Hobbin uusin

Törmäsin akateemisessa Robin Hobbin uusimpaan teokseen, jonka nimeä en tosin muista, kysessä oli siis englannin kielinen kirja. Mahdetaankohan sitä suomentaa, vaikka kai se kannattaa joka tapauksessa ostaa englannin kielisenä, koska mahdollista suomennosta saa taas odotella vuosikausia, eikö? Sijoittuuko tämäkin kirja näkijän tarusta tuttuun maailmaan, vai onko Hobb kehittänyt kokonaan uuden maailman..?
3436
Äänestä

Muut lukivat myös

Vastaukset 3

Vanhimmat

Kirjan suomentamisesta ei vielä ole mitään tietoa ja koska Lordi Kultainen on vielä kesken, en henkeäni pidätellen odottaisi uuden kirjan suomennosta. Itse ajattelin hankkia sen heti kun tulee pokkarina.

Täysin uusi sarja, maailma ja päähenkilö. lisätietoja löytyy vaikka Jarmon Hobb-aiheiselta sivulta. Kurkkaa linkkiin.

http://www.cs.helsinki.fi/u/jtjaaske/hobb/soldierson/shamanscrossing.html

Äänestä

Yllätyksekseni törmäsin itsekin tuohon kirjakaupassa, ja pakkohan se sitten oli ostaa. Toistaiseksi vasta ekat sivut luettu, kun koitan pari "kiirellisempää" kirjaa saada luettua ensin. Toisen osan ilmestymiseen menee kuitenkin ikuisuus... Mutta hyvää lukemista tuo on, takuulla! :)

Äänestä

Kirja tarttui käteen Akateemisessa, ja tulihan se luettua heti parissa päivässä. :)

Minuun ainakin kolahti paljon paremmin kuin Hobbin aiemmat kirjat (Live Ship Traders, Farseer, Tawny Man).

Hobb kirjoittaa mielestäni melko hyvin, ainakin jos vertaa moniin muihin "fantasiakirjalijoihin". Ongelmana omasta mielestäni ovat olleet liiaksi-kohtaloonsa-alistuvat-sankarit. (Tästä hyvänä esimerkkinä Farseer-kirjat.) Nyt kuitenkin pieni askel parempaan suuntaan. :)

Äänestä

Kommentoi aloitusta


Nti Kuutamo kirjoitti:

Törmäsin akateemisessa Robin Hobbin uusimpaan teokseen, jonka nimeä en tosin muista, kysessä oli siis englannin kielinen kirja. Mahdetaankohan sitä suomentaa, vaikka kai se kannattaa joka tapauksessa ostaa englannin kielisenä, koska mahdollista suomennosta saa taas odotella vuosikausia, eikö? Sijoittuuko tämäkin kirja näkijän tarusta tuttuun maailmaan, vai onko Hobb kehittänyt kokonaan uuden maailman..?

Anonyymi
5000

Ilmoita asiaton sisältö

  • Sisältää materiaalia, joka on loukkaavaa, herjaavaa, rasistista, uhkailevaa tai ahdistelevaa.

  • Materiaali sisältää nimiä, yhteystietoja tai muita henkilökohtaisia tietoja. Julkisuuden henkilöistä, julkisissa viroissa toimivista ihmisistä sekä yritysten vastuuhenkilöistä saa keskustella työhön liittyen. Myös yksityiselämään liittyvistä asioista voi keskustella siltä osin, kuin niistä on julkisesti kerrottu.

  • Sisältää lapsille haitallista tai heiltä kiellettyä materiaalia. Seksuaalinen sisältö on sallittua aiheeseen tarkoitetuilla palstoilla, joiden ikäraja on 18 vuotta.

  • Lainvastaista sisältöä voi olla mm. yksityiselämää loukkaavan tiedon levitys, kiihottaminen kansanryhmää vastaan, laiton uhkaaminen, alaikäisiin liittyvä seksuaalinen sisältö/grooming, petokset, identiteettivarkaudet, kunnianloukkaukset ja tekijänoikeusrikkomukset.

  • Sisältö ei liity palstan tai keskusteluketjun aiheeseen.

  • Viesti ei ole suomea tai ruotsia (pl. International Forums), se sisältää mainontaa, se sisältää tekijänoikeuksin suojattua materiaalia, se on massapostitus tai jokin muu syy.

Jaa keskustelu