Mitä toiveita on Suomi24:n kehittämiseksi saamelaisten tarpeita ajatellen?
Kerro ajatuksesi ja ideasi, niin katsomme voimmeko toteuttaa ne.
Mikä olisi hyvä saamenkielinen kuvaus tälle palstalle? Kerro ehdotuksesi ja mikä se on suomeksi. Ylläpidossa kun ei ole saamenkielten asiantuntijoita.
Kehitysideoita
6
866
Vastaukset
- jal´la láttán
Saamenkieliset fonttien imurointiosoitteen vois laittaa eri käyttöjärjestelmille
- jurdi
Hieman harmillista, ettei sivuille voi kirjoittaa saamen fonteilla. Esim. otsikkoihin lisäillyt erikoismerkit näkyvät vain koodeina. Koita niitä siitä sitten arvuutella, vaikka kyllähän ne muusta sanasta käy selville mikä kirjain kolossa kuuluisi olla, mutta silti ei oikein lisää halukkuutta kirjoittaa saameksi, kun kirjaimien tilalla on vain rivi numeroita.
- jurdi
jurdi kirjoitti:
Hieman harmillista, ettei sivuille voi kirjoittaa saamen fonteilla. Esim. otsikkoihin lisäillyt erikoismerkit näkyvät vain koodeina. Koita niitä siitä sitten arvuutella, vaikka kyllähän ne muusta sanasta käy selville mikä kirjain kolossa kuuluisi olla, mutta silti ei oikein lisää halukkuutta kirjoittaa saameksi, kun kirjaimien tilalla on vain rivi numeroita.
Voisiko Suomi24:n ylläpito tehdä jotain asialla?
- jurdi
Saamenkielisiä ei Suomessa ole paljoa, niin olisi mukava, jos keskustelualueesta olisi mahdollista tehdä monikielinen. Nyt kaikki ohjeet ovat vain suomeksi, niin esim. Norjan puolen saamelaiset eivät keskustelualueella tee yhtään mitään. Vai onko keskustelualue tarkoitettu pelkästään Suomessa asuville saamelaisille?
- Áhkoš
Kyllä Norjan puolen saamelaiset taitavat saamen kielen. Eli ohjeet saameksi. Muilla kielillä on riittävästi keskustelupalstoja. Saamenkielisten fonttien käyttö ei ole nyt mahdollinen.
Minusta se, että on saamenkielinen keskustelupalsta on erinomaisen hieno idea! Jos joku kirjoittaa muulla kielellä (kuten minä nyt), niin ei se haittaa, mutta rohkaisisin ihmisiä keskustelemaan nimenomaan saameksi. - soames
Áhkoš kirjoitti:
Kyllä Norjan puolen saamelaiset taitavat saamen kielen. Eli ohjeet saameksi. Muilla kielillä on riittävästi keskustelupalstoja. Saamenkielisten fonttien käyttö ei ole nyt mahdollinen.
Minusta se, että on saamenkielinen keskustelupalsta on erinomaisen hieno idea! Jos joku kirjoittaa muulla kielellä (kuten minä nyt), niin ei se haittaa, mutta rohkaisisin ihmisiä keskustelemaan nimenomaan saameksi.Niin niin, Norjan saamelaiset taitavat saamen kielen, mutta jurdi huomauttikin ilmeisesti siitä, että suomea he eivät osaa, ja täällä on vaikea liikkua, jos kaikki ohjeet ovat vain suomeksi. Olisi siis tosiaan hyvä saada ohjeet myös saameksi, ja sen myötä myös keskustelut.
Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.
Luetuimmat keskustelut
Kannattaako suomalaisen duunarin enää äänestää vasemmistopuolueita
sillä eivät ne tunnu kovasti ajavan suomi-duunarin etuja. Jos katsotaan Vasemmistoliittoa, niin sehän on ihan feministi2305973Jaaha, sitä on vasemmistoryhmä käynyt häiriköimässä Purran kodin vieressä
On näköjään iso lakana levitetty puiden väliin, jossa lukee mm. "Haista vi*** Riikka Purra". Tunkekaa leikkaukset pers..1185804Professori: Maahanmuuttajien rikollisuutta hyssytellään - hävytöntä
Kriminologi Jukka Savolaisen mukaan ikä ja vaikeat olosuhteet eivät riitä selitykseksi. – Tutkitun tiedon valossa sanoi2204868Mistä kummasta voi johtua se, että vasemmistolaiset usein häpeää itseään
voiko se johtua esim. köyhyydestä? Ja tästä on siis ihan suomalainen tutkimus olemassa. "Suomalainen tutkimus osoittaa614148Sanna-kulttilaiset hehkuttaa edelleen Marinia, vaikka esim. Sote oli susi jo syntyessään
mutta kulttilaiset eivät ole järjen jättiläisiä, ja sanoihin Lasse Lehtinenkin, että Suomessa on pohjoismaiden tyhmimmät684087Demokratian uhka: Perussuomalaiset ja polarisoiva "me ja muut" -ajattelu
Laurence Rees varoittaa, kuinka demokratian heikkeneminen ja autoritaaristen liikkeiden nousu voidaan liittää "me ja muu124048Päivi Räsänen vs. Abbas Bahmanpour
(Bahmanpour on imaami Helsingissä) Syyttäjä siis jahtaa edelleen Räsästä tämän H-puheista, joissa hän on ilmeisesti vaa244042Marin teki sen mihin muut eivät pystyneet, vei susi-Soten maaliin
ja sitten hävittyjen vaalien jälkeen lähtikin vastuuta pakoon...... "Professori: sote-uudistus on täysi susi. Sosiaali323648Palkansaajan oikeus nauttia työuransa hedelmistä
Työeläkejärjestelmä on verrattavissa pyramidihuijaukseen, jossa alemmat tasot, eli nykyiset palkansaajat, toimivat maksa492241En koskaan tule sinulle tätä kertomaan
Kun kirjoitin sinulle viimeisintä viestiä, huomasin kyynelten valuvan poskiani pitkin.401750