Rekisteröidy

Ilmoitukset

Ladataan…

    Näytä kaikki

    sanoja,sanoja,sanoja - suomenna!

    kuka ihana ihminen osais suomentaa mulle nämä sanat ja kertoa miten niitä käytetään (missä yhteydessä)?

    won't?
    ain't?
    gonna?
    wanna?

    kiitos :)
    6650
    Äänestä

    Muut lukivat myös

    Vastaukset 6

    Vanhimmat

    SANAKIRJASTA!! NETIS KIII ON!!!

    Äänestä

    sanakirjasta muodoissa:

    Want to (haluaa)
    Going to (aikoo)

    noista kahesta veikkaisin, en siis ole yhtään varma!...

    Will not esim. A won't read. En aio lukea
    Am/Are(?) not esim. Ain't you wrong = Etkö ole väärässä¨

    Äänestä

    • kiitän ja kumarran. autoit paljon. kiitos :)

      Äänestä

    • Tarkennan nyt vähän.
      "Will not esim. A won't read. En aio lukea
      Am/Are(?) not esim. Ain't you wrong = Etkö ole väärässä¨"


      Ain't: esim. I ain't stupid/I am not stupid. Sitä ei käytetä monikossa. Silloin tulisi vain "we aren't..."


      Ja siis kakkihan noi on puhekieltä. Älä missään nimessää missään enkun aineessa käytä puhekielisiä uotoja:)

      Äänestä

    Siinä ajassa kun sait kirjotettuu nuo tänne, niin oisit voinu ottaa silmän käteen ja etsiä nuo sanakirjasta tai googlesta.

    Äänestä

    Muut ovat nuo jo selittäneetkin, mutta kerronpa hieman käytöstä...
    won't on ihan vaan yksinkertasesti futuuri-aikamuodon (tapahtuu tulevaisuudessa, tulee tapahtumaan) kieltosana, mutta nuo muut ovat slangia eikä niitä missään tapauksessa kannata käyttää yleisesti ellei halua antaa itsestään huonoa (ja tyhmän) kuvaa! Vain toisille nuorille puhuessa voi siis käyttää. Muuten ihmiset kattoo vähän nenänvartta pitkin...
    Että niin.:)

    Äänestä

    Odottaa vastausta

    Näihin keskusteluihin ei ole vielä vastattu. Ole ensimmäinen.

    Luetuimmat keskustelut

    Kommentoi aloitusta

    osaisitko? kirjoitti:

    kuka ihana ihminen osais suomentaa mulle nämä sanat ja kertoa miten niitä käytetään (missä yhteydessä)?

    won't?
    ain't?
    gonna?
    wanna?

    kiitos :)

    Anonyymi
    5000

    Ilmoita asiaton sisältö

    • Sisältää materiaalia, joka on loukkaavaa, herjaavaa, rasistista, uhkailevaa tai ahdistelevaa.

    • Materiaali sisältää nimiä, yhteystietoja tai muita henkilökohtaisia tietoja. Julkisuuden henkilöistä, julkisissa viroissa toimivista ihmisistä sekä yritysten vastuuhenkilöistä saa keskustella työhön liittyen. Myös yksityiselämään liittyvistä asioista voi keskustella siltä osin, kuin niistä on julkisesti kerrottu.

    • Sisältää lapsille haitallista tai heiltä kiellettyä materiaalia. Seksuaalinen sisältö on sallittua aiheeseen tarkoitetuilla palstoilla, joiden ikäraja on 18 vuotta.

    • Lainvastaista sisältöä voi olla mm. yksityiselämää loukkaavan tiedon levitys, kiihottaminen kansanryhmää vastaan, laiton uhkaaminen, alaikäisiin liittyvä seksuaalinen sisältö/grooming, petokset, identiteettivarkaudet, kunnianloukkaukset ja tekijänoikeusrikkomukset.

    • Sisältö ei liity palstan tai keskusteluketjun aiheeseen.

    • Viesti ei ole suomea tai ruotsia (pl. International Forums), se sisältää mainontaa, se sisältää tekijänoikeuksin suojattua materiaalia, se on massapostitus tai jokin muu syy.

    Jaa keskustelu