Haluaisin tietaa etta mita toi Birth Certificate tarkottaa eli onkos se syntymatodistus vai???
ja mista sellasen saa Suomessa???
ja mista sellasen saa Suomessa???
Turvaa tilisi vahvistamalla puhelinnumerosi. Voit silloin palauttaa unohtuneen salasanan tekstiviestillä.
Näihin keskusteluihin ei ole vielä vastattu. Ole ensimmäinen.
Vastaukset 4
Vanhimmat
Suomessa sen saa (luulen) syntymäseurakunnan kirkkoherranvirastosta.
En tiedä, saako puhelinsoitolla.
Jos kirjallisesti anot, laita paperiin täydellisen nimesi lisäksi syntymäpaikka- ja aika. Lisäksi vanhempiesi nimet. Äidin tyttönimi myös (suositeltava, joskaan ei ehkä pakollinen.)
Ainakin Ruotsista syntymätodistuksen saa halutessa englannin kielisenä.
syntymatodistus=virkatodistus, saa kirkkoherranvirastosta, hesasta tilattuna saat suoraan englanninkielisena, maksaa ehka jotain ekstraa.
Jos tarvitset syntymatodistuksen Yhdysvaltain siirtolaisviranomaisille esim. green cardin hakua varten, niin oikeaksi todistettu ote vasetotietojarjestelmasta toimittaa sen virkaa. Vain Helsingin maistraatti voi tehda sen englanninkielisena, mutta sen voi tilata mista tahansa maistraatista, toimitus vain kestaa muutaman paivan.
Sain yllaolevan tiedon Suomen New Yorkin konsulaatista, ja hakiessani itse USAn kansalaisuutta se hyvaksyttiin.
Otteen väestötietojärjestelmästä voi antaa mikä tahansa maistraatti Suomessa ja myöskin englanninkielisen saa kaikista maistraateista. Maksaa 3,70 €/kpl.