Tulevan lapsen isä on islaminuskoinen, ja olemme puhuneet,että tulevalle vauvalle annettaisiin hänen uskontonsa mukainen nimi,mutta niin,että se ääntyy myös hyvin suomalaisessa suussa.
Olisko kellään hyviä ehdotuksia..? Tällä hetkellä pojalle nimi Joosef kuulostaa hyvältä.. mutta entä jos tuleekin tyttö? En tykkää mistään Fatima,Latifa,Mustafa,ei.. Yasmin on todella kaunis nimi,sen olen aina halunnut tytölleni nimeksi..mutta samannimisiä löytyy jo ihan lähisuvusta..
Kiitos jo etukäteen asiallisista vastauksista.
Olisko kellään hyviä ehdotuksia..? Tällä hetkellä pojalle nimi Joosef kuulostaa hyvältä.. mutta entä jos tuleekin tyttö? En tykkää mistään Fatima,Latifa,Mustafa,ei.. Yasmin on todella kaunis nimi,sen olen aina halunnut tytölleni nimeksi..mutta samannimisiä löytyy jo ihan lähisuvusta..
Kiitos jo etukäteen asiallisista vastauksista.
Vastaukset 55
Vanhimmat
Poika:
Saddam
Muhammed
Ahmed
Tytön osalta ihan sama, että miksi häntä kutsutaan... Olkoon vaikkapa Mustafa.
valtavasti, varsinkin tytöille. On myös hyvä muistaa, että meille niin tutut raamatulliset nimet usein "toimivat" myös islamin uskossa. Esim. Adam (=profeetta), Mikael (=enkelin nimi), Tobias (=onnekkaana syntynyt) tai vaikka Ismail pojille.
Tyttöjen nimistä voin mainita vaikka Mariam, joka luonnollisesti on profeetta Jeesuksen äiti. Tai Hannah (=hellä, hyvä), Sarah (=puhdas, iloinen).
Tyttöjen nimiä:
Amina
Ada
Adeela
Aila
Alia
Alina
Alma
Aneesa
Anja (=laupeus)
Elma
Laila
Leila
Luna
Malika
Mina
Mona (=haave, toivomus)
Nadia
Nina
Nora
Raina
Reena
Rania
Sabina
Saima
Saila
Salma
Soraja (Soraya)
Tamara (=taatelipalmupuu)
Pojille:
Amir
Hakim
Hami
Jamil
Karim
Mika (kyllä! =älykäs)
Sami
Rafi
Olen laittanut käännöksen muutamiin niin suomalaisilta kuulostaviin nimiin, mutta todella kaikki mainitsemani ovat hyväksyttyjä myös muslimeille.
...löytyy paljon nimisivuja, myös Islamin mukaisista nimiä, onnea etsintään!
p.s Samira on nätti nimi joka minusta sopii suomalaiseenkin suuhun?
sehän on sekä suomalainen että arabialainen nimi. Arabiaksi Leila tarkoittaa yö. Mitä jos laittaisit Leila Jasmin, kun kerran Jasminista tykkäät, (tarvittaessa Y:lla kirjoitettuna.) Toinen nimi voi ihan hyvin olla sama kuin sukulaislapsella.
tytölle Amina, pojalle Rafael, miten on?
on espanjalainen nimi, ei muslimi.
Sen verran pitää olla yleissivistystä, että tietää, että kysymyksessä on alunperin juutalainen arkkienkelille kuuluva nimi. Arkkienkelithän ovat Mikael, Gabriel, Rafael ja Uriel. (Mahdollisesti juutalainen perimätieto tietää niitä lisääkin.)
Enkelioppi on sittemmin lainattu Raamatusta ja Talmudista Koraniin, joten muslimitkin uskovat näihin enkeleihin.
kuuluu tieto nimestä Rafael, joka ON ESPANJALAINEN. Vaikka kuinka hekutat omilla netistä poimimillasi tiedoilla, niin tuosta et pääse yli etkä ympäri.
Aivan samoin kuin Rafaello on italialainen tai vaikka versio Raphaël ranskalainen...tai Rafaele, Raffaele, Rafal, Rafe, Rafer, Raff tai sattumalta suomeksiskin Rafael tai jopa Raafael.
Vai sanoisitko nimen Michel olevan muuta kuin ranskalainen tai Michael anglosaksi?
Arkkienkelien (arcangeles) nimet ovat esp. San Miguel, San Gabriel ja San RAFAEL ( ja näiden kolmen nimipäivä eli santo on 29.9.). VAIN nämä kolme mainitaan Raamatussa.
Vanhoissa juutalaisissa teksteissä esiintyvät tosin myös Uriel, Baradiel tai Baraquiel, Jehudiel ja Saeltiel.
Yhteensä arkkienkeleitä on siis seitsemän, mutta vain kolme ensimmäistä ovat virallisesti kirkon hyväksymiä.
vaan aivan yleinen latinasta periytyvä nimimuoto koko kristikunnassa tunnetusta nimestä. On idioottimaista sanoa sitä espanjalaiseksi nimeksi. En ole puhunut mitään kirkon hyväksymistä arkkienkeleistä. Sellainen ei kuulu tähän nimiasiaan mitenkään. Kyse oli nimen alkuperästä.
Rafael on kreikkalainen muoto heprean nimestä Repha'el eli Jumala parantaa tai Jumala on pelottava.
idioottimaisuus tarttuvaa?
Rafael on siis edelleenkin espanjalainen muoto hebrealaisesta (ei latinasta eikä kreikasta) nimestä Raphael.
On todella yleissivistystä avartavaa lukea Liisukkamarin kirjoituksia. Hän on kuin pohjaton kaivo, josta voin ammentaa tietoa, ja jopa oppia mitä tänne KUULUU kirjoittaa. Tosin jopa hänelle olisi aiheellista kerrata ja lukea edellisiä viestejään.
Olen pahoillani jos annoin väärää tietoa. Näin luki kuitenkin Pentti Lempiäisen suuressa etunimikirjassa. Toisaalta kaikkea mitä lukee, ei aina kannata uskoa... Mutta toisaalta, jos sinun sanasi on professori Lempiäisen sanaa vastaan, uskon jälkimmäiseen. Hänen elämäntyönsä nimien tutkimuksessa on varmasti suurempi kuin sinulla (tai minulla) tulee ikinä olemaan?
olekin jännää tämä etimologia!
Raphael tulee hebrean kielestä, ja tarkoittaa "Jumala on parantanut" (suurin piirtein suomennettuna).
Oletkohan osannut tulkita oikein prof. Lempiäistä?
SILLÄ semiittinen termi "El" löytyy nykyisinkin useista hebreasta juontuvista nimistä kuten Emanuel, Gabriel, Miguel, RAFAEL...
Kyllä, etymologia on mielenkiintoista ja... jännää! En silti ymmärrä vastaustasi ja miten se liittyy tuohon RaFaeliin ja sen alkuperään (jonka sanoin olevan kreikkalaista muotoa?) Minä en viitannut mitenkään vastauksessani tuohon -el päätteeseen, enkä muihin nimiin, joissa tuo on.
Kyllä, se löytyy monesta heprealaista alkua olevista nimistä ja kappas kummaa, sieltä raamatustakin sattuneista syistä useasti. Päätteen tulkinnassa ei liene ongelmia, sinun viestisi tulkinnassa kyllä...
vaiheessa tämä "meipukka" on kantanut kortensa kekoon? Ihme tyyppejä, joiden nimimerkit muuttuvat viestien mukana...
Mitä voisi tietää hebreankielisistä tai edes suomalaisista nimistä, kun ei omakaan ole kunnolla tiedossa!
Ei muuta kuin Shaná Tová meborejet ja muista sinäkin, että tzedaká on yksi maailman pilareista... shalom.
Itkettää... Että näin.
Itkeminenkö vai eri nimmarien käyttö? Näin sitä pitää... rakentaa.
Miksiköhän enää vaivauduin edes vastaamaan. Ehkä koska haluaisin sanoa sinulle jotain. Ehkä, koska haluan antaa sinulle neuvon!
Et sinä tarvitse lisää kirjaviisautta esimerkiksi etymologian alalta, vaan voisit harkita seuraavan kirjan ostamista "Käytöksen kultainen kirja" (WSOY painaa). Käyttäytymisesi on ehken vähän... noh, vinon puoleista? Maksaa kyllä paljon, mutta kannattaa panostaa!
kuka sitten onkaan!
Minä täällä ulkomailla en voi muuta kuin huokailla ja ihmetellä "miepukan" kultaista käyttäytymistä.
Lopeta jo, hyvä typykkä, lässytyksesi, ja lue niitä kirjojasi... joita saat ilmaiseksi kirjastosta.
Meille polygloteille asia on selvempää...
Ehkä se johtuu siitä, että tyttäreni kaverina oli ala-asteella suloinen somalityttö Farhia.
eikö ne kaikki Muhametteja ole...
Netistä löysin 18 kivaa nimeä http://www.fbi.gov/mostwant/terrorists/fugitives.htm
Ovat varmasti myös muslimisi sankareita.
Omat suosikkini ovat Osama, Allah, Mulsu ja Fazul.
...se on, etta suomalaisaiti aina alistuu antamaan itselleen vieraan uskonnon nimen, kun kyseessa on muslimimies?? 'Maailmalla' asuvana voin vannoa, etta tanapaivana musliminimi varsinkin pojalla on hitonmoinen taakka!
ja toiseksi hän etsii nimeä, joka on sekä musliminimi että myös suomalaiselle lapselle ja meidän kieleemme sopiva. Vastaukset ovat minusta olleet aika epäasiallisia. Meille ei kuulu kysyjän perhesuhteet tai se, miksi hän haluaa musliminimen lapselleen. Voimme vain olla hänelle avuksi. Surettaa kysyjän puolesta.
..jonka vuoksi on aivan normaalia, etta kun suomalainen aiti kysyy suomalaisilta suomalaisella palstalla musliminimia, tasta tulee kysymyksia/kommenttia. En ollut mielestani epaasiallinen, kun usean lansimaalaisen maan elamankokemuksella kerroin mielipiteeni: musliminimi tana paivana on taakka, jota lastaan enemman kun autoritaarista miestaan rakastava lansimaalainen aiti ei pirusti miettimatta lapselleen anna. On olemassa kauniita nimia, jotka sopivat seka esim. arabian, etta suomenkiellen olematta silti musliminimia. Miksikohan nama eivat kay? Koska se uskonto velvoittaa!!
Anteeksi vain, mutta olisi ihan kiva, että ehdottaisitte sitten niitä nimiä muidenkin tietoon...Onko arabimies välttämättä autoritäärinen, fanaatikko?!!! Hellou...
Tytön nimellä ei ole niin väliä, mikä on tytön nimi. Jos tulee poika, niin sankarin nimi olisi hyvä. Laira nimeksi vaikkapa tällaiset: Usama tai Mohammed.
Osama ehdottamasti pojalle nimeksi. Jos se ei jostain syystä käy, niin Saddam tai Ahmed. Kaikki nämä on helppoja lausua suomalaisen / muun länsimaalaisenkin.
Tytölle kyllä tuo Mustafa sopisi hyvin ja helppo on lausua sekin.
Osama ja Fatima. Tai sitten Saddam.
Meillä kanssa sama kulttuuri.. Mieheni on muslimi,ja tyttäremme nimeksi tuli Ronya Zohra Jasmin..
Zohra hänen äitinsä nimi.
Muita nimiä joita itse pidän kauniina..
Amira,Amina,(tytöille) Amin (pojalle)
Raheel,Rahim,Karim,Usman..
Saima,Asiya..
(Saima,Asiya,Raheel ja Usman mieheni pikkusiskojen ja veljien nimet..)
Missas sinun aitisi nimi? Enta sinun siskojesi tai veljiesi? Niinhan se on, etta vaarauskoisen on alistuttava ja pyyhittava pois koko perheen perinto hienon islamin nimessa?
Miksei Muhammed tosiaan, lapsenraiskaaja, jonka nuorin "vaimo"(niitahan saa olla monta) oli 12-vuotias. Usman? Amin? Olisipa kiva tavata sinut silmasta silmaan, voin kuvitella mika hiirulainen!
Sehän on myös suomalainen nimi!
Juu juu,hiirulainenhan minä,koska satun pitämään kyseisistä nimistä...
Mikäköhän se sinun ongelmasi on??
En halua perisuomalaisia nimiä,kuten maija ja matti ja erkki ja pertti.
Ja Ronya ja Jasmin olivat ihan omia keksintöjäni.
Hetkinen. Mitä helvettiä mä itseäni SULLE puolustelen. Who cares.
Mene itsees ja kato peiliin. Ketä katsoo takaisin? Vastaus: Rasisti PASKA.
Ja jos et idiootti huomannut,niin se joka tämän ketjun alotti halusi nimenomaan musliminimiä!
Jos sulla on jotain agressioita niin mene nyt hyvä ihminen vaikka paiskomaan kiviä jonnekkin vitun järveen,älä tule tänne ihmisiä sättimään.
Hah hah hah... Pakko kommentoida tota kivien paiskomista.
Muistelen tässä erästä hiljattain tapahtunutta asiaa. Oli nuori tyttö, jonka sitten brutaalisti ja barbaarisesti raiskasi samassa kylässä asuva setä. Kun selvisi, ettei tyttö enää (sattuneesta syystä) ollut neitsyt, niin päättivät sitten kyläläiset kivittää tuon tytön! Arvaappa missä kulttuurissa? Ei ollut muistaakseni ihan näissä kristillisissä.
Ai niin... Mikä lapselle nimeksi. Jos kyseessä on poika, niin voisi olla vaikkapa Saddam tai Muhammed. Tyttö taas saakoon nimen Mustafa.
!!!
Samaa tuotetta eri paketissa.
Here are a few examples of the teachings of lovely Islam. Enjoy!:
Men are superior to women. (Surah 2:228)
Women have half the rights of men:
In court witness. (Surah 2:282)
In inheritance. (Surah 4:11)
A man may beat his wife. (Surah 4:34)
A man may marry up to four wives at the same time (Surah 4:3)
Muslims must fight until their opponents submit to Islam. (Surah 9:29)
A Muslim must not take a Jew or a Christian for a friend.(Surah 5:51)
A Muslim apostate must be killed.(Surah 9:12)
Stealing is punished by the amputation of the hands. (Surah 5:38)
Adultery is punished by public flogging. (Surah 24:2)
No separation between Church and State. (Surah 2:193)
No opposition party allowed. (Surah 4:59)
MIKÄ VITTU TEITÄ KAIKKIA VAIVAA?????? OLETTE KYLLÄ PAHEMMAN LUOKAN YLEISTÄJIÄ!
Kaikki nuo asiat on kamalia,mutta noitten perusteella ette voi tuomita jokaikistä muslimia!
Henkilö joka pitää tuollaista kirjaa "pyhänä" ja suunnittelee elämänsä sen mukaan, on mielestäni vähintäänkin pelottava. Jos muslimi ei pidä Koraania pyhänä, ei hän ole muslimi. Ja Koraanissa lukee noin.
"Jotta kirjoitukset kävisivät toteen..."
D A = Dumb Ahmedfucker, maybe? "Vittu", "Whateverrr" is genuine 'chav' language, you are so damn low. Poor Ronya...
jalat menivät pois alta vaikutuksesta, jonka tämä kaveri sai aikaan. Hän OSAA "takakatujen" englantia... aah kuinka hienoa!
Mutta minne jätit järkesi? Vai eikö molemmat (kieli ja järki) mahdukaan pääkoppaasi?
Tämmöistä se liika telkkarin katselu saa lapsukaisille aikaan...
Ronya on kuule hyvin onnellinen lapsi että on saanu näin onnellisen ja tasapainosen kodin kun meillä on,ja toisiaan rakastavat vanhemmat.
Ja sinä se olet oikeen pahemmanpuoleinen rasisti,jollet sitä vielä tiennyt.
Sääliksi käy noin ahdasmielisiä ihmisiä.. Hah.
Älä vaivaudu vastaamaan,kun en kumminkaan tälle sivulle enää alennu,ainakaan sun kirjotuksias kattelemaan. On parempaakin tekemistä.
Olen kuullut, että joskus ko. kulttuureista tulevat varastavat yht´äkkiä vuosienkin rauhallisen yhteiselon jälkeen lapsen ja vievät sen "kasvatettavaksi" oman kulttuurinsa pariin.
Toivon, ettei teille käy niin ja olette vuosienkin päästä onnellisia. Mutta lupaathan olla varovainen.
Tämä viesti oli asiallisesti kirjoitettu ja lupaan olla varovainen.
Arvostan huoltasi.
Olen jo tehnyt tiettyjä varotoimenpiteitä,sillä vaikka rakastan miestäni ja tiedän että olemme hänelle tärkeimmät,kyseessä on silti lapseni.
Eikö suomalainen kristitty sitten ole kristitty, jos ei pidä raamattua pyhänä siinä mielessä, että toimisi tarkkaan sen mukaan...silmä silmästä, hammas hampaasta... onhan siellä myös paljon aivan keskenään ristiriitaista tekstiä...ja aina fanaatikkoja kaikissa uskonnoissa ja ideologioissa..
Pidän seuraavista tyttöjen nimistä, kun ne käyvät suomalaiseen suuhunkin:
Daliyah (Dalia), Jana, Mona, May, Nadia, Noor, Samira, Meryeme.
Ihana pojan nimi on Zakariyya
Tältä sivulta löysin lisää kivoja:
www.alam-alkutub.ch/name.html
Joo varsinkin tuo May (mäyy) ja zakariyya (sakaryyyä) sopii hyvin suomalaiseen suuhun.
mistä näitä vajukkeja sikiää?
Ehkä mä olen asunut liian kauan ulkomailla, mutta ei musta nuo y-kirjaimet ole hassumpia. May on oletettavasti "Mai" ja Zakariyya on varmaankin "Sakaria".
Mikä ihmeen vajukki? Kirjoittaisit suomea...
Mehmettiina ja Alina. Sitten ootte tosi originellejä nakkihuulia.
Tässä on muuten linkki, josta saattaisi olla hyötyä. Siellä lienee vähän kaikkien kansallisuuksien nimiä, ja näyttää siltä, että ovat vähän tarkempia tiedonannossaan kuin monilla muilla sivuilla.
www.behindthename.com
Onnea ja hyvää jatkoa sinne päin :).
SADDAM on oiva pojan nimi... Tai vaikka Osama. Tyttöjen nimistä en tiedä, kun ne ovat kotona eikä niitä näe siksi paljon julkisuudessa.
Aisha, Amina tai Samira
Aisha ehkä paras
Älä välitä noista paskanpuhujista!
Iloa ja valoa Sinulle ja perheellesi!
Miksi nimi Islamin mukaan? Mikä vika on suomalaisessa nimessä? Etkös sinä kuitenkin ole ns. kantasuomalainen, vai? Jos olette muuttamassa vaikkapa myöhemmin islamilaiseen maahan asumaan, silloin voisin jotenkin kuvitella ok, mutta Suomessa, ei ikuna!
Vielä. Mikäs nniissä mamuissa kiinnostaa? Sama kuin eräässä jutussa jenkkipressassa, tuuman mitta tekopelissä (maasta laskettuna)?
meillä myös isä muslimi. Annettiin tytölle nimeksi Safia. Sopii hänelle tosi hyvin.