Leevi and the leavingsin biisissäkin puhutaan pojasta nimeltä Päivi.
"Olin poika nimeltä päivi
enkä tiennyt oonko romeo vai julia"
Tunteeko joku miespuolista Päiviä?
"Olin poika nimeltä päivi
enkä tiennyt oonko romeo vai julia"
Tunteeko joku miespuolista Päiviä?
Vastaukset 14
Vanhimmat
Sinunpa täytyisi keskustella varmastikkin vanhempien kanssa laulun sisällöstä jos sitä et oikein ymmärrä:)
Itse tulkitsen laulun sanat niin että tämä Päivi, joka on nainen:)ei ole varma seksuaallisuudestaan. Suomeksi: Eli tämä Päivi ei tiedä onko hän kenties homoseksuaali, vai hetero.
Suomessa en tunne ketään Päivi nimistä, mutta jos sinulla on poika puolinen nukke jonka haluaisit nimetä Päiviksi, en usko että se paljoa haittaa:)
Mutta niinkuin alussa sanoin, varmastikkin vanhempasi, tai opesi voi selventää tätä kuvaa sinulle!
Peruskoulusta ei tietääkseni pitäisi päästä oppimatta yhdyssanojen oikeinkirjoitusta. ;)
Voi kulta, kyllä sieltä pääsee. Numeroon se varmasti vaikuttaa, mutta kyllä sieltä pois pääsee.
Minä ymmärsin sen juuri toisin päin. Hän on poika nimeltä Päivi, joka ei oikein tiedä kumpaa sukupuolta on. Miksi laulun henkilön pitäisi olla juuri nainen? Hauska laulu, hauskat sanat.
No, mutta kuitenkin. Väestörekisterikeskuksen mukaan Suomessa ei ole ainuttakaan Päivi-nimistä poikaa. Eikä varmasti voi antaakaan, koska se on niin vakiintunut tyttöjen nimeksi. Eli todennäköisesti nimilautakunta kariuttaisi viimeistään sellaiset hankkeet.
Päivi on naisen, Päiviö miehen nimi.
Ei noita Leevi and the Leavingsin sanoja kannata ottaa niin kirjaimellisesti. Ne ei ole tarkoitettuja joka korvalle, varsikaan niille, jotka ovat liian nuoria.
Kiitos hyvästä vastauksesta.
Itse et taida hallita pilkkuja.:)
Ei kai niitä nyt kukaan kirjaimellisesti otakkaan :D
Sillä Päivi on meillä vakiintunut naisen nimeksi. Suomessa on voimassa etunimilaki, joka on säädetty jo vuonna 1949. Sen mukaan tytölle ei saa antaa miehennimeä eikä pojalle naisennimeä. Nimi ei myöskään saa olla sopimaton eikä kielenvastainen. Päivi-nimellä on miehiset rinnakkaisnimet Päivö ja Päiviö. Kehotan käyttämään niitä.
On olemassa myös sellaisia nimiä, joita on käytetty sekä miehen että naisen niminä kuten Kaino, Lahja, Vieno ja Varma. Ne ovat sitten eri asia, mutta Päivi on naisennimi siitä ei päästä yli eikä ympäri.
mkm
on myös näyttelijä Pirkka Pekka Petelius ja itse
pitäisin myös Pirkkaa naisen nimenä...
Pirkkaa ei voi kuitenkaan verrata Päiviin. Päivi on vakiintunut täysin naisen nimeksi, Pirkka taas ei. Eipä tuota Pirkkaa kovin monelle naiselle ole annettukaan, joten enemmän sekin on miehen nimi.
mutta hän on syntynyt sekä ennen etunimilain säätämistä että ennen Pirkka nimen vakiintumista miehennimeksi. Miehennimi Pirkka tulee Eino Leinon runosta Pirkka, jossa nimihenkilö on muinaisten pirkkalaisten päällikkö. Runo alkaa: "Puhui Pirkka puuhkalakki: "Hoi, miehet, ylös urohot/ satanut on uutta lunta/ läkkäämme Lapin kylihin/ Lapin lasta velkomahan!"
Pirkka on siis miehennimi, vaikka onkin a-päätteinen, kun taas Pirkko, diminutiivi Pirketasta on naisennimi. Vaikka yleensä a-päätteiset ovat naisen- ja o-päätteiset miehennimiä.
Pirkka on Syuomessa miehen nimi ja löytyy allakasta miesten nimistä.
Pirkko on aina ollut naisen nimi.
PIRKKA on lehti, joka on koko ikänsä ollut hyvin tasa-arvoinen. Onhan lehden nimi maskuliininen, mutta sisältö hyvinkin femiininen. Ei siis tarvitse olla Pirkko laittaakseen pullat uuniin ;)