku kokeilla toimiiko tämä omassa LG televisiossaan ja kuinka pitkään. Jotta saisi selville onko tämä vika vain minun televisiossa vai onko tämä yleinen ohjelmointivirhe tjsp..

Polku on ( joka laitteessa hieman poikkeavuuksia nimikkeissä):
Asetukset->kaikki asetukset->yleinen->käytettävyys->Puhuttu kuvaus aktivoidaan. Huonokuuloisuus aktivoidaan. Tekstitys aktivoidaan.
Tekstityksen ensisijainen kieli->hollanti. Tekstityksen toissijainen kieli->suomi

Kiitos

2

161

Äänestä

    Vastaukset

    Anonyymi (Kirjaudu / Rekisteröidy)
    5000
    • Anonyymi

      Osittainen ratkaisu löytyi TV:N ohjelmistopäivityksestä. Puhuttu käännös alkoi toimimaan. Tekstityksen tausta on edelleen sama vanha.
      Suomeksi puhuttu käännöstekstitys osoittautui erityisen kliffaksi. Vaikka italiankielisen leffan kuvaa joutuisi koko ajan seuraamaan saadakseen käännöstekstityksen luettua.
      Puhuttu tekstitys vapauttaa tuijottamasta kaiken aikaa kuvaa.vaikka ihmisten keskustelujen aikana. Voi puuhastella muita asioita kuten tiskaamista kunhan kuulee vain tv:n äänen. Kokeilkaa. Saatatte vastentahtoisesti tykästyä puhutusta tekstistä.

      Aloittaja

    Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.

    Takaisin ylös

    Luetuimmat keskustelut

    1. Lindtman I vasemmistohallitus aloittaa viimein Suomen kuntoon laittamisen

      Tässä nyt on 3 vuotta seurattu irvokasta kärsimysnäytelmää nimeltään "valtion budjetin tasapainotus by äärioikeisto", ja
      Maailman menoa
      162
      2569

    2. Missä viipyy persujen lupaama euron bensa?

      En edes muista milloin bensapumpussa olisi ollut ykkösellä alkava litrahinta. Missä siis viipyy persujen lupaama euron b
      Maailman menoa
      148
      2377

    3. Kirje, PellePelottomalle.

      Tärkeää olisi luoda ystävyys, että se, jota rakastaa, on samalla paras ystävä ja luotettavin, jolle voi ja uskaltaa luot
      Ikävä
      102
      1072

    4. Meni kyllä aika solmuun

      Meidän tutustuminen 😐
      Ikävä
      64
      901

    5. Sinua oli kiihottavaa

      Sinua nainen oli kiihottavaa katsella.
      Ikävä
      65
      839

    6. Persut jakavat tekoälyllä tehtyjä kuvia maahanmuuttajista somessa

      Eivät mainitse, että ovat tekoälyllä tehtyjä. Eivät näe asiassa mitään ongelmaa. Valehtelijapuolue taas vauhdissa. Unka
      Maailman menoa
      274
      717

    7. Mistä löytyy naisseuraa sinkkumiehelle?

      Kertokaapas kokeneemmat mistä löytyis naisseuraa sinkulle. Ihan ois eukko nyt tosissaan hakusessa. Tanssipaikat kun on a
      Kuhmo
      18
      717

    8. Voi teitä naisia

      Suudeltiin ja nukuttiin toisissamme kiinni mutta pillua ei tullu, ei edes aamulla. t.38vmies
      Sinkut
      85
      710

    9. Martinan hevoset.

      Tämä todella kaunis ja ketterä harmaa hevonen jolla monet kilpailut voitetaan ei ole Martinan.Tytär ratsastaa sillä tait
      Kotimaiset julkkisjuorut
      208
      701

    10. Hyvä meininki

      TTP:ssa väkeä tosi runsaasti paikalla. Hyvää ruokaa jälleen ja munkit ja sima erinomaista. Kiitos yrittäjälle! Hieno Vap
      Haapavesi
      22
      658
    Aihe
    TietosuojaselosteKäyttöehdotEvästeasetuksetSäännöt