kabell. bolet

Mitähän mahtaa tarkoittaa, kun hiskissä on vihkimistiedoissa merkitty vaimon "taloksi"
Kapell. bolet ?


Vihitty Kylä Talo Mies/Vaimo
29.12.1801 Haimila Puranen B:dr (??) Anders Hinr:s.     - Kapell.bolet Tj.p Sara Mich:dr        
5633
Äänestä

Muut lukivat myös

Vastaukset 5

Vanhimmat

Kapell.(kapellan) = kappalainen
bolet (bo) = jotain asumiseen viittaavaa...
Olisiko asunut kappalaisen hoivissa...!

Äänestä
  • Kiitos, näin se tod. näköisesti oli..

    Äänestä

Kappeliseurakunta.

Äänestä

Morsio on ollut ansiopiikana kappalaisen puustellissa, eli virkatalossa.

Äänestä
  • on se 'tjänste piga' eli palvelija, piika

    Äänestä

Kommentoi aloitusta


zake kirjoitti:

Mitähän mahtaa tarkoittaa, kun hiskissä on vihkimistiedoissa merkitty vaimon "taloksi"
Kapell. bolet ?


Vihitty Kylä Talo Mies/Vaimo
29.12.1801 Haimila Puranen B:dr (??) Anders Hinr:s.     - Kapell.bolet Tj.p Sara Mich:dr        

Anonyymi
5000

Ilmoita asiaton sisältö

  • Sisältää materiaalia, joka on loukkaavaa, herjaavaa, rasistista, uhkailevaa tai ahdistelevaa.

  • Materiaali sisältää nimiä, yhteystietoja tai muita henkilökohtaisia tietoja. Julkisuuden henkilöistä, julkisissa viroissa toimivista ihmisistä sekä yritysten vastuuhenkilöistä saa keskustella työhön liittyen. Myös yksityiselämään liittyvistä asioista voi keskustella siltä osin, kuin niistä on julkisesti kerrottu.

  • Sisältää lapsille haitallista tai heiltä kiellettyä materiaalia. Seksuaalinen sisältö on sallittua aiheeseen tarkoitetuilla palstoilla, joiden ikäraja on 18 vuotta.

  • Lainvastaista sisältöä voi olla mm. yksityiselämää loukkaavan tiedon levitys, kiihottaminen kansanryhmää vastaan, laiton uhkaaminen, alaikäisiin liittyvä seksuaalinen sisältö/grooming, petokset, identiteettivarkaudet, kunnianloukkaukset ja tekijänoikeusrikkomukset.

  • Sisältö ei liity palstan tai keskusteluketjun aiheeseen.

  • Viesti ei ole suomea tai ruotsia (pl. International Forums), se sisältää mainontaa, se sisältää tekijänoikeuksin suojattua materiaalia, se on massapostitus tai jokin muu syy.

Jaa keskustelu