Voisiko joku opettaa?

Hei!
Voisiko joku saamenkieltä osaava opettaa minulle hieman sitä kielioppia? Olisin todella kiitollinen..:)
167883
Äänestä

Muut lukivat myös

Vastaukset 16

Vanhimmat

Mimmosta opetusta kaipaat? Ja kuinka laajasti tahtoisit kielioppia oppia?

Äänestä
  • Vokaalinvaihtelu (hauki, hauen, haukea,haukia?) olis ihan kiva osata, ja vaikka astevaihtelu, esim. kukka, kukan, kukkaa, kukkia. Ja sitten vaikka persoonapronominit. Ne kyllä riittää ihan hyvin, olen vasta aloittanut opiskelemaan saamenkieltä.. Mutta toki saa laitta vielä lisää, sillä tahdon oppia niin paljon kuin on mahdollista..:)

    Äänestä

  • Nieida kirjoitti:

    Vokaalinvaihtelu (hauki, hauen, haukea,haukia?) olis ihan kiva osata, ja vaikka astevaihtelu, esim. kukka, kukan, kukkaa, kukkia. Ja sitten vaikka persoonapronominit. Ne kyllä riittää ihan hyvin, olen vasta aloittanut opiskelemaan saamenkieltä.. Mutta toki saa laitta vielä lisää, sillä tahdon oppia niin paljon kuin on mahdollista..:)

    Varmaan olisi helpompaa mennä lainaamaan kirjastosta saamen kielen kielioppi. Tänne moisten asioiden kirjoittaminen veisi vallan mahdottomasti aikaa. Jos sinulla on mahdollisuus käyttää Pekka Sammallahden saame-suomi-saame sanakirjaa, niin sen lopussa löytyy pohjoissaamen astevaihtelutapaukset. Yhteensä kuusi sivua, joten ymmärtänet miksen niitä tänne viitsisi alkaa listaamaan.

    Persoonapronominit:
    NOMINATIIVI
    Yksikkö: mun, don son
    Kaksikko: moai, doai, soai
    Monikko: mii, dii, sii

    GENETIIVI-AKKUSATIIVI
    Yksikkö: mu, du, su
    Kaksikko: munno, dudno, sudno
    Monikko: min, din, sin

    LOKATIIVI
    Yksikkö: mus, dus, sus
    Kaksikko: munnos, dudnos, sudnos
    Monikko: mis, dis, sis

    ILLATIIVI
    Yksikkö: munnje, dutnje, sutnje
    Kaksikko: munnuide, dudnuide, sudnuide
    Monikko: midjiide, didjiide, sidjiide

    KOMITATIIVI
    Yksikkö: muinna, duinna, suinna
    Kaksikko: munnuin, dudnuin, sudnuin
    Monikko: minguin, dinguin, singuin

    ESSIIVI
    Yksikkö: munin, dunin, sunin
    Kaksikko: munnon, dudnon, sudnon
    Monikko: minin, dinin, sinin

    Missä olet alkanut opiskelemaan saamea? Käytätkö jotain tiettyä kirjaa? Monissa oppikirjoissahan on kerrottu kielioppiasiat. Onnea saamen kielen opiskeluun! Kysy, jos tulee ongelmia.

    Äänestä

  • okta beare kirjoitti:

    Varmaan olisi helpompaa mennä lainaamaan kirjastosta saamen kielen kielioppi. Tänne moisten asioiden kirjoittaminen veisi vallan mahdottomasti aikaa. Jos sinulla on mahdollisuus käyttää Pekka Sammallahden saame-suomi-saame sanakirjaa, niin sen lopussa löytyy pohjoissaamen astevaihtelutapaukset. Yhteensä kuusi sivua, joten ymmärtänet miksen niitä tänne viitsisi alkaa listaamaan.

    Persoonapronominit:
    NOMINATIIVI
    Yksikkö: mun, don son
    Kaksikko: moai, doai, soai
    Monikko: mii, dii, sii

    GENETIIVI-AKKUSATIIVI
    Yksikkö: mu, du, su
    Kaksikko: munno, dudno, sudno
    Monikko: min, din, sin

    LOKATIIVI
    Yksikkö: mus, dus, sus
    Kaksikko: munnos, dudnos, sudnos
    Monikko: mis, dis, sis

    ILLATIIVI
    Yksikkö: munnje, dutnje, sutnje
    Kaksikko: munnuide, dudnuide, sudnuide
    Monikko: midjiide, didjiide, sidjiide

    KOMITATIIVI
    Yksikkö: muinna, duinna, suinna
    Kaksikko: munnuin, dudnuin, sudnuin
    Monikko: minguin, dinguin, singuin

    ESSIIVI
    Yksikkö: munin, dunin, sunin
    Kaksikko: munnon, dudnon, sudnon
    Monikko: minin, dinin, sinin

    Missä olet alkanut opiskelemaan saamea? Käytätkö jotain tiettyä kirjaa? Monissa oppikirjoissahan on kerrottu kielioppiasiat. Onnea saamen kielen opiskeluun! Kysy, jos tulee ongelmia.

    Lainasin kirjastosta sanakirjan ja aloin vaan lukemaan, onhan se aika vaikeeta, ja se sanakirja on kyllä aika huono, ku siinä on vaan ne sanat. Olen kyllä todella kiinnostunut saamenkielen opiskelusta..:D Kiitos sinulle kun opetit, ja kysyn varmasti vielä :D

    Äänestä

  • nieida kirjoitti:

    Lainasin kirjastosta sanakirjan ja aloin vaan lukemaan, onhan se aika vaikeeta, ja se sanakirja on kyllä aika huono, ku siinä on vaan ne sanat. Olen kyllä todella kiinnostunut saamenkielen opiskelusta..:D Kiitos sinulle kun opetit, ja kysyn varmasti vielä :D

    On tietysti olemassa joitakin saamen oppikirjoja, esim. Davvin, jota voi kai lueskella itsekin.

    Jos sinulle kelpaavat vaihtoehtoisetkin oppimismenetelmät, voit mennä (ainakin jossain isossa kaupungissa, kun et kai saamelaisalueella asu) kirjastoon ja etsiä hyllystä saamenkielistä kaunokirjallisuutta, tai vaikka lastenkirjallisuutta, jossa kieli on helppoa. Suurin osa löytämistäsi kirjoista löytyy varmasti myös suomenkielisenä, joten pane saamen- ja suomenkieliset kirjat rinnakkain ja sanakirjakin viereen, niin sana toisensa jälkeen voi ainakin jollakin tasolla alkaa selvitä. Saamen ja suomen rakenne on kuitenkin aika samanlainen, mutta saamen taivutusmuotojen ymmärtäminen pelkän sanakirjan avulla voi olla vaikeaa, niin kuin suomessakin.

    Äänestä

  • Nieida kirjoitti:

    Vokaalinvaihtelu (hauki, hauen, haukea,haukia?) olis ihan kiva osata, ja vaikka astevaihtelu, esim. kukka, kukan, kukkaa, kukkia. Ja sitten vaikka persoonapronominit. Ne kyllä riittää ihan hyvin, olen vasta aloittanut opiskelemaan saamenkieltä.. Mutta toki saa laitta vielä lisää, sillä tahdon oppia niin paljon kuin on mahdollista..:)

    saamelaisalueen kurssikeskuksen koulutustarjontaan. jos ei ole mahdollista mennä vuosikursseille niin saamea voi opiskella verkossakin.
    http://www.sogsakk.fi/index.php?option=com_content&view=category&layout=blog&id=173&Itemid=222

    Äänestä

  • okta beare kirjoitti:

    Varmaan olisi helpompaa mennä lainaamaan kirjastosta saamen kielen kielioppi. Tänne moisten asioiden kirjoittaminen veisi vallan mahdottomasti aikaa. Jos sinulla on mahdollisuus käyttää Pekka Sammallahden saame-suomi-saame sanakirjaa, niin sen lopussa löytyy pohjoissaamen astevaihtelutapaukset. Yhteensä kuusi sivua, joten ymmärtänet miksen niitä tänne viitsisi alkaa listaamaan.

    Persoonapronominit:
    NOMINATIIVI
    Yksikkö: mun, don son
    Kaksikko: moai, doai, soai
    Monikko: mii, dii, sii

    GENETIIVI-AKKUSATIIVI
    Yksikkö: mu, du, su
    Kaksikko: munno, dudno, sudno
    Monikko: min, din, sin

    LOKATIIVI
    Yksikkö: mus, dus, sus
    Kaksikko: munnos, dudnos, sudnos
    Monikko: mis, dis, sis

    ILLATIIVI
    Yksikkö: munnje, dutnje, sutnje
    Kaksikko: munnuide, dudnuide, sudnuide
    Monikko: midjiide, didjiide, sidjiide

    KOMITATIIVI
    Yksikkö: muinna, duinna, suinna
    Kaksikko: munnuin, dudnuin, sudnuin
    Monikko: minguin, dinguin, singuin

    ESSIIVI
    Yksikkö: munin, dunin, sunin
    Kaksikko: munnon, dudnon, sudnon
    Monikko: minin, dinin, sinin

    Missä olet alkanut opiskelemaan saamea? Käytätkö jotain tiettyä kirjaa? Monissa oppikirjoissahan on kerrottu kielioppiasiat. Onnea saamen kielen opiskeluun! Kysy, jos tulee ongelmia.

    mitä nämä mus,dus,sus jne. oikeastaan tarkoittavat olen 12v kiinostunut saamen kielestä ja haluan oppia puhumaan saamea.
    olisin kiitollinen jos suomentaisit nämä:
    NOMINATIIVI
    Yksikkö: mun, don son /suomeksi/=
    Kaksikko: moai, doai, soai /suomeksi/=
    Monikko: mii, dii, sii/suomeksi/=

    GENETIIVI-AKKUSATIIVI
    Yksikkö: mu, du, su =
    Kaksikko: munno, dudno, sudno=
    Monikko: min, din, sin=

    LOKATIIVI
    Yksikkö: mus, dus, sus=
    Kaksikko: munnos, dudnos, sudnos=
    Monikko: mis, dis, sis=

    ILLATIIVI
    Yksikkö: munnje, dutnje, sutnje=
    Kaksikko: munnuide, dudnuide, sudnuide=
    Monikko: midjiide, didjiide, sidjiide=

    KOMITATIIVI
    Yksikkö: muinna, duinna, suinna=
    Kaksikko: munnuin, dudnuin, sudnuin=
    Monikko: minguin, dinguin, singuin=

    ESSIIVI
    Yksikkö: munin, dunin, sunin=
    Kaksikko: munnon, dudnon, sudnon=
    Monikko: minin, dinin, sinin=

    ja mikä on saameksi olla verbi?
    Kiitos!

    Äänestä

  • mun, don son
    = minä, sinä, hän
    moai, doai, soai
    = me kaksi, te kaksi, he kaksi
    mii, dii, sii
    = me, te, he

    Etköhän sie ossaa ite selevittää nuo loput, menevät samaa kaavaa kuin nämä 😊

    Äänestä

mä en osaa yhtään saamee :D mut mitä toi nieida tarkottaa ku eik se ole saamea??

Äänestä
  • Nieida tarkoittaa tyttöä.

    Pohjoissaamen astevaihtelusta mainitsen sen verran, että se on varsin looginen. Sammallahden sanakirjan kuuden sivun listaa ei tarvitse opetella ulkoa, kun ymmärtää logiikan. Se toimii hieman eri päin kuin suomessa, eli:

    Konsonanttiyhtymä, jossa kaksi eri konsonanttia, esim. zx
    zx:zzx < aste vahvistuu
    zx:zxx < aste heikkenee

    Tämä vaihtelu koskee kaikkia muita konsonanttiyhtymiä paitsi niitä, joiden alussa on h, esim.
    ht:htt < aste vahvistuu

    Sitä vastoin taas konsonanttikeskuksessa oleva i lasketaan konsonantiksi, esim.
    nieida:nieidda < aste heikkenee (nominatiivi:genetiivi/akkusatiivi)

    Sammallahden sanakirjasta kannattaa katsoa yksinäisklusiilien heikot asteet, nasaalin ja klusiilin yhtymät, ja myös sellaisten konsonanttiyhtymien heikot asteet, joissa on h, esim.
    t:đ (vahva aste:heikko aste)
    ht:d (vahva aste:heikko aste)
    bm:pm:mm

    Tämä ei tällä selityksellä varmasti ihan vielä selvinnyt, mutta toivottavasti tämä helpottaa Sammallahden listan lukemista.

    Äänestä

Haluaisin kovasti tietää mitä tämä lause tarkoittaa;
"Don leat cappa dego meara barut go beaivvas baita daidda."

Nettisanakirjasta ei ollut apua, sillä epäilen että tässä voi olla puhekieltä seassa, tai jokunen kirjoitusvirhe. Heittomerkkejä ja hattuja puuttuu, mutta olisin mielettömän kiitollinen jos joku osaisi auttaa!

Äänestä
  • "Don leat čáppa dego meara bárut, go beaivváš báita dáidda."

    Sinä olet kaunis kuin meren aallot, kun aurinko niihin paistaa.
    (ihan suora käännös)

    Äänestä

Terve.
Missä netissä, voi oppia saamea?
Ovatko netissä nettisivut, joista voi oppia tätä kieltä?
Minä asun Puolassa ja puhun vain vähän suomea.
Anteeksi, jos minun kielini ei ole sujuvasti:)

Äänestä

Kommentoi aloitusta


Nieida kirjoitti:

Hei!
Voisiko joku saamenkieltä osaava opettaa minulle hieman sitä kielioppia? Olisin todella kiitollinen..:)

Anonyymi
5000

Ilmoita asiaton sisältö

  • Sisältää materiaalia, joka on loukkaavaa, herjaavaa, rasistista, uhkailevaa tai ahdistelevaa.

  • Materiaali sisältää nimiä, yhteystietoja tai muita henkilökohtaisia tietoja. Julkisuuden henkilöistä, julkisissa viroissa toimivista ihmisistä sekä yritysten vastuuhenkilöistä saa keskustella työhön liittyen. Myös yksityiselämään liittyvistä asioista voi keskustella siltä osin, kuin niistä on julkisesti kerrottu.

  • Sisältää lapsille haitallista tai heiltä kiellettyä materiaalia. Seksuaalinen sisältö on sallittua aiheeseen tarkoitetuilla palstoilla, joiden ikäraja on 18 vuotta.

  • Lainvastaista sisältöä voi olla mm. yksityiselämää loukkaavan tiedon levitys, kiihottaminen kansanryhmää vastaan, laiton uhkaaminen, alaikäisiin liittyvä seksuaalinen sisältö/grooming, petokset, identiteettivarkaudet, kunnianloukkaukset ja tekijänoikeusrikkomukset.

  • Sisältö ei liity palstan tai keskusteluketjun aiheeseen.

  • Viesti ei ole suomea tai ruotsia (pl. International Forums), se sisältää mainontaa, se sisältää tekijänoikeuksin suojattua materiaalia, se on massapostitus tai jokin muu syy.

Jaa keskustelu