Mitähän mahtaa tarkoittaa, kun hiskissä on vihkimistiedoissa merkitty vaimon "taloksi"
Kapell. bolet ?
Vihitty Kylä Talo Mies/Vaimo
29.12.1801 Haimila Puranen B:dr (??) Anders Hinr:s. - Kapell.bolet Tj.p Sara Mich:dr
Kapell. bolet ?
Vihitty Kylä Talo Mies/Vaimo
29.12.1801 Haimila Puranen B:dr (??) Anders Hinr:s. - Kapell.bolet Tj.p Sara Mich:dr
Vastaukset 5
Vanhimmat
Kapell.(kapellan) = kappalainen
bolet (bo) = jotain asumiseen viittaavaa...
Olisiko asunut kappalaisen hoivissa...!
Kiitos, näin se tod. näköisesti oli..
Kappeliseurakunta.
Morsio on ollut ansiopiikana kappalaisen puustellissa, eli virkatalossa.
on se 'tjänste piga' eli palvelija, piika