Missä menee?

http://www.teatteri.org

Ystävä hyvä,

Olen itse teatterintekijä ammatiltani, ja halusin kommentoida viestiäsi. Näytelmä ja sen tulkinta eli esitykseksi saattaminen ovat kaksi eri asiaa. Eli jos joskus olet lähtenyt yhdestä Kirsikkapuistosta kesken, seuraava näkemäsi versio on eri taideteos, vaikka se perustuukin samaan pohjatekstiin. Sen on ohjannut eri henkilö, siinä näyttelevät eri näyttelijät, sen ovat visualisoineet eri henkilöt.

Teatteri on taidemuotona erilainen kuin esimerkiksi elokuva tai kirjallisuus. Ero on se, että teatteri on katoava taidemuoto, ja teos elää koko ajan. Jopa saman produktion kaksi eri esitystä saattavat olla erilaisia. Eli jos on nähnyt Niskavuoren naiset kerran Kouvolassa, ja sitä esitetään tänä vuonna Turussa, niin kukaan ei voi väittää "nähneensä sen jo".

Kannattaa tutustua näytelmäkirjallisuuteen, se kun on ihan oma alueensa ja hiukan eri asia kuin varsinainen teatterin tekeminen. Kirjastosta saat Kirsikkapuistonkin. Tietysti samalla tavalla kuin jotkut katsovat mieluummin kirjasta tehdyn elokuvan, koska se on joillekin ihan sama, harvaa kiinnostaa lukea näytelmiä, koska sen voi nähdä lavalla. (Mikä on tietysti mukavaa, koska meikäläiseltäkin loppuisi leipä, jos kaikille riittäisi pelkkä teksti ;)

Suosittelisin muuten myös katsomaan esityksiä, joissa teksti tai puhe ei ole pääosassa. Teatteri kun ei ole vain sanoja.

Kiitos, että avasit silmäni, koska on hyvä saada muistutus siitä, miten vähän katsojat lopulta tietävät ko. taiteesta. Eli meidän alalla toimivien pitäisi miettiä, miten avata katsojille esim. sitä, miten teatteriesitys syntyy, mistä elementeistä se koostuu jne. Tässä mielessä ikävää, että taiteen opetusta lapsille vain leikataan...