Leia?

Expattimamma

Keväällä saapuvalle etsitään nimeä, ja yksi vaihtoehdoista on Leia. Miltä se kuulostaa suomalaiseen korvaan? Olemme suomalaisamerikkalainen perhe, asumme Usassa pysyvästi.

10

2568

    Vastaukset

    Anonyymi (Kirjaudu / Rekisteröidy)
    5000
    • toinen expatmamma

      Suomalaisen korvaan se on Leija, se joka leijailee...
      Tietysti lausunta muuttaakin asiaa.
      Ihan kaunis nimi kylläkin.

      Suomalaisista nimistä voi muunnella runsaasti tuon tyyppisiä: Seia, Taia, Maia, Meia, Raia...

    • tarja

      "suomalaisittain" Leea?

    • jutta

      Jos asutte usa:saa ei haitaa vaikka nimi on Leia, josta tulee mieleen leija. Nimittäin nykykielessä on käytössä ilmaisu nuorten keskuudessa: heittää leija, joka tarkoittaa samaa kuin pieraista.

      Minusta Leia äänneasuna on kaunis. Miten se lausutaan englanniksi. Laiä?

      • Expattimamma

        Englantilaisittain lausuttaisiin ihan Lei-a. Star Wars-leffassa on prinsessa, jonka nimi on Leia, ja se lausutaan ihan niin kuin suomeksi kirjoitettu. Leea on eri nimi, enkä tykkää siitä yhtä paljon.
        Kiitos kun kerroitte 'heittää leijaa' en ollut koskaan kuullut siitä :)

        Entäs miltä kuulostaa Linnea, Lianna tai Leanna?


      • on kyllä
        Expattimamma kirjoitti:

        Englantilaisittain lausuttaisiin ihan Lei-a. Star Wars-leffassa on prinsessa, jonka nimi on Leia, ja se lausutaan ihan niin kuin suomeksi kirjoitettu. Leea on eri nimi, enkä tykkää siitä yhtä paljon.
        Kiitos kun kerroitte 'heittää leijaa' en ollut koskaan kuullut siitä :)

        Entäs miltä kuulostaa Linnea, Lianna tai Leanna?

        oikein nätti nimi (sointuva ja helppo ääntää), mutta ainoa pikkuisen epäilyttävä asia on just tuo Star Wars-assosiaatio. Varsinkin USA:ssa "tarvaiset" ovat muodostuneet niin olennaiseksi osaksi populaarikulttuuria, että kaikki todennäköisesti yhdistävät Leia-tyttösenne avaruusprinsessaan. Onko se hyvä tai huono asia, se teidän vanhempina täytyy pähkäillä. Varmasti Leia-nimisiä on USA:ssa paljonkin, tiedä sitten onko kiusattu sen vuoksi (tyyliin "mihin donitsit unohtunut" eli se kiekurahiustyyli..).

        Linnea on omasta mielestäni tosi kaunis nimi


    • hihitys

      Eikö Leija ole nimi? Tunnen erään tytön jonka toinen nimi on Leija. Minusta Leia on nätti nimi, eikä haittaakkaan vaikka se tarkoittaa "Leijaa". Linnea on myös nätti nimi, USAssa myös käytetty. Lausutaan USAssa Linneei.

    • hilkka

      Ei kuulosta hyvältä, parasta luopua.

    • sarkku

      Miltäs kuulostais Lila, Lili tai Lola ??
      Sinällään Leia ihan kaunis.

    • Anonyymi

      Erään ystäväni nimi on Leia joten se on aika tavallinen nimi vaikka se kuulostaakin Leijalta siis siltä jota lennätetään mutta kiva nimi silti.

    • Anonyymi

      Jos olisi ollut tyttö niin olisi nimi ollut Leia. Mutta poika tuli, Luke.

    Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.

    Luetuimmat keskustelut

    1. Miten Eerolan silmäkuvat voivat levitä muutamassa tunnissa ympäri maailmaa?

      Seuraako koko maailma persujen ja erityisesti Eerolan somea reaaliajassa? Edes kansanedustajan itsemurha eduskuntatalos
      Maailman menoa
      442
      6415
    2. Suomen kansa haluaa Antti Lindtmanista pääministerin

      Lindtman on miltei tuplasti suositumpi kuin etunimikaimansa Kaikkonen. Näin kertoo porvarimedian teettämä kysely. http
      Maailman menoa
      142
      3741
    3. Vain 21% kannattaa Lindtmania pääministeriksi

      se on selvästi vähemmän kuin puolueen kannatus, mites nyt noin?
      Maailman menoa
      98
      2478
    4. Miten löydän sinut

      Ja saan sanottua kaiken mitä haluan sinulle kertoa? Ja kuinka kuuntelisit minua sen hetken? Kuinka voin ilmaista sen mit
      Ikävä
      25
      1939
    5. Moraaliköyhä S-ryhmä

      S-ryhmä on kehystänyt Israel-boikottipäätöksen “ihmisoikeuslinjaukseksi”, mutta toteutus paljastaa sen onttouden: valiko
      Tampere
      117
      1301
    6. Yöllinen autolla kaahari Heinolan seudulla

      Asukkaita häiriköivän nuoren herran autokaahaus keskustelu poistettu, onko jokin hyvävelijärjestelmä käytössä ?
      Heinola
      74
      1253
    7. Onko kaivattusi

      seksuaalisesti vetovoimaisin ihminen jonka olet ikinä tavannut?
      Ikävä
      64
      1091
    8. Minkä biisin omisit sun kaivatulle?

      Pieni perustelu olisi kiva. ❤️
      Ikävä
      63
      1075
    9. Vaikea tilanne

      Hieman kolkuttaa omatuntoa, kun on osoittanut kiinnostusta väärää naista kohtaan. En ymmärrä miten toinen on voinut te
      Ikävä
      76
      980
    10. Milloin kaivatullasi

      .. on nimipäivä?
      Ikävä
      44
      973
    Aihe