lapselle nimeksi yhdysviivalla esim: Anni-Iida?
siis siinähän on niinkuin 3 iitä peräkkäin
AnnI-IIda! Entä voiko saman nimen antaa niin, että kirjoitetaan pötköön? Anniiida siis.. Eihän se voi olla mahdollista! veikkaukseni on että ei. Mutta millä perustelulla sen voi sitten hylätä? Anteeks ku kyselen typeriä! En oo nimeämässä lasat, huokaise siis helpotuksesta :)
siis siinähän on niinkuin 3 iitä peräkkäin
AnnI-IIda! Entä voiko saman nimen antaa niin, että kirjoitetaan pötköön? Anniiida siis.. Eihän se voi olla mahdollista! veikkaukseni on että ei. Mutta millä perustelulla sen voi sitten hylätä? Anteeks ku kyselen typeriä! En oo nimeämässä lasat, huokaise siis helpotuksesta :)
Vastaukset 8
Vanhimmat
Kyllä lapselle voi antaa nimen, jossa on kolme i-kirjainta peräkkäin. Suomessa on muutama mies, joiden nimi on Iii.
No, asiallisesti ottaen: tuskin täysin suomalaiselle lapselle voisi antaa nimen, jossa on peräkkäin kolme iitä (ilman väliviivaa), koska se olisi suomen kielen vastainen nimi/sana.
...että Suomessa on kaksi Anni-Iida -nimistä naista/tyttöä.
haluaisi antaa lapselleen sellaisen nimen? Miksei siitä sitten pudottaisi yhtä iitä pois? Anniida tai Anni-Ida? Ei vaikuta lausumiseen. Vai tavoitellaanko tässä tapauksessa erikoisuutta kiroitusasulla?
Kyllä Anni-Ida ja Anni-Iida lausutaan suomessa (suomalaiset henkilöt) eri tavalla. Ida siis lausutaan "ida" ja Iida lausutaan "iida". Eri asia on tietenkin henkilöillä, joilla on esim. ruotsi äidinkielenään, mutta mitä ilmeisimminkin keskustelemme nyt suomen kielen lausumisesta.
Ei nimessä Anni-Iida ole mitään erikoista kirjoitusasultaan tai lausumiseltaan.
Ida lausutaan oikeaoppisesti Iida.
Perustelu löytyy ruotsinkielen kieliopista.
Kun edeltävää vokaalia seuraa yksi konsonantti, vokaali lausutaan kahtena, kuten nimessä Ida (Iida.
Mikäli edeltävää vokaalia seuraa kaksi konsonanttia, vokaali lausutaan yhtenä.
vertaa sanat Glas -lausutaan glaas =lasi
Glass -lausutaan glass =jäätelö
No näinhän se on, mutta nimenomaan RUOTSIN kieliopissa.
Suomen kieltä lausutaan niin kuin kirjoitetaan.
Ida on ida ja Iida on iida. Jos suomalaisella henkilöllä on nimenä Ida, se lausutaan ida.
Eri mailla on omat kielioppinsa ja lausumistapansa. Me täällä Suomessa tietenkin noudatamme omaamme, emmekä esim. ruotsin kielen kielioppia. Hämmästyttävää, kuinka monelta suomalaiselta tämäkin asia on jäänyt pimentoon, vaikkei Suomi ole pariin vuosisataan enää ollut Ruotsin vallan alaisena.
Ann-Nina on ainakin yksi vastaava nimiyhdistelmä.
Yhteen kirjoitettuna taas kielenvastainen, joten ei menisi läpi. Etunimilain mukaan nimi ei saa olla sopimaton eikä kielenvastainen.