kohta a.) tuohon kysymykseen on vastattu vähintään satamiljoonaa kertaa tällä palstalla. että jostain syystä alkaa hieman kyllästyä kun tuota AINA kysytään uudestaan ja UUDESTAAN.. kphta b.) käytäppä järkeä. jos englannin kielinen, yli reilusti yli 500 sivuinen kirja ilmestyi pari kolme viikkoa sitten, niin tuskinpa se suomenkielinen on vielä ilmestynyt! käyttäkää hyvät ihmiset järkeä.. ei se suomennos niin helppoa ole että se aivan käden käänteessä syntyy..
0Äänestä
minä...
joo kaikki ei haluu lukee kaikkii kohtii...niinku tommoset nörtit. ja toiseks kirja ilmestyy vuoden 2006 alussa:)
0Äänestä
...
minä... kirjoitti:
joo kaikki ei haluu lukee kaikkii kohtii...niinku tommoset nörtit. ja toiseks kirja ilmestyy vuoden 2006 alussa:)
Niin, se ehkä ilmestyy sillon, riippuu paljolti siitä kauanko suomentamisessa, kansien kuvissa ja koko paketin tekemisessä yhteensä menee..
Eli keväällä 2006 pitäisi olla aikalailla valmista.
0Äänestä
Demez
... kirjoitti:
Niin, se ehkä ilmestyy sillon, riippuu paljolti siitä kauanko suomentamisessa, kansien kuvissa ja koko paketin tekemisessä yhteensä menee..
Eli keväällä 2006 pitäisi olla aikalailla valmista.
Kapari on sanonut, että käänätmisessä menee vähintään puoli vuotta, eli tammikuun lopulla aikaisintaan. Ilmestymispäivä päätetään elokuussa. Eli täsdsä vaan odotellaan. Itse luulöen, että kyllä se ilmestyminen on helmikuussa.
0Äänestä
...
Demez kirjoitti:
Kapari on sanonut, että käänätmisessä menee vähintään puoli vuotta, eli tammikuun lopulla aikaisintaan. Ilmestymispäivä päätetään elokuussa. Eli täsdsä vaan odotellaan. Itse luulöen, että kyllä se ilmestyminen on helmikuussa.
Niin minäkin luulen. Että tammi-helmikuussa saadaan vähintään odottaa.
Vastaukset 5
Vanhimmat
kohta a.) tuohon kysymykseen on vastattu vähintään satamiljoonaa kertaa tällä palstalla. että jostain syystä alkaa hieman kyllästyä kun tuota AINA kysytään uudestaan ja UUDESTAAN..
kphta b.) käytäppä järkeä. jos englannin kielinen, yli reilusti yli 500 sivuinen kirja ilmestyi pari kolme viikkoa sitten, niin tuskinpa se suomenkielinen on vielä ilmestynyt! käyttäkää hyvät ihmiset järkeä.. ei se suomennos niin helppoa ole että se aivan käden käänteessä syntyy..
joo kaikki ei haluu lukee kaikkii kohtii...niinku tommoset nörtit.
ja toiseks kirja ilmestyy vuoden 2006 alussa:)
Niin, se ehkä ilmestyy sillon, riippuu paljolti siitä kauanko suomentamisessa, kansien kuvissa ja koko paketin tekemisessä yhteensä menee..
Eli keväällä 2006 pitäisi olla aikalailla valmista.
Kapari on sanonut, että käänätmisessä menee vähintään puoli vuotta, eli tammikuun lopulla aikaisintaan. Ilmestymispäivä päätetään elokuussa. Eli täsdsä vaan odotellaan. Itse luulöen, että kyllä se ilmestyminen on helmikuussa.
Niin minäkin luulen.
Että tammi-helmikuussa saadaan vähintään odottaa.
tässä kuussa juu ilmoitetaan ilmestymispäivä.
Ei malta odottaa, ootko enkuks lukenu?