Onko espanjan kieltä helpompaa opiskella kuin portugalia vai lienevätkö suunnilleen samanlaisia. Että jos ensin opiskelisi espanjaa ja sitten vasta portugalia?
Espanja vai...
portugali
3
546
Vastaukset
- Portugali
Ovat molemmat yhtä "helppoja" kieliä joten ihan sama kumman opiskelee ensin. Itse espanjan opiskelleena oli helppoa oppia portugalia kun sanoista oli paljon apua. Uskon että on näin myös toisinpäin, ovat senverran samantyyppisiä kieliä. Brasiliassa ainakin ymmärsivät kun puhuin espanjaa vaikka on portugalin kielinen maa.
- maikka
Espanjaa kun osaa, tajuaa pakostakin myös portugalia nimenomaan kirjoitettuna, ei välttämättä puhuttuna. Jos siis vähänkään osaa päätellä. Tämä siis koskee Portugalin portugalia, Brasiliassa puhuvat eri lailla, selkeämmin ja avoimemmin, että sitä ymmärtää suht hyvin puhuttunakin puhtaasti espanjan pohjalta.
Kun osat espanjaa, myös muut iberoromaaniset kielet (= esim. katalaani, galego) ovat helppoja tajuta, ja edelleen nimenomaan kirjoitettuna.
Mutta ehkä espanja on alussa helpompi oppia, koska sen ääntäminen on iisimpää kuin portugalin. Makuasioitahan nää on, mutta kokemuksen perusteella neuvoisin sua aloittamaan espanjalla.
- ensin
Espanja on paljon helpompi. Portugalin tekee vaikeaksi sen ääntäminen: niin kielen puhuminen siten että toinenkin ymmärtää, samoinkuin puhutun ymmärtäminen. Sukulaiskieliä ne ovat toisaalta, mikä helpottaa kirjoitetun oppimista.
Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.
Luetuimmat keskustelut
- 925981
Riikan kukkaronnyöri on umpisolmussa
Kulutus ei lähde liikkeelle, koska kansalaiset eivät usko, että: – työpaikka säilyy – tulot eivät romahda – talous ei h804772Tanskan malli perustuu korkeaan ansioturvaan
Ja vahvoihin työllisyys- ja kotoutumispalveluihin. Suomessa Riikka on leikannut juuri näitä: palkkatukea, työttömyysturv963025Epäily: Räppäri yritti tappaa vauvansa.
https://www.mtvuutiset.fi/artikkeli/epaily-mies-yritti-tappaa-vauvansa/9300728 Tämä on erittäin järkyttävä teko täysin p262810Anteeksipyyntöni
Jätän tähän anteeksipyyntöni sinulle, koska en voi sanoa sitä missään muuallakaan. Pyydän anteeksi, jos purkamani tuska262075Sydämeni valtiaalle
En täältä aio asioita kysellä. Haluan tuoda tiedoksesi, että pohjimmiltani en ihmisiä tahdo satuttaa ja ajattelen muiden1191496Mikseivät suomalaiset kuluta? istutaan vaan säästötilirahojen päällä..
...Ihan haluamalla halutaan että maa menee konkurssiin? Ihan käsittämätöntä, ennätymäärät säästöjä sekä konkursseja sam3351057Oletko tyytyväinen
Tämän hetkiseen tilanteeseenne? Odotatko, että lähennytte vai yritätkö päästä yli ja eteenpäin?851028Jos oikeasti haluat vielä
Tee mitä miehen täytyy tehdä ja lähesty rohkeasti 📞 laita vaikka viestiä vielä kerran 😚125960- 48764