Hellsing mangaa suomesta/suomenkielisenä?

Saako Hellsing mangaa jostain suomesta vai tilaanko englannista? Jos saa niin onko se enkuks vai suomeks?

Ei siinä mitään, kyllä enkku sujuu ja sitä on muutenkin jopa kivempi lukee ku suomee. Lähinnä kiinnostaakin tuo Suomesta saatavuus, olisi meinaan ehkä helpompaa...? Mutta halvempaa, siitä en tiedä. Te?
7920
Äänestä

Muut lukivat myös

Vastaukset 7

Vanhimmat

Hellsing-mangoja löytyy mm. Huuto.netistä aika ajoin, myös jotkut nettikirjakaupat saattavat myydä niitä (suomalainen.com, Fantasiapelit, Bookplus...)
Suomenkielisenä ei vielä taida saada, englanniksi kyllä on. Keskivertohinta yhdelle kyseisen mangasarjan kirjalle on about 16-17 euroa... eli aika tyyriitä :/

Äänestä
  • Kiitos :)

    Äänestä

  • Alucardiin haksahtanut kirjoitti:

    Kiitos :)

    Akateemisesta saa. Jos on hyvä tuuri, jopa myymälässä saattaa olla satunnaisesti Hellsingiä myytävänä, mutta helposti voi tilata myös netin kautta http://www.akateeminen.com/ , hakuasanaksi voi laitaa HIRANO K niin ainakin löytyy.

    Akateemisessa on nuo mangat keskimäärin hieman halvempia kuin missään muualla Suomessa (ellei nettihuutokauppoja oteta mukaan), ja jos tilaa vaihtoethoisesti joko enemmän kuin kolme tuotetta tai hakee tuotteen/tuotteet jostain akateemisen myymälästä, ei postikuluja tule ollenkaan niinkuin noissa muissa.

    Äänestä

  • Yatta kirjoitti:

    Akateemisesta saa. Jos on hyvä tuuri, jopa myymälässä saattaa olla satunnaisesti Hellsingiä myytävänä, mutta helposti voi tilata myös netin kautta http://www.akateeminen.com/ , hakuasanaksi voi laitaa HIRANO K niin ainakin löytyy.

    Akateemisessa on nuo mangat keskimäärin hieman halvempia kuin missään muualla Suomessa (ellei nettihuutokauppoja oteta mukaan), ja jos tilaa vaihtoethoisesti joko enemmän kuin kolme tuotetta tai hakee tuotteen/tuotteet jostain akateemisen myymälästä, ei postikuluja tule ollenkaan niinkuin noissa muissa.

    monta mangaa tossa Hellsingissä oikeen on? Onko kaikki jo julkaistu vai jatkuuko sarjan tekemienn yhä?

    Äänestä

  • memo kirjoitti:

    monta mangaa tossa Hellsingissä oikeen on? Onko kaikki jo julkaistu vai jatkuuko sarjan tekemienn yhä?

    mutta ainakin Fantasiapelit myymälästä olen itse löytänyt muistaakseni 7. vai olikohan jo 8. pokkari tuota mangaa.

    ja vielä tuohon Akateemisesta tilaamiseen, mikälli jostain syystä olet vielä kanta-asiakas niin saat niistä tilatuista pokkareista alennustakin :D

    Äänestä

  • Yatta kirjoitti:

    Akateemisesta saa. Jos on hyvä tuuri, jopa myymälässä saattaa olla satunnaisesti Hellsingiä myytävänä, mutta helposti voi tilata myös netin kautta http://www.akateeminen.com/ , hakuasanaksi voi laitaa HIRANO K niin ainakin löytyy.

    Akateemisessa on nuo mangat keskimäärin hieman halvempia kuin missään muualla Suomessa (ellei nettihuutokauppoja oteta mukaan), ja jos tilaa vaihtoethoisesti joko enemmän kuin kolme tuotetta tai hakee tuotteen/tuotteet jostain akateemisen myymälästä, ei postikuluja tule ollenkaan niinkuin noissa muissa.

    Tuoltahan olisi helppoa tilata. Mutta kai nuo hellsingit ovat englanniksi eivätkä japaniksi. sitä kun olisi vähän kurja lukea kun ei osaa :D

    Äänestä

  • Alucardiin haksahtanut kirjoitti:

    Tuoltahan olisi helppoa tilata. Mutta kai nuo hellsingit ovat englanniksi eivätkä japaniksi. sitä kun olisi vähän kurja lukea kun ei osaa :D

    ne englanniksi ovat. Sen saa selville julkaisijasta (englanniksi tätä sarjaa kääntää Dark Horse Comics), ja jos on siitä epävarma niin helpoin tapa on googlettaa mangan ISBN:llä, jolloin on helppo löytää joko julkaisijan tai jonkun nettikaupan sivu, jossa kerrotaan kieli.

    Tässä tapauksessa löytyi tälläinen (http://www.animecornerstore.com/heno.html), ja koska akateemisen Hellsing -mangoilla että tuolla myytävillä on sama ISBN, on kielenkin oltava sama ja sivulla johon linkin annoin kerrotaan mangan kieleksi englanti.

    Äänestä

Kommentoi aloitusta


Alucardiin haksahtanut kirjoitti:

Saako Hellsing mangaa jostain suomesta vai tilaanko englannista? Jos saa niin onko se enkuks vai suomeks?

Ei siinä mitään, kyllä enkku sujuu ja sitä on muutenkin jopa kivempi lukee ku suomee. Lähinnä kiinnostaakin tuo Suomesta saatavuus, olisi meinaan ehkä helpompaa...? Mutta halvempaa, siitä en tiedä. Te?

Anonyymi
5000

Ilmoita asiaton sisältö

  • Sisältää materiaalia, joka on loukkaavaa, herjaavaa, rasistista, uhkailevaa tai ahdistelevaa.

  • Materiaali sisältää nimiä, yhteystietoja tai muita henkilökohtaisia tietoja. Julkisuuden henkilöistä, julkisissa viroissa toimivista ihmisistä sekä yritysten vastuuhenkilöistä saa keskustella työhön liittyen. Myös yksityiselämään liittyvistä asioista voi keskustella siltä osin, kuin niistä on julkisesti kerrottu.

  • Sisältää lapsille haitallista tai heiltä kiellettyä materiaalia. Seksuaalinen sisältö on sallittua aiheeseen tarkoitetuilla palstoilla, joiden ikäraja on 18 vuotta.

  • Lainvastaista sisältöä voi olla mm. yksityiselämää loukkaavan tiedon levitys, kiihottaminen kansanryhmää vastaan, laiton uhkaaminen, alaikäisiin liittyvä seksuaalinen sisältö/grooming, petokset, identiteettivarkaudet, kunnianloukkaukset ja tekijänoikeusrikkomukset.

  • Sisältö ei liity palstan tai keskusteluketjun aiheeseen.

  • Viesti ei ole suomea tai ruotsia (pl. International Forums), se sisältää mainontaa, se sisältää tekijänoikeuksin suojattua materiaalia, se on massapostitus tai jokin muu syy.

Jaa keskustelu