Rekisteröidy

Ilmoitukset

Ladataan…

    Näytä kaikki

    pieni pyyntö

    viittiskö joku ystävällisesti suomentaa koko potterin tälle keskustelu palstalle niin ei tulis noita utelu viestejäkään noilta jotka ei oo lukenu kyseistä kirjaa englanniksi. Jos vaikka tämän päivän aikana saatais toi eka luku ja huomenna seuraava jne.
    4473
    Äänestä

    Muut lukivat myös

    Vastaukset 4

    Vanhimmat

    Eikö se tavallaan ole laitonta? Ettekö sen vertaa jaksa odottaa?

    Äänestä

    • Sen lisäksi, että se tosiaan on laitonta, niin tuskinpa kukaan jaksaa palkataa vaivautua kääntämään 600. sivua, varsinkin kun siinä mennessä kun se olisi valmis, virallinen suomennos olisi jo ilmestynyt.

      Äänestä

    onko se muiden vika jos jotkut 10-vuotiaat eivät osaa englantia? Onko muiden pakko "uhrautua" ja kertoa muille mitä kirjassa tapahtuu ja siten pilata toisten lukunautinto? Tämä on ennenkaikkea keskustelupalsta ja täällä pitäisi osata keskustella potterista ilman että on vaarana spoilaantua.

    Äänestä

    • Viestini oli tarkoitettu lähinnä vitsiksi, mutta olisihan se pitänyt arvata että kaikki ottavat sen tosissaan!! No, sellaisia suomalaiset kai ovat... Olen pahoillani jos aiheutin viestilläni mielipahaa jollekkulle. Viesti oli siis tosiaankin ihan vitsiksi tarkoitettu.

      Äänestä

    Odottaa vastausta

    Näihin keskusteluihin ei ole vielä vastattu. Ole ensimmäinen.

    Luetuimmat keskustelut

    Kommentoi aloitusta

    näen on kirjoitti:

    viittiskö joku ystävällisesti suomentaa koko potterin tälle keskustelu palstalle niin ei tulis noita utelu viestejäkään noilta jotka ei oo lukenu kyseistä kirjaa englanniksi. Jos vaikka tämän päivän aikana saatais toi eka luku ja huomenna seuraava jne.

    Anonyymi
    5000

    Ilmoita asiaton sisältö

    • Sisältää materiaalia, joka on loukkaavaa, herjaavaa, rasistista, uhkailevaa tai ahdistelevaa.

    • Materiaali sisältää nimiä, yhteystietoja tai muita henkilökohtaisia tietoja. Julkisuuden henkilöistä, julkisissa viroissa toimivista ihmisistä sekä yritysten vastuuhenkilöistä saa keskustella työhön liittyen. Myös yksityiselämään liittyvistä asioista voi keskustella siltä osin, kuin niistä on julkisesti kerrottu.

    • Sisältää lapsille haitallista tai heiltä kiellettyä materiaalia. Seksuaalinen sisältö on sallittua aiheeseen tarkoitetuilla palstoilla, joiden ikäraja on 18 vuotta.

    • Lainvastaista sisältöä voi olla mm. yksityiselämää loukkaavan tiedon levitys, kiihottaminen kansanryhmää vastaan, laiton uhkaaminen, alaikäisiin liittyvä seksuaalinen sisältö/grooming, petokset, identiteettivarkaudet, kunnianloukkaukset ja tekijänoikeusrikkomukset.

    • Sisältö ei liity palstan tai keskusteluketjun aiheeseen.

    • Viesti ei ole suomea tai ruotsia (pl. International Forums), se sisältää mainontaa, se sisältää tekijänoikeuksin suojattua materiaalia, se on massapostitus tai jokin muu syy.

    Jaa keskustelu