Hei! Mitä mieltä olette voiko Mitjuskan laittaa lapselle (pojalle ) oikeaksi nimeksi.
Netistä tai jostain luin että on kastettu lapsi (tyttö) nimellä Katjuska , siis ei Katja vaan oikeasti Katjuska .¨
Vastauksia :)
Netistä tai jostain luin että on kastettu lapsi (tyttö) nimellä Katjuska , siis ei Katja vaan oikeasti Katjuska .¨
Vastauksia :)
Vastaukset 9
Vanhimmat
Katinka.......nuori ja viehkeä on....
Laulussakin jo kehutaan noin!
Mitjuska voi olla suloinen nimi pikkuvauvalle, mutta mietipä omaa Mitjuskaasi armeijan harmaissa! Tai olisiko uskottavaa, jos Mitjuska Mäkinen päättäisi hakea Stora Enson johtajuutta?
Mitja on venäläinen tytönnimi, ja perinteisesti Venäjällä -ska on tytönnimen hellittelypääte. Katja -> Katjuska jne. Siis eieiei!! Tee pojastasi mieluummin vaikka Miska, jos tykkäät söpöstelystä.
tai oikeastaan lempinimi miehennimestä Dimitri. Mitjushka on taas oikein hellä hellittelynimi samasta nimestä. Ihmettelen, etteivät suomalaisille viralliset etunimet kuten Dimitri kelpaa, vaan pitää panna lempinimiä etunimiksi.
Tiedän suomalaisen pojan jonka nimi on Sasha. Hänet on oikein kastettu luterilaisessa kirkossa sillä nimellä. Ortodoksinen pappi olisi sellaisessa tapauksessa kyllä sanonut, että eiköhän panna nimeksi Aleksander. Sasha on näet Aleksanderin hellittelymuoto.
...tytön nimi ! Eikä suomalainen .....
Ei millään pahalla , mutta minä en
antaisi pojalle nimeä Sasha mistään hinnasta.Nykyään on niin erikoisia nimiä.
Enemmän sitä on pojille annettu. Eikös tuo ollut jossain Tolstoin teoksissa? Miehen nimi se taitaa venäjällä olla. Ehkäpä siitä syystä sitä se Suomessakin mielletään enemmän pojan nimeksi. Tai ainakin minä miellän sen enemmän pojan kuin tytön nimeksi.
Mitä Mitjuskaan tulee, ei. Enemmän tosiaan hellittelynimi.
lempinimi. Tulee joko Aleksanderista tai Aleksandrasta. Tämänkin vuoksi se on suomalaisen lapsen etunimenä ongelmallinen. Venäläiset panevat aina lapselleen virallisen etunimi patronyymi sukunimi yhdistelmän, esim Aleksander Ivanovitsh Ostrov, mutta kutsuvat sitten lasta Sashaksi, Sashenkaksi, Shuraksi jne erilaisilla lempinimillä.
Meillä Suomessa on ollut viime aikoina trendikästä panna erilaisia lempinimiä virallisiksi etunimiksi. Ehkä niiden kantajista olisi kuitenkin aikuisena mukavampaa, jos heillä olisi virallisempi etunimi kuin joku Kilu, Riku tai Ana, Sashasta tai Mitjushkasta puhumattakaan. Nimi annetaan suloiselle vauvelille, mutta sen kantaja joutuu käyttämään sitä koko ikänsä.
Ei millään pahalla, mutta älä pilaa poikasi elämää..
ovat perinteisesti femiininisiä päätteitä. Hellittelynimiä: Katja > Katjuska, Veera > Veeruska, Julia > Juuliska.
Mitjuska nimeksi pojalle on mielestäni HUONO IDEA, eikä (lapsen)onneksi tule menemään nimilautakunnassa läpi.
Mielikuvitusnimenä kiva, oikeasti ei voine. Ei ole sen nimisiä poikia. Sitä paitsi -ska-pääte liitetään Suomessa perinteisesti naisiin, esim. Virtaska = rouva Virtanen.