Hei!
Olen kuumeisesti yrittänyt etsiä ratkaisua ensi syksyn koulunalkamisongelmaan... Nimittäin laittaako tyttö suomen- vai ruotsinkieliseen kouluun. Perheessämme puhutaan suomea, mutta isä on jonkin verran yrittänyt puhua tytön kanssa ruotsia (miehen äidinkieli). Eli tyttömme kyllä ymmärtää jonkun verran ruotsia ja toki "muutamia sanoja" puhuukin.
Hän itse on ehdottomasti halunnut suomenkiel. kouluun, mutta viime aikoina hän on alkanut puhua ruotsinkielisestä. Hän sanoo, että "kai siellä joku osaa välitunnilla suomeakin" ja uskoo oppivansa pärjäämään ruotsinkielellä täydellisesti. Haluan kannustaa häntä tähän, koska onhan kaksikielisyys rikkautta. Kuitenkin suomenkielinen tuntuisi tutulta ja turvalliselta. Isä ei osaa ottaa kantaa...ainakaan vielä.
Mielelläni ottaisin vastaan sekä myönteisiä, että kielteisiä kokemuksia. Hyvää syksyä!
Olen kuumeisesti yrittänyt etsiä ratkaisua ensi syksyn koulunalkamisongelmaan... Nimittäin laittaako tyttö suomen- vai ruotsinkieliseen kouluun. Perheessämme puhutaan suomea, mutta isä on jonkin verran yrittänyt puhua tytön kanssa ruotsia (miehen äidinkieli). Eli tyttömme kyllä ymmärtää jonkun verran ruotsia ja toki "muutamia sanoja" puhuukin.
Hän itse on ehdottomasti halunnut suomenkiel. kouluun, mutta viime aikoina hän on alkanut puhua ruotsinkielisestä. Hän sanoo, että "kai siellä joku osaa välitunnilla suomeakin" ja uskoo oppivansa pärjäämään ruotsinkielellä täydellisesti. Haluan kannustaa häntä tähän, koska onhan kaksikielisyys rikkautta. Kuitenkin suomenkielinen tuntuisi tutulta ja turvalliselta. Isä ei osaa ottaa kantaa...ainakaan vielä.
Mielelläni ottaisin vastaan sekä myönteisiä, että kielteisiä kokemuksia. Hyvää syksyä!
Vastaukset 9
Vanhimmat
Olen itsekin vielä opiskelija,etten ole kyseisiä asioita miettimään, mutta itse uskopisin, että ruotsinkielen hyvästä hallinnasta ei voi olla muuta kuin hyötyä!
Siis kannattaisin ehdottomasti lapsen laittamista ruotsinkieliseen kouluun(jos hän itsekin pitää ajatuksesta!!),kunhan vain itse osaatte sen verran ruotsia,että pystytte auttamaan tyttöänne läksyjenteossa...=)
Laita ihmeessä lapsesi ruotsinkieliseen kouluun. Mikään ei ole niin hienoa kun lapsena opittu toinen kieli. Pitäkää vain perheessä huolta, että isä puhuu tästedespäin lapsillenne aina vain ruotsia. Olin samassa tilanteessa minäkin aikoinaan ja ehdottomasti kannatan lasten kasvattamista kaksikielisiksi. Sitä paitsi ruotsinkieliset koulut ovat yleensä kooltaan paljon pienempiä ja oppilasmäärät luokissa ovat pähäisemmät kuin suomenkielisissä kouluissa. Eikä voi olla ajattelematta jatko-opiskelua, sekin on meillä ruotsinkielisillä helpompaa sillä hakijoita on vähemmän kuin vastaaviin suomenkielisiin. Ja opiskella voi vaikka missä pohjoismaassa.
on todella hyvä juttu, minua vaan mietityttää se että teidän lapsi ei puhu ruotsia. Onko suomessa ruotsinkielinen koulu sellainen että siellä voi alkaa melkein täysin ruotsinkielen ummikkona? Jos ei ole sitä mahdollisuutta niin kannattaa todella miettiä asiaa mihin vaikeuteen lapsesi laitat.
Minulla on kokemusta neljän lapsen kautta mutta lähtökohdat ovat olleet aivan toiset.Asumme ruotsissa ja valtakieli on Ruotsi.
Nyt lapset ovat monikielisiä eli kielien oppiminen heti lapsesta on todella helppoa ja sitä ei edes huomaa kun lapsilla on sujuvasti kehittynyt kolmesta viiteen eri kieltä jota he hallitsevat todella hyvin. He käyttävät Suomea ja Ruotsia päivittäin ja molemmat kielet sujuvat ilman ongelmia.
On mielestäni ehdoton asia se että isä puhuu omaa äidinkieltään lapselle.
Että päätöksen teko mielestäni pitäisi olla helppo.
Tenavasi oppii puhumaan ruotsia parissa viikossa. Usko pois. Asun kaksikielisessä kunnassa jossa ennenvanhaan laitettiin lapset lähimpään kouluun riippumatta siitä minkäkielinen se sattui olemaan, ja niin vain kaikki oppivat puhumaan koulun kieltä alta aikayksikön riippumatta kotikielestä. Ja tämä tapahtui jo kauan ennen kuin käsitettä "kielikylpy" oli edes keksitty.
Lapseni on ruotsin kielen kielikylvyssä.
Kielikylpyjä on eriasteisia; ainakin 100% ja 60%.
Kielikylpykoululaiset ovat suomenkielisistä perheistä, joten koko luokka aloittaa ruotsin "opiskelun" alusta. On olemassa kielikylpypäiväkotejakin koulua ennen, mutta teidän tapauksessanne se taitaa olla myöhäistä.
Lapseni on käynyt esikoululuokan kielikylvyssä, mutta myös vasta ensimmäisellä luokalla kielikylvyn aloittaneet ovat opettajan mukaan pärjänneet hyvin ja ero on kaventunut.
Lapseni luokkalaisten vanhemmista toinen on monessa perheessä ruotsinkielinen, mutta johdonmukainen ruotsinkieli on perheessä jäänyt.
Kielikylpyyn haetaan erikseen. Sinne hakeville on muodollinen testi, jossa selvitetään ymmärtääkö lapsi suomeakaan tarpeeksi hyvin suoriutuakseen vieraasta kielestä. Vanhemmista - ja tietysti lapsesta - riippuu minkä asteiseen kielikylpyyn hakee. 100% kielikylvyssä kaikki aineet ovat ruotsiksi, 60% esim. äidinkieli, uskonto ja historia ovat suomeksi, muut ruotsiksi.
Jos paikkakunnallanne on kielikylpy niin
kannattaa miettiä!
Kiitoksia rakkaat ihmiset kannustavista viesteistä!!!!!!!!!!
heippa!
Meillä oli sama tilanne 3 vuotta sitten, poika meni sitten ruotsinkieliseen kouluun joka oli myös isän kieli. Neuvona antaisin sinulle että mieti tarkkaan kuka auttaa läksyissä ja kuka menee vanheimpain iltaan ja lähiö kaverit minkä kielisiä he ovat. Minun mielestä tein väärän valinnan koska isä on tosi paljon töissä että koulunkäynti jutut jää enemmän minun vastuulle. Itse kyllä osaan ruotsia ja opin pojan kautta paljon lisää mutta helppoa se ei ole ollut. Ja kyllä lapselle on helpomi jos on tosi varma olo kun koulun aloittaa. lycka till : )
Moi!
Olet ehkä jo tehnyt päätöksesi mutta vastaanpa vielä kuitenkin.
Itse olen ollut aina Suomen kielinen kunnes muutimme Ruotsiin ollessani 9v. Aluksi olin suomalaisessa luokassa mutta koulukiusauksen takia halusin ite ruotsinkieliseen luokkaan, vaikken vielä hallinnut kieltä. Pian sen opin ja muistissa on edelleen vaikka olen asunut nyt 15v Suomessa, paikkakunnilla joissa ruotsia ei puhuta. Edelleen lasken päässä laskut ruotsiksi ja jos puhun englantia niin mietin sen ruotsin kautta eli auto --> en bil ---> a car kuulostaa varmaan hassulta mutta toimii mun päässäni... olen oppinut englannin ruotsiksi =)
Olen erittäin tyytyväinen vanhempieni valintaan ja kykenen puhumaan ilman ujouksia tai pelkoja väärin sanomisista! Kaksikielisyys on suuri rikkaus mihin kannattaa tarttua kiinni kun on mahdollisuus!
Toivotan teille onnea ja harkintaa päätöksen tekoon!
Kiitos kaikille! Päätös on tehty...valitsimme ruotsinkielisen koulun. Kävimme koulussa juttelemassa opettajien kanssa. Isä lukee tästä lähtien vain ruotsinkielisiä kirjoja ja puhuu pelkästään ruotsia. Lapsi ymmärtää kaiken, mutta puhuu edelleen suomea, mutta eiköhän tämäkin asia korjaannu viimeistään koulun alkaessa.
Mieli on huojentunut kun päätös on tehty. Kiitos kannustavista viesteistänne. Uskon, että päätös on oikea!!!!!!!!!!