Tervehdys!
Tietääkö joku miksi meänkieliset kutsuvat Ruotsin Ylitorniota eli Övertorneota? Matarenki on tietääkseni vain keskustaajaman nimi, mutta miksi kutsutte koko kuntaa?
Övertorneå?
maailmanmatkaaja2
6
851
Vastaukset
- muuttohaukka
Övertornio, tai ruottin Ylitornio,
ylheensä lähethän matarinkhin
en tiä miksi muut sannoo- maailmanmatkaaja2
Tarkoitan siis minkä nimistä kunta -nimeä käytätte? Onko siis oikea versio: Övertorneå kommun - Mataringin kunta?
- parempi?
Kummalla puolella rajaa kannattaa asua jos haluaa maksaa vähemmän veroja?
- luulisin08
Varmaan se on perua siltä ajalta kun raja tuli torniojokilaaksoon Haminan rauhassa niin kunta hajosi kahtia. Ruotsinpuoleinen Ylitornion nimi muutettiin ruotsalaisittain Övertorneå ja suomenpuoleinen jäi Ylitornioksi.
- näinpä
Suomen Ylitornion ruotsinkielinen nimi on Övertorneå, mutta mikä on Ruotsin Ylitornion suomen/meänkielinen nimi? Ylitornioko sekin?
- (.)
näinpä kirjoitti:
Suomen Ylitornion ruotsinkielinen nimi on Övertorneå, mutta mikä on Ruotsin Ylitornion suomen/meänkielinen nimi? Ylitornioko sekin?
puolen ylitornio
Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.
Luetuimmat keskustelut
Helena Koivu menettänyt lapsensa. Onko Mikko Koivulla oma laki?
Voiko olla totta että äidiltä viedään lapset ja ei mitään syytä ole edes kerrottu äidille itselleen.?3183189Martinan aussikulta, missä?
Mihin katosi Martina Aitolehden aussikulta kyselee Seiska!4633088- 712130
Pikkunaiselle terkkuja
Olet parasta koko maailmassa! Kaikkein ihmeellisin. Olisitpa täällä. 🧡 harmaasusi3401600Arto Satonen ja kokoomus 2020: Poliittiset virkanimitykset ovat koruptiota
2025: Kokoomus on junttaamassa Arto Satosta Kelan johtoon ohi pätevämpien hakijoiden. https://www.hs.fi/politiikka/art-1921478- 1051223
Voisiko olla jopa niin
Että kumpikin vähän pelkää totaalista heittäytymistä, koska tiedetään että se olisi menoa sen jälkeen. Samaan aikaan hal751212Saara Aalto ja Teemu Roivainen paljastivat yllätysuutisen: "Rakkaus kietoi meidän kohtalomme..."
Oho! Ex-pari on palannut yhteen musiikin merkeissä. He tekevät Rakkaustarina-nimeä kantavan 20-vuotisjuhlakiertueen syks121117K&T: Harvinainen haastattelu: Susanna Laine avaa suhdetta Petri Nygårdiin: "Olin sinkku vuosia..."
Susanna Laine ei ole kertonut suhteestaan Petri Nygårdiin (Petri Laurila) julkisuudessa juurikaan. Aktiivisesti sosiaali81075Hannu Pikkarainen ehdottomaan vankeuteen
KKO tuomitsi 1 v 9 kk. Tämä ei ole Hannulle ilon päivä.1641054