onko kenelläkään tietoo mitä se elanor niin kuin tarkottaa suomeks. esim. Galadriel on hopeaseppeleinen neito. ja onko mitää haltiaa jonka nimi alkaisi J kirjaimella. Jäi mietityttämään kun luin silmarillionin liite tekstejä.
Nimien tarkoituksia.
Iluvatar
6
1424
Vastaukset
- Lady_Nocturna
Elanor on suoraan suomennettuna "aurinko-tähti" (el=tähti, anor=aurinko)
Eikös se ollut jokin kukka, muistelisin..
Haltiakielissä ei ole J-kirjainta, joten sillä sellaista haltiaa jonka nimi alkaisi kyseisellä kirjaimella ei esiinny missään Tolkienin tuotoksissa.- Iltatähti-91
Elanor oli kultainen pieni kukka ja niphrehdil valkea,kalpeanhopeinen.
Ne kasvoivat Cerin Amrothilla,jossa oli joskus asunut Cerin Amroth,Lothlorienin ruhtinas.
Myöhemmin Neljännen Ajan lopussa Elessar-kuninkaan kuoltua Arwen vaelsi kukkulalle ja kuoli sen päälle sillä siellä Aragorn ja Arwen ensi kerran tapasivat.
Elanor on tosiaan auringontähti ja niphrehdil tarkoittaa muistaakseni kalpealoistoa joka viittaa kuuhun.
Kummatkin kukat kukkivat ensimmäisen kerran Luthienin syntyessä Doriathissa Melianin vyön takana,toisen kerran kun Arwen syntyi ja kuolivat hänen mennessääne eivätkä yhdetkään kuolevaiset enää nähneet niitä. - AnCku89
olekkaan auringonkukka? kun ihan trilogian lopussa frodo sanoo samille että samin tyttären nimeksi kävisi elanor kun se on se auringonkukka?
no joo olen kai lukenut nimen väärin?
- Pena
Tuolla on aika paljon TSH-juttua, mm. nimien käännöksiä: http://www.tuckborough.net/
- Minä
Elen on tähti, ei el. Ja anar on aurinko!(quenyaa) Ja y lausutaan j:nä.
- Iltatähti-91
Minä kirjoitti:
Elen on tähti, ei el. Ja anar on aurinko!(quenyaa) Ja y lausutaan j:nä.
Tolkien selitti tämän Elenin muuttumisen el:iksi.
Vähän sama kuin orn eli vanhalla kiellä puu,mutta sittemmin se korvattiin toisella ja sen merkitys sellaisissa nimissä kuin Fangorn ja Celeborn jäi epäselväksi.
Niphreh=kalpea dil=loiste
Kalpealoiste,ja tässä puhutaan kukasta.;)
Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.
Luetuimmat keskustelut
- 643510
- 643262
Kiva kun SDP alkaa hallitsemaan Suomea
Vanhat hyvät ajat taas palaavat ja kansa vaurastuu. Muistatteko vielä Sorsan aikakauden? Silloin Suomessa tehtiin jopa723077SDP:n lyhyt selviytymisopas
1. Komitea on vastaus, oli kysymys mikä tahansa Jos maailma on muuttumassa tai jossain palaa, demari ei hätiköi. Ensin p542562- 712372
- 562131
Keskisen kyläkaupassa Temun vaatteita myynnissä?
Siis mitä? Miksi siis ei itse tilaisi Temusta samoja.421128Mitä se olisi
Jos sinä mies saisit sanoa kaivatullesi mitä vain juuri nyt. Ilman mitään seuraamuksia yms. Niin mitä sanoisit?411055Toivoisitko
Toivoisitko, että kaivattusi olisi introvertimpi tai extrovertimpi? Itsenäinen tai tarvitsisi enemmän apua/sinua? Osoit1171032Nanna Karalahti :Paljastus bisneksistä Jere Karalahden kanssa!
Ottanut yhteyttä seiskalehden toimittajaan ja kertonut totuuden yhteisestä Herotreeni-nimisestä verkkovalmenuksesta.1261018