Eikös Johan ja Juhani oli samasta nimestä johdettuja? Tai ainakin saman kuuloisia.
Tuli vaan mieleen kun luin lehdestä kastettuja niin oli ensimmäinen nimi jo ihan tavallinen ja toiset nimet Johan ja Juhani. Siis:
Mikko Johan Juhani (ei ollut juuri tuo etunimi, mutta tuon tyylinen).
Ei ole ilmeisesti vanhemmat osanneet päättää minkä nimen antavat lapselleen.
Tuli vaan mieleen kun luin lehdestä kastettuja niin oli ensimmäinen nimi jo ihan tavallinen ja toiset nimet Johan ja Juhani. Siis:
Mikko Johan Juhani (ei ollut juuri tuo etunimi, mutta tuon tyylinen).
Ei ole ilmeisesti vanhemmat osanneet päättää minkä nimen antavat lapselleen.
Vastaukset 8
Vanhimmat
Reilut suomalaiset nimet. Onnistunut nimivalinta.Samantyylisiä nimivalintoja(nimet samantapaisia)näkee silloin tällöin,mitäs huonoa siinä muka on??
En väittänytkään nimeä rumaksi vaan erikoiseksi valinnaksi. Itse en laittaisi kahta niin samanlaista nimeä peräkkäin. Esim. Jarno Tero Antero.
Molemmat ovat muotoja raamatullisesta Johannes-nimestä.
Parempi olisi ollut antaa vaikkapa Pentti Juuhan Juhani. Se Johan oli vähän puppelibörjehinttimäistä hienostelua.
vielä 1800-luvun puolessa välissä ja sen jälkeen suomessa johan on ollut hyvin yleinen nimi. silloin on ollut paljon muitakin ruotsinkielisiä tai ruotsista johdettuja nimiä.
ehkäpä sen pojan toinen ja kolmas nimi tulevat suvusta... toinen pappa tai isoisoisä on johan ja toinen juhani, molemmat on haluttu antaa lapselle?
Voi olla juuri niinkuin sanoit että nimet tulevat suvusta, mutta pointti olikin se, että kaksi "samaa" nimeä ei oikein toimi yhdessä.
Esim. Janne Johannes kuulostaa hyvältä, mutta molemmat ovat periaatteessa sama nimi.
papithan kirjoittivat nimet kirkonkirjoihin ruotsisksi. Omassa suomenkielisessä suvussamme oli vielä 1800-luvun lopullakin Tobias, Thomas, Michel tai Jöran. Voit olla aivan varma, ettei heitä kukaan kutsunut näillä nimillä vaan olivat Yrjö, Mikko, Tuomas... Catrina ja Hedwigkin löytyvät eli Katri ja Hetti.
Jos vanhat nimet ja niiden käyttö käyttö kiinnostaa, niin tutustu HisKi-ohjelmaan vaikka Suomen Sukututkimusseuran sivuilla.
"vielä 1800-luvun puolessa välissä ja sen jälkeen suomessa johan on ollut hyvin yleinen nimi. silloin on ollut paljon muitakin ruotsinkielisiä tai ruotsista johdettuja nimiä."
Se oli kauheaa aikaa muutenkin.