Osaatko sinä olla avoinna?
Mitä ihmettä se tarkoittaa?
Kauppoihin on ilmestynyt viime aikoina lappuja, joissa ilmoitetaan esimerkiksi: Olemme avoinna klo 8 - 18. He eivät siis palvele, vaan he ovat avoinna. ;)
Oletko havainnut muita vastaavia ilmiöitä, jotka herättävät halun "näyttää kieltä"?
Mitä ihmettä se tarkoittaa?
Kauppoihin on ilmestynyt viime aikoina lappuja, joissa ilmoitetaan esimerkiksi: Olemme avoinna klo 8 - 18. He eivät siis palvele, vaan he ovat avoinna. ;)
Oletko havainnut muita vastaavia ilmiöitä, jotka herättävät halun "näyttää kieltä"?
Vastaukset 10
Vanhimmat
Mitä ajat takaa?
Suomenkielen mukaan "Olemme avoinna" tarkoittaa "me olemme avoinna", siis kaikki siellä kaupassa olevat henkilöt sanovat yhdessä: "Olemme avoinna". Mietin, mitä voisi tarkoittaa, että ihminen on avoinna.
Kyltissä voisi mielestäni yksinkertaisesti lukea: avoinna klo 8-18. Jokainen yhdistäsi sen kauppaan. Jos halutaan käyttää me-muotoa, pitäisi sanoa palvelemme tms.
Minusta on mukavaa välillä leikkiä sanoilla. Kun yhtäkkiä jokin kummallinen kielenvastainen ilmiö alkaa levitä melkein itsekseen, mieleni tekee kysyä tapahtuuko se tarkoituksella tai ajattelematta.
samaa kuin PA? :/.
yhdeltä vasta-avautuneen putiikin kauppiaalta, miten hän on avoinna. Hän ei osannut kertoa. Tuo sinun ajatukseni tuli minunkin mieleeni, mutten tohtinut jatkaa kiusoittelua.
AUKI !
"se" vanhanajan kyläkauppias,joka tuli myymään((palvelemaan)), meilläpäin sanottuna "takapuolen kautta".
Oli sitten aikainen aamu tai ilta sunnuntai tai pyhä,aina sai kauppa-asiansa hoidettua,sekä kaupantekijäisenä psyykkistä apua ja huumorilla höystettyä hyvää mieltä.
Palstalaiset voivat tietysti paremmin arvioida olenko avoin(na)?
Ps."Kieltä on mukava näyttää",tulis vain useammin paikka jossa vois fantasiaa toteuttaa.
ja edelleen se ärsyttää, mutta toisaalta kun tietää, mitä sillä tarkoitetaan niin yksi lysti
kauppa ole mikään Suomen Akatemia!
Sanoisin, että 30 -vuotta, ollut käytössä.
= kaikki tavarat on vaihtaneet paikkaa, eikä kaupasta löydä mitään etsimättä ja juuri kun on oppinut uuden järjestyksen sama rumba toistuu.