Darren Shan

suomennetaanko kyseistä sarjaa enää?
11783
Äänestä

Muut lukivat myös

Vastaukset 11

Vanhimmat

kyllä suomennetaan ^^

Äänestä
  • voisko joku kertoa että montako niitä kirjoja on suomennettu?? ja niiden nimet.. en oo lukenu kun friikki sirkuksesta vamppyyrivuoreen asti... eli siis 1-4 :seen... onko niitä suomennettu lisää?? ja niiden nimet?? pliiiis auttakaaa :)

    Äänestä

  • Pliis kirjoitti:

    voisko joku kertoa että montako niitä kirjoja on suomennettu?? ja niiden nimet.. en oo lukenu kun friikki sirkuksesta vamppyyrivuoreen asti... eli siis 1-4 :seen... onko niitä suomennettu lisää?? ja niiden nimet?? pliiiis auttakaaa :)

    mä en oo varma mutta niitä on kai suomennettu 1-4 ja suomentamatta on 5-12... mutta ois itsekkin ihan kiva tietää onko se totta..?? elikkäs en tiiä enempää kun säkää pliis... ellei toi ole totta mitä olen lukenut.. niin että voiko joku kertoo mullekki monta niitä on suomennettu ja monta on vielä tulossa?? kiitti etukäteen teille

    Äänestä

En ole ihan varma. Kyllä kai...Hmph. *miettii*

Äänestä

Ainakin mä oon löytänyt uusimman sellost

Äänestä

...että sarjan suomentaminen lopetettaisiin ei niin kovin suuren myynnin vuoksi. Tämä on vain juoru, jonka kuulin, joten ihan varma en ole. Se olisi harmi, jos suomentaminen lopetettaisiin kesken kaiken!

Äänestä

Kyllä suomennos jatkuu ja seuraava on tulossa ensi kuun piekkeillä...

Äänestä
  • Viides todella tulee huhtikuussa, vaikkei kirjasarjaa aiottukkaan suomentaa enempää (Tammelle ja K. Sivilille (Suomentaja) lähetettiin adressi Suomentamisen puolesta. Siinä oli n. 1000 nimeä)

    Äänestä

  • tornihaukka kirjoitti:

    Viides todella tulee huhtikuussa, vaikkei kirjasarjaa aiottukkaan suomentaa enempää (Tammelle ja K. Sivilille (Suomentaja) lähetettiin adressi Suomentamisen puolesta. Siinä oli n. 1000 nimeä)

    mist oot kuulluet viides suomennetaan ku mä en oo kuullu mitää tollast vaikoon yritääny katoo joka paikast ois kiva tietää onks se totta??

    Äänestä

  • hemppu kirjoitti:

    mist oot kuulluet viides suomennetaan ku mä en oo kuullu mitää tollast vaikoon yritääny katoo joka paikast ois kiva tietää onks se totta??

    mä oon soittanu tammele ja lährttäny sähkö postii mut ne sano ettö ei ainakaa lässä lähi aikoina ei näkyny tän vuoden luettelossa (suomennetavissa)

    Äänestä

  • hemppu kirjoitti:

    mist oot kuulluet viides suomennetaan ku mä en oo kuullu mitää tollast vaikoon yritääny katoo joka paikast ois kiva tietää onks se totta??

    kun kaikki fanit soittavat tammelle niin kaikki on mahdollista!!!!!!!!!

    Äänestä

Kommentoi aloitusta


sushiki.. kirjoitti:

suomennetaanko kyseistä sarjaa enää?

Anonyymi
5000

Ilmoita asiaton sisältö

  • Sisältää materiaalia, joka on loukkaavaa, herjaavaa, rasistista, uhkailevaa tai ahdistelevaa.

  • Materiaali sisältää nimiä, yhteystietoja tai muita henkilökohtaisia tietoja. Julkisuuden henkilöistä, julkisissa viroissa toimivista ihmisistä sekä yritysten vastuuhenkilöistä saa keskustella työhön liittyen. Myös yksityiselämään liittyvistä asioista voi keskustella siltä osin, kuin niistä on julkisesti kerrottu.

  • Sisältää lapsille haitallista tai heiltä kiellettyä materiaalia. Seksuaalinen sisältö on sallittua aiheeseen tarkoitetuilla palstoilla, joiden ikäraja on 18 vuotta.

  • Lainvastaista sisältöä voi olla mm. yksityiselämää loukkaavan tiedon levitys, kiihottaminen kansanryhmää vastaan, laiton uhkaaminen, alaikäisiin liittyvä seksuaalinen sisältö/grooming, petokset, identiteettivarkaudet, kunnianloukkaukset ja tekijänoikeusrikkomukset.

  • Sisältö ei liity palstan tai keskusteluketjun aiheeseen.

  • Viesti ei ole suomea tai ruotsia (pl. International Forums), se sisältää mainontaa, se sisältää tekijänoikeuksin suojattua materiaalia, se on massapostitus tai jokin muu syy.

Jaa keskustelu