Eli kun ajattelin ladata bit torrentilla lost:in ensimmäisen tuotantokauden niin onko siihen mitään mahdollisuutta saada tekstityksiä ja onko ylipäätänsä mihinkää sarjoihin yms. mitä lataa bit torrentilla mahdollista saada suomenkielisiä tekstityksiä?
Elokuviin ja sarjoihin tekstitys
kalle
3
9615
Vastaukset
- Miss Piggy
Tuolta ainakin löytyy joitain tekstityksiä, eiköhän noita löydy googlella hakemalla. http://www.divxnurkka.net/tekstitykset.php?dir=0
- täältä
ja muuta sälää DivX Nurkka http://www.divxnurkka.net
DivX Finland http://www.divxfinland.org/divxfi/index.html
Subland http://www.hot.ee/subland/updates.html
XvidSubs http://www.xvidsubs.com
eXTratitles http://217.64.35.213/searchs.php?p=l
DivX Station http://divxstation.com/subtitles.asp
DivX SubTitles http://www.divxsubtitles.net
Subtitles.ro http://www.subtitles.ro/search.php?
DivxSubs http://www.divxsubs.com
Subbiee http://www.subbiee.com
Subtitles.co http://subtitles.co.il
Subtitles.images http://subtitles.images.o2.cz
Subtitles.cz http://www.subtitles.cz/en
Apuohjelmia:
IZArc
Tekstitys tiedostot ovat pakattuja tiedostoja ja ennen käyttöä ne pitää purkaa. Tähän tarvitaan IZArc niminen apuohjelma, ja sen voi löydät tuolta: http://groups.msn.com/FileShareFinland/pakkausohjelmia.msnw
DivXG400
Täältä löydät Windows Media Playerille pienen DivXG400 apuohjelman joka näyttää tekstitykset: http://www.tac.ee/~prr/videoutils
Time Adjuster
Jos tekstitykset eivät kuljekkaan oikeassa kohtaa elokuvaa (Esim. jos puhe tulee ensin ja teksti paljon myöhemmin) niin Time Adjuster auttaa laittamaan tekstit oikealle kohdalle! Tämän ohjelman voit ladata täältä: http://www.ireksoftware.com/ta
TimeAdjuster ohjelman käyttöohjeet: http://www.nefernetti.com/timeadjuster.htm
Subtitle Workshop
Ohjelma tekstityksien muokkaamiseen: http://www.urusoft.net/downloads.php?lang=1
Subtitle Workshop suomenkieliseksi: http://www.urusoft.net/downloads.php?cat=langssw&lang=1
- alluu_95
voit mennä subsearch sivustolle sieltä saa ainakin suomen kieliset tekstitykset sarjoihin sekä elokuviin.
Ketjusta on poistettu 1 sääntöjenvastaista viestiä.
Luetuimmat keskustelut
- 2082545
Törkeä eläinsuojelurikos Sonkajärvellä
Pohjois-Savossa Sonkajärvellä noin 40 kissaa ja reilut 10 koiraa on jouduttu lopettamaan kaltoinkohtelun vuoksi, kertoo401684Jotkut ihmiset pelkäävät syöpää sairastavaa
On hauskaa, kun kertoo jollekin, että "minulla on syöpä". Jotkut käyttäytyvät kuin se olisi tarttuva tauti. Eivät uskall1431315Lavrov suivaantui Stubbille perustellusti.
Lavrov perusteli suivaantumistaan tosiasioilla Suomen tarinasta sotiemme jälkeen, tutkija Tynkkynen ja pankkihenkilö Sol2971141Sukupuolia on vain kaksi- kohukassista tuli kova tuomio perheenisälle oikeudessa.
https://www.iltalehti.fi/kotimaa/a/4d4db0d9-4dda-4ba6-a699-25d725683ad6 Miten näin normaalista kassissa olevasta tekstis3151098Kääminsä polttanut taksi suomussalmella
Vieläkö sillä hermonsa menettäneellä hulluja ylinopeuksia ajavalla asiakkaansa haukkuvalla( jos ajat paska kyydin hänen231053Se ei ihan oikeasti vaatisi kuin yhden
Tekstiviestin... Jos rakastat minua vielä toivoisin että laittaisit minulle viestiä. Rakastatko? Oletko oikeasti niin pe571043- 55946
Eronnut Janni Hussi palaa julkisuuteen - Aloittaa uudessa työssä, joka on aivan uusi pesti Suomessa
Janni Hussi on saanut viime aikoina kohujulkisuutta, kun hänen ja Joel Harkimon avioliitto päättyi eroon kesällä 2025. H12865Jorma Uotinen avaa sanaisen arkkunsa TTK-miesparista ja koko uudistuksesta: "Sehän on..."
Tanssii Tähtien Kanssa -parketilla nähdään ensimmäistä kertaa Suomessa tanssiparina miespari kauden alusta asti. Mikko S21843