hjälp!

mitä tarkoittaa englanninkielinen lause "we are rotting"
4289
Äänestä

Muut lukivat myös

Vastaukset 4

Vanhimmat

Me mätänemme.

Mutta mitä järkeä tuossa lauseessa sitten oli? Aika soinnukas, noin suomennettuna.

Äänestä
  • tuota minä itsekin ihmettelin, että voiko se todella tarkoittaa sitä. katsoin siis sen sanakirjasta, mutta halusin vain tietää, että voiko lauseella olla muitakin merkityksiä.
    kyse on siis system of a downin laulussa esiintyvästä lauseesta.

    Äänestä

  • apua kirjoitti:

    tuota minä itsekin ihmettelin, että voiko se todella tarkoittaa sitä. katsoin siis sen sanakirjasta, mutta halusin vain tietää, että voiko lauseella olla muitakin merkityksiä.
    kyse on siis system of a downin laulussa esiintyvästä lauseesta.

    niinno symikan biizit onkin vähän sellattii ja tällattii välil sanoituksiltaan.
    mutta onhan niillä ihan hyvii sanoituksiikin.

    Äänestä

  • faniii kirjoitti:

    niinno symikan biizit onkin vähän sellattii ja tällattii välil sanoituksiltaan.
    mutta onhan niillä ihan hyvii sanoituksiikin.

    Mikä helvetin symikka? Eikö voi sanoa ihan System Of A Down? Tai vaikka SOAD? Mutta ei mitään tollasii naurettavia lempinimiä!
    Ja SOADin biisit ovat sanoituksitltaan kaikki aivan loistavia. Veikkaan, että sinä et edes tajua puoliakaan SOADin biiseistä.

    Äänestä

Kommentoi aloitusta


apua kirjoitti:

mitä tarkoittaa englanninkielinen lause "we are rotting"

Anonyymi
5000

Ilmoita asiaton sisältö

  • Sisältää materiaalia, joka on loukkaavaa, herjaavaa, rasistista, uhkailevaa tai ahdistelevaa.

  • Materiaali sisältää nimiä, yhteystietoja tai muita henkilökohtaisia tietoja. Julkisuuden henkilöistä, julkisissa viroissa toimivista ihmisistä sekä yritysten vastuuhenkilöistä saa keskustella työhön liittyen. Myös yksityiselämään liittyvistä asioista voi keskustella siltä osin, kuin niistä on julkisesti kerrottu.

  • Sisältää lapsille haitallista tai heiltä kiellettyä materiaalia. Seksuaalinen sisältö on sallittua aiheeseen tarkoitetuilla palstoilla, joiden ikäraja on 18 vuotta.

  • Lainvastaista sisältöä voi olla mm. yksityiselämää loukkaavan tiedon levitys, kiihottaminen kansanryhmää vastaan, laiton uhkaaminen, alaikäisiin liittyvä seksuaalinen sisältö/grooming, petokset, identiteettivarkaudet, kunnianloukkaukset ja tekijänoikeusrikkomukset.

  • Sisältö ei liity palstan tai keskusteluketjun aiheeseen.

  • Viesti ei ole suomea tai ruotsia (pl. International Forums), se sisältää mainontaa, se sisältää tekijänoikeuksin suojattua materiaalia, se on massapostitus tai jokin muu syy.

Jaa keskustelu