Ohessa suora lainaus Lepzigin ammattikorkeakoulun sivuilta:
"General information
Leipzig University of Applied Sciences continues a tradition of more than two centuries devoted to technical education within a changing economic and social environment. With more than 5,500 students, it is an attractive and stimulating university in Germany. It consists of eight departments, and the academic staff includes 190 professors.
Students can acquire an academic education in one of the degree courses in engineering, business administration, social and cultural sciences. Of these 19 courses lead to the Diplom, and 12 to the Bachelor and Master degree respectively. The courses are aimed at meeting the requirements of today's marketplace.
The range of subjects at the HTWK Leipzig mirrors Leipzig's economic traditions and strengths in commerce, book publishing and printing and, more recently, in the media and service industry. Accordingly, the university focuses its academic programme on areas of information and communication technologies.
Universities of Applied Sciences are a special type of German higher education institutions - they are called FachHochschule (FH). The characteristic feature is a practical and career-related education of eight semesters (four years) leading to the academic degree "Diplom", which qualifies to enter a multitude of professions in industry, commerce and public administration. Universities of Applied Sciences enjoy a great popularity with students and employers alike. 35 per cent of all higher education graduates - in some areas such as engineering more than half of the graduates - now come from a University of Applied Sciences. Employers appreciate the innovative and relevant higher education delivered by Universities of Applied Sciences. Not surprisingly, employment prospects of FH graduates are consistently high. "
Eli kyllä me suomalaiset emme ole tässäkään asiassa edelläkävijöitä!
"General information
Leipzig University of Applied Sciences continues a tradition of more than two centuries devoted to technical education within a changing economic and social environment. With more than 5,500 students, it is an attractive and stimulating university in Germany. It consists of eight departments, and the academic staff includes 190 professors.
Students can acquire an academic education in one of the degree courses in engineering, business administration, social and cultural sciences. Of these 19 courses lead to the Diplom, and 12 to the Bachelor and Master degree respectively. The courses are aimed at meeting the requirements of today's marketplace.
The range of subjects at the HTWK Leipzig mirrors Leipzig's economic traditions and strengths in commerce, book publishing and printing and, more recently, in the media and service industry. Accordingly, the university focuses its academic programme on areas of information and communication technologies.
Universities of Applied Sciences are a special type of German higher education institutions - they are called FachHochschule (FH). The characteristic feature is a practical and career-related education of eight semesters (four years) leading to the academic degree "Diplom", which qualifies to enter a multitude of professions in industry, commerce and public administration. Universities of Applied Sciences enjoy a great popularity with students and employers alike. 35 per cent of all higher education graduates - in some areas such as engineering more than half of the graduates - now come from a University of Applied Sciences. Employers appreciate the innovative and relevant higher education delivered by Universities of Applied Sciences. Not surprisingly, employment prospects of FH graduates are consistently high. "
Eli kyllä me suomalaiset emme ole tässäkään asiassa edelläkävijöitä!
Vastaukset 3
Vanhimmat
vastaa saksalaista Kindergartenia.
Ja yliopistoon meno on sama, kuin menisi takaisin kohtuun...
Vieraalla kielellä saa jauhaa vaikka mitä paskaa kun sitä ei suojaa laki. Saman tekstin saa laittaa Suomen lain mukaan vaikkapa Kainuun AMK kotisivuilleen ja esitteisiin eikä lakia rikota.
Se on niin, että kun sanoja ei ole vastaavia vieraissa kielissä niin on laitettava sinnepäin näköjään. Korostustahan tuokin, professor -sanan sijalla voisi olla teacher jne