Rekisteröidy

Ilmoitukset

Ladataan…

    Näytä kaikki

    Venäläisiä sotakirjailijoita ( suomennettuna)

    Löytyykö II maailmansodan aikaisia, venäläisiä sotakirjailijoita suomennettuna, vai onko sensuurin syömähammas iskenyt ja jättänyt ne rautamuurin toiselle puolen? ( kuuluisimpia, klassikoita jne..)
    4601
    Äänestä

    Muut lukivat myös

    Vastaukset 4

    Vanhimmat

    ...vai II MS:ää kuvaavia? Tässä jokunen, nimestä päätellen venäläinen nimi: Mihail Solohov, Lev Seinin, Arkadi Vasiljev ja Boris Vasiljev.

    Äänestä

    A.Fadejev, Aleksandr Bek, Grigori Baklanov,Konstantin Simonov nyt helposti muistetavina.
    Fadejevilta on suomennettu Nuori Kaarti, Bekiltä mm. Volokolamskin valtatie ja Kenraali Panfilovin reservi, Baklanovilta Heinäkuu 1941,Simonovilta Elävät ja kuolleet, Sotilaiksi ei synnytä, Viimeinen kesä ,Öitä ja päiviä.
    Toisaalla mainitulta Solohovilta on suomennettu He taistelivat synnyinmaansa puolesta.
    Kyllä nuo teokset aina Korkkarin voittavat!

    Äänestä

    Konstantin Simonovin teos Öitä ja päiviä on tutustumisen arvoinen.

    Äänestä

    Anatoli Gordijenko: Kuoleman divisioona.
    Ensimmäinen kuvaus talvisodan Lemetin motista sisäpuolelta nähtynä.
    Aihe taitaa olla Venäjällä vieläkin aika kuuma peruna, koska kirja ilmestyi ensin Suomessa ja sitten vasta Venäjällä.

    Äänestä

    Odottaa vastausta

    Näihin keskusteluihin ei ole vielä vastattu. Ole ensimmäinen.

    Luetuimmat keskustelut

    Kommentoi aloitusta

    Tsaikka kirjoitti:

    Löytyykö II maailmansodan aikaisia, venäläisiä sotakirjailijoita suomennettuna, vai onko sensuurin syömähammas iskenyt ja jättänyt ne rautamuurin toiselle puolen? ( kuuluisimpia, klassikoita jne..)

    Anonyymi
    5000

    Ilmoita asiaton sisältö

    • Sisältää materiaalia, joka on loukkaavaa, herjaavaa, rasistista, uhkailevaa tai ahdistelevaa.

    • Materiaali sisältää nimiä, yhteystietoja tai muita henkilökohtaisia tietoja. Julkisuuden henkilöistä, julkisissa viroissa toimivista ihmisistä sekä yritysten vastuuhenkilöistä saa keskustella työhön liittyen. Myös yksityiselämään liittyvistä asioista voi keskustella siltä osin, kuin niistä on julkisesti kerrottu.

    • Sisältää lapsille haitallista tai heiltä kiellettyä materiaalia. Seksuaalinen sisältö on sallittua aiheeseen tarkoitetuilla palstoilla, joiden ikäraja on 18 vuotta.

    • Lainvastaista sisältöä voi olla mm. yksityiselämää loukkaavan tiedon levitys, kiihottaminen kansanryhmää vastaan, laiton uhkaaminen, alaikäisiin liittyvä seksuaalinen sisältö/grooming, petokset, identiteettivarkaudet, kunnianloukkaukset ja tekijänoikeusrikkomukset.

    • Sisältö ei liity palstan tai keskusteluketjun aiheeseen.

    • Viesti ei ole suomea tai ruotsia (pl. International Forums), se sisältää mainontaa, se sisältää tekijänoikeuksin suojattua materiaalia, se on massapostitus tai jokin muu syy.

    Jaa keskustelu