onknelma

elis subit näkyy koneella mutta ei näy telkkaris, jos katon leffaa missä on iralliset subt niin niitä ei näy telkkaris? jos vaikka sais vähän apuu muttei paljoon ettei mee pää sekasin
5282
Äänestä

Muut lukivat myös

Vastaukset 5

Vanhimmat

Missä formaatissa elokuva on? Dvd, divx vai joku muu?

Dvd-soittimen asetukset (system tai millä nimellä se löytyykään) varmaankin olet katsonut. Ei nimittäin välttämättä se sub ole stardardin mukainen eli ehkä se ei toimi ollenkaan. Jos dvd normaalisti näyttää suomenkieliset tekstit automaattisesti, niin tällä kertaa ehkä se teksti pitää erikseen valita. Vaikea sanoa tarkemmin miten, kun eri laitteissa toimintoihin pääsee käsiksi eri tavalla. Siispä kokeilemaan nappuloiden vaikutusta, ellet viitsi käyttöohjetta lukea...

Äänestä
  • eli en ole katsomassa mitään dvd:tä vaan netistä imutettua elokuvaa ja siihen haettua textitystä jotka toimii konella mutta telkarissa ei vaan näy textiä ja koneella näkyy

    Äänestä

  • isopääpaavo kirjoitti:

    eli en ole katsomassa mitään dvd:tä vaan netistä imutettua elokuvaa ja siihen haettua textitystä jotka toimii konella mutta telkarissa ei vaan näy textiä ja koneella näkyy

    Ilmeisesti sitten pitää tyytyä katsomaan se pieneltä monitorilta. Eikä oikeasti huonokaan vaihtoehto - useimmiten netistä imutetuissa kuvan laatu on kehno ja isolla ruudulla ne viat tulevat selvemmin näkyviin. Kannatan tuota alempana olevaa ehdotusta :)

    Äänestä

näkymään kun vuokraat tai ostat sen leffan. Ei se sen vaikeampaa ole.

Äänestä

"draw subtitles to overlay surface"

Äänestä

Kommentoi aloitusta


isopääpaavo kirjoitti:

elis subit näkyy koneella mutta ei näy telkkaris, jos katon leffaa missä on iralliset subt niin niitä ei näy telkkaris? jos vaikka sais vähän apuu muttei paljoon ettei mee pää sekasin

Anonyymi
5000

Ilmoita asiaton sisältö

  • Sisältää materiaalia, joka on loukkaavaa, herjaavaa, rasistista, uhkailevaa tai ahdistelevaa.

  • Materiaali sisältää nimiä, yhteystietoja tai muita henkilökohtaisia tietoja. Julkisuuden henkilöistä, julkisissa viroissa toimivista ihmisistä sekä yritysten vastuuhenkilöistä saa keskustella työhön liittyen. Myös yksityiselämään liittyvistä asioista voi keskustella siltä osin, kuin niistä on julkisesti kerrottu.

  • Sisältää lapsille haitallista tai heiltä kiellettyä materiaalia. Seksuaalinen sisältö on sallittua aiheeseen tarkoitetuilla palstoilla, joiden ikäraja on 18 vuotta.

  • Lainvastaista sisältöä voi olla mm. yksityiselämää loukkaavan tiedon levitys, kiihottaminen kansanryhmää vastaan, laiton uhkaaminen, alaikäisiin liittyvä seksuaalinen sisältö/grooming, petokset, identiteettivarkaudet, kunnianloukkaukset ja tekijänoikeusrikkomukset.

  • Sisältö ei liity palstan tai keskusteluketjun aiheeseen.

  • Viesti ei ole suomea tai ruotsia (pl. International Forums), se sisältää mainontaa, se sisältää tekijänoikeuksin suojattua materiaalia, se on massapostitus tai jokin muu syy.

Jaa keskustelu