Mitä muuten tapahtui Latvian valtionsirkuksen omistamalle ja ainakin 90-luvulla toimineelle Arena -hotellille? Sehän sijaitsi Palasta 5:ssa siellä tuomiokirkon takana ja huoneita sai alkaen 3 latia/yö.
Taso ja palvelu oli mitä oli ja jos yritti puhua henkilökunnalle esim liettuaa, englantia tai saksaa niin vastasivat kiukkuisena latviaksi, että latviassa puhumme latviaa!! Hinta ja sijainti olivat kyllä lyömättömiä. Joskus vieraita ei otettu, kun huoneet olivat sirkusväen käytössä.
Taso ja palvelu oli mitä oli ja jos yritti puhua henkilökunnalle esim liettuaa, englantia tai saksaa niin vastasivat kiukkuisena latviaksi, että latviassa puhumme latviaa!! Hinta ja sijainti olivat kyllä lyömättömiä. Joskus vieraita ei otettu, kun huoneet olivat sirkusväen käytössä.
Vastaukset 6
Vanhimmat
Latviassa tosiaan puhutaan latviaa.
Ovat ylpeitä ettei se muistuta mitään muuta kieltä !
"Ovat ylpeitä ettei se muistuta mitään muuta kieltä !"
Mutu, oletan? Tuo ei nimittäin pidä paikkaansa, varsinkin nykylatviassa on huomattava määrä lainasanoja englannista, ruotsista ja saksasta, joitakin sanoja myös venäjästä.
Latvia on läheistä sukua liettualle. Eli ymmärrän jonkin verran latviaa, koska osaan liettuaa. Uskon, että toimii myös toisin päin.
Kukaan muu ei ole vielä kommentoinut tuota hotellia. Ilmeisesti lakkautettu ennen mittavan kiinteistöremontin alkamista.
Olet oikeassa, että kielet ovat keskenään sukukieliä, mutta latviaa äidinkielenään puhuva ymmärtää vain noin 10-20% liettuan kielestä. Tämän olen kuullut useammankin latvialaisen suusta ja ainakin liettualainen ystäväni kertoo, ettei ymmärrä pohjoisen naapurimaansa kielestä kuin sanan sieltä ja toisen täältä. Tyyliin suomen- viron kielet?
Tuosta mainitsemastasi hotellista minulla ei ole tietoa.
Onhan noissa kielissä paljon eroakin, mutta jos hitaasti puhuu (mikä on monelle liettualaiselle täysi mahdottomuus) niin viesti menee pääpiirteissäin perille. Enemminkin kommunikaatiota hankaloittaa kummankin kansan varauksellinen suhtautuminen naapureihinsa. Latvialaiset pitävät liettualaisia köyhinä ja kehittymättöminä. Liettualaiset taas pitävät latvialaisia hieman hitaina ja kieli kuulostaa heidän korviinsa aika huvittavalta.
"Liettualaiset taas pitävät latvialaisia hieman hitaina"
Hmm, mitä tuohon nyt sanoisi... Oikeassahan nuo penteleet ovat! :)