Mun pitais kirjoittaa ylihuomiseksi essee chatin vaikutuksesta kielelliseen kulttuuriin ja olen ihan pihalla. En ole koskaan chattaillyt eika meille annettu mitaan lahdekirjallisuutta.
Joten jos sinulla on mita tahansa sanottavaa aiheesta niin olisin erityisen
kiitollinen. Tai jos olis edes joku nettiosoite, mista saisin asiasta lisaa infoa niin olisin iloinen.
Joten jos sinulla on mita tahansa sanottavaa aiheesta niin olisin erityisen
kiitollinen. Tai jos olis edes joku nettiosoite, mista saisin asiasta lisaa infoa niin olisin iloinen.
Vastaukset 3
Vanhimmat
chat:in kielelliset vaikutukset, hmm... No, ainakin:
-englanninkieliset "lyhenteet" (btw, imho, rtfm) ovat kovassa käytössä ...
-Murteet ja slangit leviävät, ja jollain tavalla sulautuvat samantapaisiksi.
-ks korvataan X:llä ja ts korvataan Z:lla ... Eli vierasperäistenkirjainten käyttöä suositaan.
-Sana "vittu" on kovassa käytössä
Chatissä muodostuu ns. oma kieli nuorille, tai jotain :P ...
Toivottavasti tästä oli jotain apua, onnea esseen tekoon :)!
Aiheesta tuolla, sekä vähän muutakin.
http://keskustelu.suomi24.fi/show.cgi?category=500000000000002&conference=664&posting=19000000000004282
Keskustelua käydään myös Ilta-Sanomissa.
.. tekee kielelle. Minusta ainakin. Olen huomannut, että saan kirjeitä kavereilta, joissa lukee " Lähtisixsä ens viigol megeen jos mentäs gamujen meges stadiin junnaa"
Siis täh?
Ja kirjeen lähettäjä harrastaa harvinaisen paljon ircciä ja chattiä.
Hirveästi käytetään lyhenteitä, lol tarkoittaa Laugh Out Loud, eli nauraa ääneen.
Kielessä on hirveästi englannin sanoja ja lyhenteitä CU = See You, BTW- By The Way.. jne jne.
Ja sitten nämä lyhenteet siirtyy ajan myötä puhekieleen.. Harmittavaa.