Kuinka saan vaihdettua office paketin valikot suomen kielelle?
Officen kieli englanti-> suomeksi?
tumpelo
14583
0Äänestä
Muut lukivat myös
Odottaa vastausta
Näihin keskusteluihin ei ole vielä vastattu. Ole ensimmäinen.
Turvaa tilisi vahvistamalla puhelinnumerosi. Voit silloin palauttaa unohtuneen salasanan tekstiviestillä.
Näihin keskusteluihin ei ole vielä vastattu. Ole ensimmäinen.
Vastaukset 14
Vanhimmat
Asentamalla Office-paketin toiselta (suomen kieliseltä) levyltä.
En ole ikinä kuullu, että siinä olisi monikieli-meininkiä, mutta voinhan olla väärässäkin.
Et muuten kuin asentamalla suomenkielisen Officen.
...
Mac:issä vaihtamalla kieli lennosta.
No, no, no, no,...en aloita mitään Mac-PC keskenäistä kinastelua! Kerron vain tosiasioita.
Macin tiedostorakenne on aika mielenkiintoinen. JOKAISESSA tiedostossa (oliko se ohjelma, dokumentti tai joku muu, on kaksi haaaraa, data fork sekä resource fork). Data-haara sisältää ohjelmakoodin, kirjoitetun tekstin jne. Resource-haara sisältää ohjelman tekstit, kuvat dokumentin fontit jne. Eli riittää kun ilmoitat että käytät toista resource forkia, niin ohjelma muuttuu toisenkieliseksi! Itse asiassa voi käyttää tätä ovelaa tiedostorakennetta tietokantana, PC on tässä suhteessa tyhmempi kuin pussi pähkinöitä!
Käytän itse PC:tä (Moses is Moses, but Buziness is buziness) mutta kaipaan välillä takaisin järkevien ihmisten joukkoon!
Jos olisin Ukko-jumalan asemassa, moni PC-mies/nainen saisi työntää emolevynsä hanuriinsa ja ottaa hissi alakertaan! (Siellä saatte tavata B.G, vuosisadamme suurin este terveelle teknologiselle kehitykselle) Muuta ei ole sanottavaa!
onko sinulla käytössä office2003? Siinä käsittääkseni pystyy vaihtamaan kielen!!!
...pysty.
-T
On olemassa softa Office Proofing Tools 2003. Sillä saa vaihdettua Officen kielen melkein mille kielelle tahansa. Tosin ohjelma on malko suuri ja hintava. Laitapa nuo sanat Googleen ja katso, mitä informaatiota löytyy.
http://office.microsoft.com/en-us/assistance/HP052558331033.aspx
...pysty. Puhut puuta heinää. Tuolla ei ole mitään tekemistä Officen kielenvaihdon kanssa. Setä tietää, setä ei luule.
-T
Joo, siinä olet oikeassa, ettei se menuihin vaikuta. Mutta jokainen voi opetella mielessään englanninkieliset menut suomeksi. Se ei vie kauan aikaa. Tärkeintä minulle on ainakin oikeinkirjoitus ja tavutus ja sen Proofing Tools tekee suomeksi.
Tällä pystyy muuntamaan menut ja helpin suomenkieliseksi: Office 2003 MUI Pack
...sen.
-T
Kas kun et kertonut sitä alkuperäiselle kysyjälle, jos kerran tiesit.
Hommasin suomenkielisen version..